Текст и перевод песни Thama - Song For Your Night

Song For Your Night

눈이 감겨
그게 아니면 몸에 힘이 빠져
맘 놓고 웃어 본 게 한참 전이야
이 길을 걷다 보면 뭐가 보여?

위로가 될지 모르지만 나
맥주 한잔 널 위해 꺼낼게
완벽하게는 알지 못해도 나
옆에서 네 얘기를 들어 줄게

I'm here for you

맑은 하늘 공기 you need more smile
모두 의미 없어 보일지도
But you will see clear in your eyes
Yeah

눈이 번쩍
이미 해는 저물어 가고 있어
맑은 하늘을 본 게 한참 전이야
저 너머를 바라보면 뭐가 보여

위로가 될진 모르지만 나
이 노래 끝까지 불러줄게
완벽하게는 알지 못해도 나
옆에서 네 얘기를 들어줄게

맑은 하늘 공기 you need more smile
모두 의미 없어 보일지도
But you will see clear in your eyes
Yeah

맑은 하늘 공기 you need more smile
모두 의미 없어 보일지도
But you will see clear in your eyes
Yeah

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

(너를 위해서 나)
I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said yeah

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

A Song For Your Night

If your eyes are closed
Or if you feel drained
It's been a while since you laughed freely
What do you see when you walk this path?

It may not be comforting, but I
Will pour you a glass of beer
I may not know you perfectly, but I
Will listen to your stories by your side

I'm here for you

Clear sky, you need more smiles
It may all seem meaningless
But you will see clearly in your eyes
Yeah

In a flash
The sun has already set
It's been a while since you saw a clear sky
What do you see when you look beyond?

It may not be comforting, but I
Will sing this song till the end for you
I may not know you perfectly, but I
Will listen to your stories by your side

Clear sky, you need more smiles
It may all seem meaningless
But you will see clearly in your eyes
Yeah

Clear sky, you need more smiles
It may all seem meaningless
But you will see clearly in your eyes
Yeah

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

(For you)
I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said yeah

I can see it in your eyes
I can feel it from your breath
I remember what you said