Thalía - Vamos Órale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thalía - Vamos Órale




Vamos órale
Давай, уходи.
Vamos órale
Давай, уходи.
que en estos días enamorarse no es lo normal
Я знаю, что в наши дни влюбляться - это не нормально.
Todo es tan rápido, tan vacio y artificial
Все так быстро, так пусто и искусственно.
Si alguien te gusta, se lo demuestras dándole un like
Если кто-то вам нравится, вы показываете ему, давая ему like
Y eso no esta mal
И это неплохо.
Pero
Перо
Que rico que me pongan a temblar mirándome a los ojos
Как богат, что они заставляют меня дрожать, глядя мне в глаза.
Que rico que se vea el atardecer cuando se pone rojo
Как богат закат, когда он краснеет.
Yo quiero que me bese y que me abrace
Я хочу, чтобы он поцеловал меня и обнял.
Que traiga serenata y los vecinos se levanten
Пусть принесут серенаду, и соседи встанут.
Un pervertido que lo haga con romance, oh
Извращенец, который делает это с романтикой, о
Yo quiero que me toque una ranchera
Я хочу, чтобы он коснулся меня ранчо.
Un buen bolero pa' que me haga lo que quiera
Хороший болеро ПА', который делает со мной все, что я хочу
Que me conquiste como era antes
Пусть он покорит меня таким, каким я был раньше.
Un mero, mero, como Pedro Infante
Простой, простой, как Педро Инфанте
Vamos órale manito y enamórame
Давай, держи Манито и влюбись в меня.
Vamos órale, vamos órale
Давай, Ух ты, ух ты.
Vamos órale manito y enamórame
Давай, держи Манито и влюбись в меня.
Yo también disfruto lo casual
Я тоже наслаждаюсь случайным
Eso yo no lo puedo negar
Это я не могу отрицать.
que esta de moda lo sexual
Я знаю, что это модно сексуально.
Y no esta mal y no esta mal
И это не плохо, и это не плохо.
Yo también disfruto lo casual
Я тоже наслаждаюсь случайным
Eso yo no lo puedo negar
Это я не могу отрицать.
que esta de moda lo sexual
Я знаю, что это модно сексуально.
Y no esta mal
И это не плохо.
Pero
Перо
Que rico que me pongan a temblar mirándome a los ojos
Как богат, что они заставляют меня дрожать, глядя мне в глаза.
Que rico que se vea el atardecer cuando se pone rojo
Как богат закат, когда он краснеет.
Yo quiero que me bese y que me abrace
Я хочу, чтобы он поцеловал меня и обнял.
Que traiga serenata y los vecinos se levanten
Пусть принесут серенаду, и соседи встанут.
Un pervertido que lo haga con romance, oh
Извращенец, который делает это с романтикой, о
Yo quiero que me toque una ranchera
Я хочу, чтобы он коснулся меня ранчо.
Un buen bolero, pa' que me haga lo que quiera
Хорошее болеро, па' пусть делает со мной все, что хочет
Que me conquiste como era antes
Пусть он покорит меня таким, каким я был раньше.
Un mero, mero, como Pedro Infante
Простой, простой, как Педро Инфанте
Vamos órale, vamos órale
Давай, Ух ты, ух ты.
Vamos órale manito y enamórame
Давай, держи Манито и влюбись в меня.
Vamos órale, vamos órale
Давай, Ух ты, ух ты.
Vamos órale manito y enamórame
Давай, держи Манито и влюбись в меня.
Orale manito
Orale Манито
Vamos órale manito y enamórame
Давай, держи Манито и влюбись в меня.





Авторы: Servando Primera, Sergio George, Thalia Sodi, Mario Cacers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.