Thalía - Vikingo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thalía - Vikingo




He visto el último guerrero que cae
Я видел последнего падающего воина,
He visto como pone el mundo a mis pies
Я видел, как он ставит мир у моих ног.
Con tu sinergia mis silencios absorbes
С твоей синергией мое молчание поглощает тебя.
Y es más fuerte que ayer
И это сильнее, чем вчера.
Ven, sáname la piel
Подойди, излечи мою кожу.
Dime que va a estar bien
Скажи мне, что все будет хорошо.
Contigo puedo ser más fuerte que ayer
С тобой я могу быть сильнее, чем вчера.
Cuando se acerca de mí, siento que el fuego me quema
Когда он приближается ко мне, я чувствую, что огонь сжигает меня.
Cuando te pegas a mi cuerpo veo las estrellas
Когда ты прилипаешь к моему телу, я вижу звезды,
Yo quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Ven dime ¿Qu esperas?
Подойди, скажи мне, Чего ты ждешь?
Dime tú, ¿Qué esperas de este amor?
Скажи мне, Чего ты ждешь от этой любви?
(Vikingo)
(Викинг)
(Vikingo)
(Викинг)
Cuidas mi espalda como si fuera tuya
Ты заботишься о моей спине, как о своей.
Cuida de mí, que yo te cuido también
Позаботься обо мне, что я тоже забочусь о тебе.
Como la guerra está mirando la luna
Как война смотрит на Луну,
Harán canciones en tu nombre después
После этого они будут петь от твоего имени
Una guerra en la que casi pierdo el alma
Война, в которой я чуть не потерял душу.
Esta batalla nunca voy a perder
Эту битву я никогда не проиграю.
Nos separaron, pero somos más fuertes
Нас разлучили, но мы сильнее.
No te preocupes, contemos hasta tres
Не волнуйтесь, давайте сосчитаем до трех
Cuando se acerca de mí, siento que el fuego me quema
Когда он приближается ко мне, я чувствую, что огонь сжигает меня.
Cuando te pegas a mi cuerpo veo las estrellas
Когда ты прилипаешь к моему телу, я вижу звезды,
Yo quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Ven dime ¿Qu esperas?
Подойди, скажи мне, Чего ты ждешь?
Dime tú, ¿Qué esperas de este amor?
Скажи мне, Чего ты ждешь от этой любви?
(Vikingo)
(Викинг)
(Vikingo)
(Викинг)
¿Qué esperas de este amor?
Что вы ожидаете от этой любви?
(Vikingo)
(Викинг)
Ven, sáname la piel
Подойди, излечи мою кожу.
Dime que va a estar bien
Скажи мне, что все будет хорошо.
Contigo puedo ser más fuerte que ayer
С тобой я могу быть сильнее, чем вчера.
Cuando se acerca de mí, siento que el fuego me quema
Когда он приближается ко мне, я чувствую, что огонь сжигает меня.
Cuando te pegas a mi cuerpo veo las estrellas
Когда ты прилипаешь к моему телу, я вижу звезды,
Yo quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Ven dime ¿Qu esperas?
Подойди, скажи мне, Чего ты ждешь?
Dime tú, ¿Qué esperas de este amor?
Скажи мне, Чего ты ждешь от этой любви?
(Vikingo)
(Викинг)
(Vikingo)
(Викинг)
¿Qué esperas de este amor?
Что вы ожидаете от этой любви?
(Vikingo)
(Викинг)
¿Qué esperas de este amor?
Что вы ожидаете от этой любви?
¿Qué esperas de este amor?
Что вы ожидаете от этой любви?





Авторы: Carlos Alejandro Patino Gomez, Andres David Restrepo Echavarr A, Salomon Villada Hoyos, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Ariadna Thalia Sodi, Daniel Giraldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.