Tron Trao - Thanh Bui перевод на немецкий

Tron Trao

Nơi đây tôi sẽ viết tiếp đời mình
Mong sao được thấu những nỗi tâm tư
Dù kết thúc biết sẽ ra sao, thì tôi vẫn vui vẻ đón nhận
Cuộc sống đã mang tôi về đây
Xin cho tôi hay cảm nhận thật lòng về tôi trong tim
Xin hãy nói thành thật / đừng ngần ngại lời phán xét
Dù kết thúc biết sẽ ra sao, thì tôi vẫn vui vẻ nhận lấy
Vì trái tim tôi trọn trao
Từng nhịp đập, từng nhịp thở
Từng lời nhạc, từng giai điệu
Và lòng chẳng hối hận chi
Cuộc đời chẳng có mấy khi
Dù lòng tôi mãi vương, nhưng tim không tiếc thương, vì đã dâng hiến
Và lòng chẳng hối hận chi
Cuộc đời chẳng có mấy khi
Dù lòng tôi mãi vương, nhưng tim không tiếc thương, vì đã hiến dâng
Đôi khi hoang mang giữa những lựa chọn
Bao đêm thâu / tôi suy tư với những nẻo đường đời
Dù kết thúc biết sẽ ra sao, thì tôi vẫn vui vẻ đón nhận
Thời gian nào đâu đợi chờ
Khi tôi ngước mắt để quay lại nhìn về những gì mà tôi đã có
Đã qua bao chông gai nhưng không sao tìm được trạm dừng cho kiếp sống
Dù kết thúc biết sẽ ra sao, thì tôi vẫn vui vẻ nhận lấy
Vì trái tim tôi trọn trao
Từng nhịp đập, từng nhịp thở
Từng lời nhạc, từng giai điệu
Bridge
Và nơi đây tôi như đã tái sinh một kiếp người
Con tim ôi tự do,
Sống với ước mơ từ bé thơ... yeah

Vollständig Hingeben

Hier werde ich mein Leben weiterschreiben
Ich hoffe, meine tiefsten Gedanken verstanden zu wissen
Auch wenn ich nicht weiß, wie es enden wird, werde ich es freudig annehmen
Das Leben hat mich hierher gebracht
Lass mich bitte ehrlich fühlen, was du in deinem Herzen für mich empfindest
Bitte sprich offen / scheue dich nicht vor Urteilen
Auch wenn ich nicht weiß, wie es enden wird, werde ich es freudig annehmen
Denn mein Herz ist dir vollständig hingegeben
Jeder Herzschlag, jeder Atemzug
Jedes Wort der Musik, jede Melodie
Und mein Herz bereut nichts
Das Leben ist so kurz
Auch wenn meine Seele sich sehnt, bereut mein Herz nichts, denn ich habe mich hingegeben
Und mein Herz bereut nichts
Das Leben ist so kurz
Auch wenn meine Seele sich sehnt, bereut mein Herz nichts, denn ich habe mich hingegeben
Manchmal bin ich verwirrt zwischen all den Entscheidungen
Viele schlaflose Nächte / ich denke über die Wege des Lebens nach
Auch wenn ich nicht weiß, wie es enden wird, werde ich es freudig annehmen
Die Zeit wartet auf niemanden
Wenn ich aufblicke, um zurückzuschauen, auf das, was ich habe
Ich habe viele Schwierigkeiten überwunden, aber ich kann keine Ruhe für mein Leben finden
Auch wenn ich nicht weiß, wie es enden wird, werde ich es freudig annehmen
Denn mein Herz ist dir vollständig hingegeben
Jeder Herzschlag, jeder Atemzug
Jedes Wort der Musik, jede Melodie
Bridge
Und hier bin ich wie neugeboren
Mein Herz ist frei,
Ich lebe meinen Kindheitstraum... yeah