Текст и перевод песни ThandoNje - Time

Time

I know it gets hard on some days
(It gets hard on some days)

Even though I'm hurting inside
I still got a smile on my face

I know it takes time
So I can never let it get to me
(I can never let it get to me)

Even if it breaks my heart
There will come a time when I will be okay

I wish I could fly far away...
Just to find my peace
In a higher place

I don't know how long it's gonna take
But I'm okay with being patient
Just waiting to see what comes my way
I don't know how long it's gonna take
But I'm okay with being patient
Just waiting to see what comes my way

Yeah I'm okay with being patient...

Temps

Je sais que ça devient difficile certains jours
(Ça devient difficile certains jours)

Même si j'ai mal au cœur
J'ai encore un sourire sur mon visage

Je sais que ça prend du temps
Alors je ne peux jamais laisser ça m'atteindre
(Je ne peux jamais laisser ça m'atteindre)

Même si ça me brise le cœur
Il viendra un temps où j'irai bien

J'aimerais pouvoir m'envoler loin...
Juste pour trouver ma paix
Dans un lieu plus élevé

Je ne sais pas combien de temps ça va prendre
Mais je suis d'accord pour être patiente
Juste attendre de voir ce qui m'attend
Je ne sais pas combien de temps ça va prendre
Mais je suis d'accord pour être patiente
Juste attendre de voir ce qui m'attend

Oui, je suis d'accord pour être patiente...