Текст и перевод песни Thanatos - Eraser
The
symbols
of
your
civilisation,
Erased
with
a
single
strike
Les
symboles
de
votre
civilisation,
Effacés
d'un
seul
coup
No
warning
shot,
no
explanation,
Just
a
terrifying
sea
of
light
Pas
de
tir
d'avertissement,
aucune
explication,
Juste
une
mer
de
lumière
terrifiante
In
the
final
seconds
of
your
existence,
As
the
flames
of
Armageddon
arise
Dans
les
dernières
secondes
de
votre
existence,
Alors
que
les
flammes
de
l'Armageddon
se
lèvent
There's
not
even
time
to
panic,
So
embrace
your
fate
and
pray
to
die
Il
n'y
a
même
pas
le
temps
de
paniquer,
Alors
embrassez
votre
destin
et
priez
pour
mourir
The
night
is
falling,
eraser
is
calling
La
nuit
tombe,
l'effaceur
appelle
The
earth
is
shaking,
history
in
the
making
La
terre
tremble,
l'histoire
se
fait
People
leave
their
houses
in
fear,
The
evil
presence
ever
so
near
Les
gens
quittent
leurs
maisons
par
peur,
La
présence
maléfique
si
proche
The
age
of
destruction
is
here
L'âge
de
la
destruction
est
ici
You
thought
you
were
invulnerable,
You
thought
you
were
immortal
Tu
pensais
être
invulnérable,
Tu
pensais
être
immortel
You
thought
you
were
invincible,
You
thought
you
had
it
all
Tu
pensais
être
invincible,
Tu
pensais
avoir
tout
He
showed
that
you
were
vulnerable,
He
showed
that
you
were
mortal
Il
a
montré
que
tu
étais
vulnérable,
Il
a
montré
que
tu
étais
mortel
He
showed
you
your
deficiencies,
He
came
(and)
destroyed
it
all
Il
t'a
montré
tes
déficiences,
Il
est
venu
(et)
a
tout
détruit
The
eraser
has
finally
come,
A
destroyer
and
creator
in
one
L'effaceur
est
enfin
arrivé,
Un
destructeur
et
un
créateur
en
un
Another
civilisation
is
gone
Une
autre
civilisation
a
disparu
The
symbols
of
your
civilisation,
Erased
with
a
single
strike
Les
symboles
de
votre
civilisation,
Effacés
d'un
seul
coup
No
warning
shot,
no
explanation,
Just
a
terrifying
sea
of
light
Pas
de
tir
d'avertissement,
aucune
explication,
Juste
une
mer
de
lumière
terrifiante
The
night
is
falling,
eraser
is
calling
La
nuit
tombe,
l'effaceur
appelle
The
earth
is
shaking,
history
in
the
making
La
terre
tremble,
l'histoire
se
fait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephan Gebedi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.