Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai - Đón Tết Quê Hương - перевод текста песни на французский
Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai Đón Tết Quê Hương

Thanh Ngoc - Đón Tết Quê Hương

Текст и перевод песни Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai - Đón Tết Quê Hương




Đón Tết Quê Hương
Accueillir le Nouvel An dans notre Pays
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Mùa xuân về trên khắp quê hương
Le printemps revient sur tout notre pays
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
Saison paisible, fleurs et feuilles de partout
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Les fleurs de prunier et de pêche s’épanouissent, éclatantes, le Nouvel An est arrivé cette année
Và xuân này ta đón tin vui
Et ce printemps, nous recevons de bonnes nouvelles
Lời yên bình chúc phúc muôn nơi
Des paroles de paix et de bénédictions pour tous les lieux
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới
Tant de vœux et de souhaits pour accueillir l’arrivée du printemps
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Le Nouvel An arrive, joie et bonheur
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Accueillir le nouveau printemps, amour sans limites
Chúc năm mới thêm bao bình an
Je te souhaite une année pleine de paix
Gia đình rộn vang tiếng cười
La famille résonne de rires
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Je sens soudain le parfum printanier de l’amour
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Les enfants chantent gaiement, innocents
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Dans tous les villages, la joie de la réunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Le printemps revient, les pêchers et les pruniers fleurissent et embellissent notre pays
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Nouvel An, Nouvel An, Nouvel An, mon chéri
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Mùa xuân về trên khắp quê hương
Le printemps revient sur tout notre pays
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
Saison paisible, fleurs et feuilles de partout
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Les fleurs de prunier et de pêche s’épanouissent, éclatantes, le Nouvel An est arrivé cette année
Và xuân này ta đón tin vui
Et ce printemps, nous recevons de bonnes nouvelles
Lời yên bình chúc phúc muôn nơi
Des paroles de paix et de bénédictions pour tous les lieux
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới
Tant de vœux et de souhaits pour accueillir l’arrivée du printemps
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Le Nouvel An arrive, joie et bonheur
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Accueillir le nouveau printemps, amour sans limites
Chúc năm mới thêm bao bình an
Je te souhaite une année pleine de paix
Gia đình rộn vang tiếng cười
La famille résonne de rires
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Je sens soudain le parfum printanier de l’amour
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Les enfants chantent gaiement, innocents
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Dans tous les villages, la joie de la réunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Le printemps revient, les pêchers et les pruniers fleurissent et embellissent notre pays
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Printemps, printemps, printemps partout
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Printemps, printemps, attendons le printemps
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Printemps, printemps, printemps partout
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Printemps, printemps, attendons le printemps
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Le Nouvel An arrive, joie et bonheur
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Accueillir le nouveau printemps, amour sans limites
Chúc năm mới thêm bao bình an
Je te souhaite une année pleine de paix
Gia đình rộn vang tiếng cười
La famille résonne de rires
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Je sens soudain le parfum printanier de l’amour
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Les enfants chantent gaiement, innocents
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Dans tous les villages, la joie de la réunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Le printemps revient, les pêchers et les pruniers fleurissent et embellissent notre pays
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Le Nouvel An arrive, joie et bonheur
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Accueillir le nouveau printemps, amour sans limites
Chúc năm mới thêm bao bình an
Je te souhaite une année pleine de paix
Gia đình rộn vang tiếng cười
La famille résonne de rires
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Je sens soudain le parfum printanier de l’amour
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Les enfants chantent gaiement, innocents
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Dans tous les villages, la joie de la réunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Le printemps revient, les pêchers et les pruniers fleurissent et embellissent notre pays




Авторы: Chau Dang Khoa, Tran Trung Thanh
Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai - Gala Nhạc Việt: GreaTET - Thập Kỷ Nhạc Xuân
Альбом
Gala Nhạc Việt: GreaTET - Thập Kỷ Nhạc Xuân
дата релиза
01-01-2023

1 Vui Như Tết
2 Những Ngày Xuân Rực Rỡ
3 Tết Đến Thật Rồi
4 Đón Tết Quê Hương
5 Như Hoa Mùa Xuân
6 Khúc Giao Mùa
7 Năm Qua Đã Làm Gì
8 Tết Này Con Sẽ Về
9 Ô Kìa Mùa Xuân Vui
10 Liên Khúc: Một Năm Đã Qua - Tết Trong Tâm Hồn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.