Thanatos - World Jihad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thanatos - World Jihad




World Jihad
Guerre sainte mondiale
Time to suffer for your sins,
Le temps est venu de souffrir pour tes péchés,
As angels spread their darkened wings.
Alors que les anges déploient leurs ailes sombres.
Screaming out "We Have Arrived!"
Criant "Nous sommes arrivés !"
As bombs are falling from the skies.
Alors que les bombes tombent du ciel.
Unholy ritual, fratricide,
Rituel impie, fratricide,
In the name of your god, genocide.
Au nom de ton dieu, génocide.
Brainwashed when you were born,
Lavé de cerveau dès ta naissance,
Your mind is rotten to the core.
Ton esprit est pourri jusqu'à l'os.
At the age of sixteen off to fight, under the Syrian sun,
À seize ans, tu pars au combat, sous le soleil syrien,
World Jihad, holy war, your only friend's your gun.
Guerre sainte mondiale, guerre sainte, ton seul ami est ton arme.
Murder, rape, decapitations for an imaginary god.
Meurtre, viol, décapitations pour un dieu imaginaire.
You're nothing but cannot fodder, in the desert you will rot.
Tu n'es qu'une chair à canon, dans le désert tu vas pourrir.
Toxic genocide.
Génocide toxique.
In pain you will die.
Tu mourras dans la douleur.
Suffer for your sins,
Souffre pour tes péchés,
As Yperite burns your skin.
Alors que l'ypérite brûle ta peau.
In quest of seventy virgins,
À la recherche de soixante-dix vierges,
You fight the holy fight.
Tu combats le combat saint.
Blinded by your warped belief,
Aveuglé par ta croyance déformée,
Killing all in sight.
Tu tues tout ce qui bouge.
Put in the frontline, you're first to go
Mis en première ligne, tu es le premier à partir
When the enemy comes.
Quand l'ennemi arrive.
When Mustard gas does its job
Quand le gaz moutarde fait son travail
And perforates your lungs.
Et perce tes poumons.
Toxic genocide.
Génocide toxique.
In pain you will die.
Tu mourras dans la douleur.
Suffer for your sins,
Souffre pour tes péchés,
As Yperite burns your skin.
Alors que l'ypérite brûle ta peau.
Now burn!
Brûle maintenant !
Time to suffer for your sins.
Le temps est venu de souffrir pour tes péchés.
Angels spread their darkened wings.
Les anges déploient leurs ailes sombres.
Screaming out "We Have Arrived!" as blood is raining from the skies.
Criant "Nous sommes arrivés !" alors que le sang pleut du ciel.
At the age of sixteen off to fight, under the Syrian sun,
À seize ans, tu pars au combat, sous le soleil syrien,
World Jihad, holy war, your only friend's your gun.
Guerre sainte mondiale, guerre sainte, ton seul ami est ton arme.
Murder, rape, decapitations for an imaginary god.
Meurtre, viol, décapitations pour un dieu imaginaire.
You're nothing but cannot fodder, in the desert you will rot.
Tu n'es qu'une chair à canon, dans le désert tu vas pourrir.
Toxic genocide.
Génocide toxique.
In pain you will die.
Tu mourras dans la douleur.
Suffer for your sins,
Souffre pour tes péchés,
As Yperite burns your skin.
Alors que l'ypérite brûle ta peau.





Авторы: Stephan Gebedi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.