Текст и перевод песни Thanatos - And Jesus Wept
And Jesus Wept
Et Jésus pleura
Centuries
of
horror,
torment
and
pain
Des
siècles
d'horreur,
de
tourments
et
de
douleur
Chained
by
his
dogmas,
still
praying
in
vain
Enchaînés
par
ses
dogmes,
ils
prient
encore
en
vain
The
fear
of
god
engraved
deep
in
their
hearts
La
peur
de
Dieu
gravée
au
plus
profond
de
leurs
cœurs
The
preachers
of
purity
still
playing
their
parts
Les
prédicateurs
de
pureté
jouent
toujours
leurs
rôles
Remember
J.C.
born
as
the
son
of
god
Souviens-toi
de
J.C.,
né
comme
le
fils
de
Dieu
Destined
to
end
his
life
on
a
cross
Destiné
à
terminer
sa
vie
sur
une
croix
He
died
for
the
sins
of
humanity
Il
est
mort
pour
les
péchés
de
l'humanité
A
ritual
sacrifice
- insanity!
Un
sacrifice
rituel
- folie !
And
Jesus
wept...
Et
Jésus
pleura…
Hatred
is
burning
inside
of
me
La
haine
brûle
en
moi
The
flames
of
horror
won't
set
me
free
Les
flammes
de
l'horreur
ne
me
libéreront
pas
Vomit
is
dripping
from
my
mouth
Le
vomi
coule
de
ma
bouche
Profaning
earth's
unholy
ground
Profanant
le
sol
impie
de
la
terre
For
aeons
and
aeons
insanity
has
reigned
Pendant
des
éons
et
des
éons,
la
folie
a
régné
Now
is
the
time...
to
break
the
chains
Le
moment
est
venu…
de
briser
les
chaînes
Die
for
allah,
live
for
god;
Meurs
pour
Allah,
vis
pour
Dieu ;
Deny
the
worth
of
your
earthly
existence
Nie
la
valeur
de
ton
existence
terrestre
[Repeat
1st
verse]
[Répéter
le
premier
couplet]
It's
over
now...
no
more
lies
C'est
fini
maintenant…
plus
de
mensonges
Think
for
yourself...
be
your
own
god
Pense
par
toi-même…
sois
ton
propre
Dieu
[Repeat
2nd
verse]
[Répéter
le
deuxième
couplet]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephan Gebedi, Erwin De Brouwer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.