Текст и перевод песни Thanh Lan - Hoài thu

Mùa thu năm ấy
Trên đường đến miền Cao Nguyên
Đà Lạt núi rừng thâm xuyên
Thác ngàn nước bạc thiên nhiên
Chạnh lòng tôi thấy
Lá vàng rơi nhẹ say mơ
Trong rừng thu đẹp nên thơ
Lưng trời đàn chim bơ vơ

Mùa thu năm nay
Tôi lại thấy lòng lâng lâng
Khi nhịp bước nhẹ đôi chân,
Trong rừng vắng lặng bâng khuâng
Bầy nai ngơ ngác
Lá vàng rơi đầy miên man
Trên bờ cỏ rộng thênh thang
Nghe mùa thu đi ngỡ ngàng

Đóa hoa phù dung trắng xóa
Ngàn cây hiu hắt tiếng nhạc
Mảnh linh hồn tôi thu nay
Là linh hồn tôi thu nào

Nắng đây vẫn là nắng ấm
Mùa thu thương nhớ mơ màng
Gió thu về đây mơn man
Hồ thu xanh biếc tràn lan

Đồi thông vi vút
Nghe chừng lá động muôn phương
Đà Lạt những chiều mây vương
Có mùa thu vàng dâng hương
Nhịp chân ai đấy
Hay là gió thoảng xa xôi
Gió nào rung động tim tôi
Hay là dư âm thu rồi

Mùa thu năm ấy
Trên đường đến miền Cao Nguyên
Đà Lạt núi rừng thâm xuyên
Thác ngàn nước bạc thiên nhiên
Chạnh lòng tôi thấy
Lá vàng rơi nhẹ say mơ
Trong rừng thu đẹp nên thơ
Lưng trời đàn chim bơ vơ

Mùa thu năm nay
Tôi lại thấy lòng lâng lâng
Khi nhịp bước nhẹ đôi chân
Trong rừng vắng lặng bâng khuâng
Bầy nai ngơ ngác
Lá vàng rơi đầy miên man
Trên bờ cỏ rộng thênh thang
Nghe mùa thu đi ngỡ ngàng

Đóa hoa phù dung trắng xóa
Ngàn cây hiu hắt tiếng nhạc
Mảnh linh hồn tôi thu nay
Là linh hồn tôi thu nào

Nắng đây vẫn là nắng ấm
Mùa thu thương nhớ mơ màng
Gió thu về đây mơn man
Hồ thu xanh biếc tràn lan

Đồi thông vi vút
Nghe chừng lá động muôn phương
Đà Lạt những chiều mây vương
Có mùa thu vàng dâng hương
Nhịp chân ai đấy
Hay là gió thoảng xa xôi
Gió nào rung động tim tôi
Hay là dư âm thu rồi

Осенью того года он
На пути в Хайленд.
Двойной пирсинг в горах Далат
Водопад тысяча серебряных вод природа
Клан-гравийная яма, которую я нашел.
Желтые листья падают слегка пьяным сном.
В осеннем лесу поэтическая красота
Назад Солнце стая птиц покинутая

Осень этого года.
Я видел, как бьется сердце.
Когда в такт шагают легкие ноги,
В лесу тихая тоска.
Стадо оленей сбито с толку.
Желтые листья падают полные гипноза человек
На траве очень просторно.
Прислушайся, чтобы отпасть, удивленный.

Вместимость цветочной линии, белая, прозрачная
Тысячи деревьев Хиу чихают музыка
Кусочек моей сегодняшней коллекции душ
Неужели моя душа упадет как

Солнце здесь все еще теплое и солнечное
Осень помню размышления
Осенние ветры об этой ласке
Лейк-студия ультрамарин безудержный

Сосновый холм парения
Слушайте пока уходит динамический мюон
Да лат облачное королевство
Есть осенний золотой фимиам
Бей ногами кто это
Или это ветер, иногда далекий?
Ветер трепал бы мое сердце.
Или это все порнуха

Осенью того года он
На пути в Хайленд.
Двойной пирсинг в горах Далат
Водопад тысяча серебряных вод природа
Клан-гравийная яма, которую я нашел.
Желтые листья падают слегка пьяным сном.
В осеннем лесу поэтическая красота
Назад Солнце стая птиц покинутая

Осень этого года.
Я видел, как бьется сердце.
При ударе ступайте легкими ногами
В лесу тихая тоска.
Стадо оленей сбито с толку.
Желтые листья падают полные гипноза человек
На траве очень просторно.
Прислушайся, чтобы отпасть, удивленный.

Вместимость цветочной линии, белая, прозрачная
Тысячи деревьев Хиу чихают музыка
Кусочек моей сегодняшней коллекции душ
Неужели моя душа упадет как

Солнце здесь все еще теплое и солнечное
Осень помню размышления
Осенние ветры об этой ласке
Лейк-студия ультрамарин безудержный

Сосновый холм парения
Слушайте пока уходит динамический мюон
Да лат облачное королевство
Есть осенний золотой фимиам
Бей ногами кто это
Или это ветер, иногда далекий?
Ветер трепал бы мое сердце.
Или это все порнуха