Satisfied - Thando перевод на немецкий

Satisfied

Now I've been talking to this guy for a while now
He told me he don't want to go this fast
He wanna to slow down

I told him I don't really need you
I found somebody else who
Can give me everything that I want

So baby what's the issue
Did you really think I'd miss you?
I'm moving on but you can join the queue

Oh oh oh
Eres demasiado para mí, cariño
Estoy feliz de haberte dejado

Don't get me wrong I'm satisfied
With being alone
Not thinking of your cologne

But baby trust me I'd be lying
If I said I'll be fine
Knowing you'll never be mine

Do I pack up my bags
And say my goodbyes
When I know I only want you and your lies

Don't get me wrong I'm satisfied
Don't get me wrong I'm satis-

I'm satisfied
I'm satisfied, I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied, I'm satisfied

Sometimes I really that it could be me
Who kinda makes this thing always seem more than it is

(Puro que estoy satisfecha)

At times I overthink
Think you ignore me and I'm messing up this thing we have
But grab a drink and tell me you don't me you don't want me all that bad
I can see it in your eyes that I'm best you've had

Don't get me wrong I'm satisfied
With being alone
Not thinking of your cologne

But baby trust me I'd be lying
If I said I'll be fine
Knowing you'll never be mine

Do I pack up my bags
And say my goodbyes
When I know I only want you and your lies

Don't get me wrong I'm satisfied
Don't get me wrong I'm satis-

I'm satisfied
I'm satisfied, I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied, I'm satisfied

Zufrieden

Jetzt habe ich schon eine Weile mit diesem Typen gesprochen
Er sagte mir, er wolle nicht so schnell gehen
Er will es langsamer angehen

Ich sagte ihm, ich brauche dich nicht wirklich
Ich habe jemand anderen gefunden, der
Mir alles geben kann, was ich will

Also Baby, was ist das Problem?
Hast du wirklich gedacht, ich würde dich vermissen?
Ich ziehe weiter, aber du kannst dich hinten anstellen

Oh oh oh
Du bist zu viel für mich, Schatz
Ich bin froh, dich verlassen zu haben

Versteh mich nicht falsch, ich bin zufrieden
Damit, allein zu sein
Nicht an dein Parfüm zu denken

Aber Baby, glaub mir, ich würde lügen
Wenn ich sagte, es ginge mir gut
Wissend, dass du niemals mein sein wirst

Packe ich meine Taschen
Und sage Lebewohl
Wenn ich weiß, dass ich nur dich und deine Lügen will?

Versteh mich nicht falsch, ich bin zufrieden
Versteh mich nicht falsch, ich bin zufrie-

Ich bin zufrieden
Ich bin zufrieden, ich bin zufrieden
Ich bin zufrieden
Ich bin zufrieden, ich bin zufrieden

Manchmal denke ich wirklich, dass ich es sein könnte
Die dieses Ding irgendwie immer größer erscheinen lässt, als es ist

(Ich bin einfach zufrieden)

Manchmal denke ich zu viel nach
Denke, du ignorierst mich und ich mache diese Sache kaputt, die wir haben
Aber schnapp dir einen Drink und sag mir, dass du mich nicht so sehr willst
Ich kann es in deinen Augen sehen, dass ich die Beste bin, die du je hattest

Versteh mich nicht falsch, ich bin zufrieden
Damit, allein zu sein
Nicht an dein Parfüm zu denken

Aber Baby, glaub mir, ich würde lügen
Wenn ich sagte, es ginge mir gut
Wissend, dass du niemals mein sein wirst

Packe ich meine Taschen
Und sage Lebewohl
Wenn ich weiß, dass ich nur dich und deine Lügen will?

Versteh mich nicht falsch, ich bin zufrieden
Versteh mich nicht falsch, ich bin zufrie-

Ich bin zufrieden
Ich bin zufrieden, ich bin zufrieden
Ich bin zufrieden
Ich bin zufrieden, ich bin zufrieden