Текст и перевод песни Thandi Phoenix feat. Dan Caplen - Again
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
couldn't
see
it
from
the
start
On
ne
pouvait
pas
le
voir
dès
le
début
'Cause
we
were
caught
up
on
this
love
Parce
que
nous
étions
pris
dans
cet
amour
And
all
our
demons
in
the
da-a-ar
a-a-ark
Et
tous
nos
démons
dans
le
da-a-ar
a-a-ark
Came
out
when
little
things
got
hard
Sont
sortis
quand
les
petites
choses
sont
devenues
difficiles
We
put
the
blame
on
each
other
Nous
nous
sommes
blâmés
l'un
l'autre
For
things
that
really
weren't
problems
Pour
des
choses
qui
n'étaient
pas
vraiment
des
problèmes
Just
throwing
stones
at
our
glass
hou-ou-ouse
hou-ou-ouse
Juste
en
jetant
des
pierres
sur
notre
maison
de
ver-re
ver-re
ver-re
Losin'
focus
on
what
matters
Perdant
de
vue
ce
qui
compte
I
take
the
dish
Je
prends
le
plat
Swallow
the
pill
Avale
la
pilule
And
all
the
sadness
Et
toute
la
tristesse
Pull
out
the
real
Je
fais
ressortir
le
vrai
Love
that
we
had
Amour
que
nous
avions
Through
all
the
madness
the
madness,
I
À
travers
toute
la
folie
la
folie,
je
Through
it
all
ooh
all
ooh
all
ooh
all
ooh
a-all
À
travers
tout
ça
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
a-all
Even
though
ooh
oh
I
know
ooh
how
it
ends
Même
si
ooh
oh
je
sais
ooh
comment
ça
se
termine
N-n-n-n
n-n-n
N-n-n-n
n-n-n
N-n-n-n
n-n-n
N-n-n-n
n-n-n
We
could
have
stopped
this
all
sooner
On
aurait
pu
arrêter
tout
ça
plus
tôt
And
walked
away
without
bruises
Et
s'en
aller
sans
bleus
But
we
were
too
close
to
the
fi-ire
fi-ire
Mais
on
était
trop
près
du
feu
feu
And
we
were
scared
of
the
future
Et
on
avait
peur
de
l'avenir
I
take
the
dish
Je
prends
le
plat
Swallow
the
pill
Avale
la
pilule
And
all
the
sadness
Et
toute
la
tristesse
Pull
out
the
real
Je
fais
ressortir
le
vrai
Love
that
we
had
Amour
que
nous
avions
Through
all
the
madness
the
madness,
I
À
travers
toute
la
folie
la
folie,
je
Through
it
all
ooh
all
ooh
all
ooh
all
ooh
a-all
À
travers
tout
ça
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
a-all
Even
though
ooh
oh
I
know
ooh
how
it
ends
Même
si
ooh
oh
je
sais
ooh
comment
ça
se
termine
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(Do
it
all,
I'd
do
it
all)
(Fais
tout,
je
ferais
tout)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(Do
it
all,
I'd
do
it
all,
do
it
all)
(Fais
tout,
je
ferais
tout,
fais
tout)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(I
would
do
it
all,
do
it
all)
(Je
ferais
tout,
fais
tout)
Do
it
all
again
Recommencer
tout
I
take
the
pill
Je
prends
la
pilule
Swallow
the
pill
Avale
la
pilule
And
all
the
sadness
(yeah)
Et
toute
la
tristesse
(ouais)
Pull
out
the
real
Je
fais
ressortir
le
vrai
Love
that
we
had
Amour
que
nous
avions
Through
all
the
madness
the
madness,
I
À
travers
toute
la
folie
la
folie,
je
Through
it
all
ooh
all
ooh
all
ooh
all
ooh
a-all
À
travers
tout
ça
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
a-all
Even
though
ooh
oh
I
know
ooh
how
it
ends
Même
si
ooh
oh
je
sais
ooh
comment
ça
se
termine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Schneider, Thandiwe Pheonix, Dan Caplin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.