Текст и перевод песни Thanh Ha - Sai Gon Dep Lam

Sai Gon Dep Lam

Từ xa thấp thoáng muôn tà áo tung bay
Nếp sống vui tươi nối chân nhau đến nơi này
Sài Gòn đẹp lắm, Sài Gòn ơi! Sài Gòn ơi!

Ngựa xe như nước trên đường vẫn qua mau
Người ra thăm bến câu chào nói lao xao
Phố xa thênh thang đón chân tôi đến chung vui
Sài Gòn đẹp lắm, Sài Gòn ơi! Sài Gòn ơi!

Lá la la lá la
Lá la la lá la

Lá la la lá la
Lá la la lá la

Một tình yêu mến ghi lời hát câu ca

Sống mãi trong tôi bóng hôm nay sẽ không phai
Sài Gòn đẹp lắm, Sài Gòn ơi! Sài Gòn ơi!

Сайгон прекрасен

Издалека виднеются развевающиеся платья
Радостная жизнь ведет сюда вереницей людей
Сайгон прекрасен, Сайгон! Сайгон!

Поток машин на дорогах всё так же быстр
Люди приветствуют друг друга у пристани, оживленно болтая
Широкие улицы города приглашают меня разделить с ними радость
Сайгон прекрасен, Сайгон! Сайгон!

Ла-ла-ла ла-ла
Ла-ла-ла ла-ла

Ла-ла-ла ла-ла
Ла-ла-ла ла-ла

Любовь моя, вложила слова в эту песню

Образ этого дня навсегда останется в моем сердце
Сайгон прекрасен, Сайгон! Сайгон!