Текст и перевод песни Thalía - Tiki Tiki Ta (Uno Momento)

Tiki Tiki Ta (Uno Momento)

Cuando te encontré fue tan inmediato
Como un cazador directo hacia mis labios
Te acercaste más, me enredé despacio
Sin nada que perder esa noche, bailamos
(Aire)
¡Qué noche de calor!
La tentación me corta la respiración
(Quiero)
Que nunca salga el sol
Y se detenga el tiempo, quiero
La gente poco a poco se marchó
De pronto solamente éramos dos
(Y te acercaste y me besaste)
De la pista a la habitación
Tiki tiki tiki ta
Y mi corazón como loco se acelera
Tiki tiki tiki ta
Quiero ser la historia con la que despiertas
Te volví a encontrar paciente en el mismo lugar
Volvemos a empezar es una historia sin final
Jugamos intentar ser como dos extraños
No existe nada que perder de nuevo, bailamos
(Aire)
¡Qué noche de calor!
La tentación me corta la respiración
(Quiero)
Que nunca salga el sol
Y se detenga el tiempo, quiero
La gente poco a poco se marchó
De pronto solamente éramos dos
Y te acercaste y me besaste
De la pista a la habitación
Tiki tiki tiki ta
Y mi corazón como loco se acelera
Tiki tiki tiki ta
Quiero ser la historia con la que despiertas
Pégate un poquito más
Tic tac tic tac
Que la noche está terminando
Pégate un poquito más
Tic tac tic tac tic tac
La gente poco a poco se marchó
De pronto solamente éramos dos
Y te acercaste y me besaste
De la pista a la habitación
Tiki tiki tiki ta
Y mi corazón como loco se acelera
Tiki tiki tiki ta
Quiero ser la historia con la que despiertas
(Good morning)

Тики Тики Та (Один Момент)

Когда я встретила тебя, это было так внезапно,
Как охотник, ты сразу направился к моим губам.
Ты подошел ближе, я медленно запуталась в твоих сетях,
Без всяких сомнений в ту ночь мы танцевали.
(Воздух)
Какая жаркая ночь!
Искушение перехватывает дыхание.
(Хочу)
Чтобы солнце никогда не вставало,
И время остановилось, хочу,
Люди постепенно уходили,
Внезапно нас осталось только двое.
(И ты подошел и поцеловал меня)
С танцпола в комнату.
Тики тики тики та
И мое сердце бешено бьется.
Тики тики тики та
Хочу быть историей, с которой ты просыпаешься.
Я снова встретила тебя, терпеливо ожидающего в том же месте,
Мы начинаем заново, это история без конца.
Мы играем, пытаясь быть как два незнакомца,
Нет ничего, что мы могли бы потерять, снова танцуем.
(Воздух)
Какая жаркая ночь!
Искушение перехватывает дыхание.
(Хочу)
Чтобы солнце никогда не вставало,
И время остановилось, хочу,
Люди постепенно уходили,
Внезапно нас осталось только двое.
И ты подошел и поцеловал меня
С танцпола в комнату.
Тики тики тики та
И мое сердце бешено бьется.
Тики тики тики та
Хочу быть историей, с которой ты просыпаешься.
Прижмись ко мне немного ближе,
Тик-так, тик-так,
Ночь подходит к концу.
Прижмись ко мне немного ближе,
Тик-так, тик-так, тик-так.
Люди постепенно уходили,
Внезапно нас осталось только двое.
И ты подошел и поцеловал меня
С танцпола в комнату.
Тики тики тики та
И мое сердце бешено бьется.
Тики тики тики та
Хочу быть историей, с которой ты просыпаешься.
(Доброе утро)