Текст и перевод песни Thalía - Un Pacto / Los Dos

Un Pacto / Los Dos

Róbalo, amárralo, pégale, goza su dolor,
Muérdelo, lastímalo, castígalo, comparte su pasión.
Agárralo, desgárralo, azótalo, sufre el corazón,
Cálmate, tócalo, mímalo, una canción de amor
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos,
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos.
Es un pacto de dolor,
Un pacto entre los dos,
Tú y yo...
Sedúcelo, rasgúñalo, hiérelo, goza su dolor,
Regáñalo, enójate, ódialo, hoy hace calor.
Ay, pero ámalo, bésalo, gózalo, pídele perdón.
Olvídalo, despiértate, háblale, fue un sueño sin razón.
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos,
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos.
Es un pacto de dolor,
Un pacto entre los dos,
Tú y yo, tú y yo.
Cuidado, los sueños siempre son despierto,
Con los ojos bien abiertos.
No pienses mal,
Es un animal, somos tal para cual.
Medítalo, métete a al cama y vuelve a soñar.
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos,
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos,
Un pacto...
Un pacto entre los dos.
Tú y yo, tú y yo.
Es un pacto de dolor,
Un pacto entre los dos,
Es un pacto entre los dos,
Un pacto entre los dos,
Es un pacto de dolor
Un pacto entre los dos,
Tú y yo, tú y yo.
Es un pacto entre los dos

Un Pacte / Les Deux

Prends-le, attache-le, frappe-le, savoure sa douleur,
Mords-le, blesse-le, punit-le, partage sa passion.
Saisis-le, déchire-le, fouette-le, fais souffrir son cœur,
Calme-toi, touche-le, cajole-le, une chanson d'amour
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux,
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux.
C'est un pacte de douleur,
Un pacte entre nous deux,
Toi et moi...
Sédus-le, égratigne-le, blesse-le, savoure sa douleur,
Réprimande-le, fâche-toi, déteste-le, il fait chaud aujourd'hui.
Ah, mais aime-le, embrasse-le, savoure-le, demande pardon.
Oublie-le, réveille-toi, parle-lui, c'était un rêve sans raison.
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux,
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux.
C'est un pacte de douleur,
Un pacte entre nous deux,
Toi et moi, toi et moi.
Attention, les rêves sont toujours éveillés,
Les yeux bien ouverts.
Ne pense pas mal,
C'est un animal, nous sommes faits l'un pour l'autre.
Réfléchis-y, va te coucher et rêve à nouveau.
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux,
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux,
Un pacte...
Un pacte entre nous deux.
Toi et moi, toi et moi.
C'est un pacte de douleur,
Un pacte entre nous deux,
C'est un pacte entre nous deux,
Un pacte entre nous deux,
C'est un pacte de douleur
Un pacte entre nous deux,
Toi et moi, toi et moi.
C'est un pacte entre nous deux