Thandiswa Mazwai - Ibokwe (Goat) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Thandiswa Mazwai - Ibokwe (Goat)




Uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni na
Узавндази, Укба ндибхинке нгантони и
Yewen' uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni
Yew'En ' uzawndazi The ukba ndibhinqe ngantoni
Uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni na
Узавндази, Укба ндибхинке нгантони и
Ndamlungisa ngaphandle kwebokwe
Ndamlungisa ngaphandle квебокве
Lona ndamlungisa tyini ngaphandle kwebokwe
Одинокий ndamlungisa связывая ngaphandle квебокве
Yabona uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni na
Автобус бой узавндази Укба ndibhinqe ngantoni и
Ngoku uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni
ОО року узавндази, Укба ндибхинке нгантони.
Uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni na
Узавндази, Укба ндибхинке нгантони и
Yewen'uzawndazi uk'ba ndibhinqe ngantoni na
Yewen The ukba ndibhinqe ngantoni и
Eyintakulungiswa ngaphandle kwebokwe
Eyintakulungiswa ngaphandle квебокве
Yabona lona yena ndizamlungisa ngaphandle kwebokwe
Автобус увидел одинокую йену из ndizamlungisa ngaphandle квебокве.
Coz I'm an African flying machine
Потому что я-Африканская летающая машина.
Ungandibona xa ndithi do my thing
Ungandibona xa ndita знаю, делай мое дело.
Sukhathazeka intweyincane lezi
Сухатазека интвейинкан ЛЕ не ...
Asifuni kuthi ide ilale ibokwe aph' ekhaya
Асиф создан для того, чтобы встретить идеал илале ибокве АП -' ЕК большая
Zintweyincane lezo asifuni kuthi bude buphekwe utywala aph' ekhaya
Zintweyincane Le formats asif создан для того, чтобы встретить буде бупхекве утывала ap -' ek большая
Zintweyincane lezo
Zintweyincane Le форматы
Oh zintwezincinci lezo
О, zintwezincinci Le форматы.
Eyintakulungiswa ngaphandle kwebokwe
Eyintakulungiswa ngaphandle квебокве
Yabona le nto yona ndizayilungisa
Автобус бой Ле воск Иона ndizayilungisa
Ngaphandle kotywala
Ngaphandle kotywala
Le meko ndizayilungisa ngaphandle kwebokwe
Le камин ndizayilungisa ngaphandle квебокве
Ndamlungisa ngaphandle kotywala
Ndamlungisa ngaphandle kotywala
Yeyi wena nhlungu kayiphela (...)
Он вен из nhlungu kayiphela (...)
Yeyi wena bunzima,(ngoba kudala zikhala izingane zobaba)
Он вен из бунзима, (НГО создана, чтобы претендовать на правило, изингана зоба украсть)
Yewena nkathazo andikoyiki ndiyakfuna
Да, говорил nkathazo andikoyiki ndiyakfuna.
Mmm ye ye ye ye ye oh ndibhinqe ngantoni na
Ммм, да, да, да, о, ндибхинке нгантони.
Hho woh woh woh woh oh ndibhinqe ngantoni na
Hho woh woh woh woh oh ndibhinqe ngantoni и
Mmm ye ye ye ye oh ndibhinqe ngantoni na
Ммм, да, да, да, о, ндибхинке нгантони.
Hho woh woh woh woh oh ndibhinqe ngantoni na
Hho woh woh woh woh oh ndibhinqe ngantoni и
Oh ngaphandle kwebokwe
О, нгафандл квебокве!
Kuphila ngaphandle kwebokwe
Получить ngaphandle квебокве
Ngaphandle kwebokwe
Ngaphandle kwebokwe
Kuphila ngaphandle kwebokwe
Получить ngaphandle квебокве
Yeh yeh yeh yeh ndibhinqe ngantoni na
Да, да, да, да, ндибхинкве нгантони и
Woh woh woh woh ndibhinqe ngantoni na
Вох, Вох, Вох, ндибхинке нгантони и
Woh ndibhinqe ngantoni na
Woh ndibhinqe ngantoni и
Bhinqe ngantoni
Бхинкве нгантони.
Woh ndibhinqe ngantoni bhinqe ngantoni na
Woh ndibhinqe ngantoni bhinqe ngantoni и
Ngaphandle kwebokwe
Ngaphandle kwebokwe
Yeh mmm yeh mmm
Да, Ммм, да, МММ.
Woh woh mmm
Woh woh mmm
Yeh mmm ×2
Да, МММ × 2.
Woh woh mmm
Woh woh mmm
Yeh mmm× 2
Да, МММ× 2.
Woh woh mmm
Woh woh mmm
Yeh mmm ×2
Да, МММ × 2.
Woh woh mmm
Woh woh mmm
Yoh yoh yoh yoh yoh yoh
Джон Джон Джон Джон Джон Джон Джон Джон
Tyini ndambetha ngengoma ×5
Связывая ndambetha ngengoma ×5
Description
Описание
It is common in African cultures that when we encounter difficulties
В африканской культуре распространено, что, когда мы сталкиваемся с трудностями, старички.
or problems in our lives that we appease to our ancestors by
или проблемы в нашей жизни, которыми мы умиротворяем своих предков.
slaughtering a goat,brewing traditional beer and burning incense.
убивая козла, заваривая традиционное пиво и сжигая ладан.
In this song Thandiswa Mazwai is saying that she'll fix this
В этой песне Тандисва Мазай говорит, что она все исправит.
situation she has found herself in without slaughtering a goat or
ситуация, в которой она оказалась, не убивая козла.
brewing traditional beer because it's a minor
варю традиционное пиво, потому что оно незначительное.
problem that doesn't need to involve the ancestors.
проблема, которая не должна касаться предков.






Авторы: thandiswa mazwai

Thandiswa Mazwai - Ibokwe
Альбом
Ibokwe
дата релиза
12-10-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.