Текст и перевод песни Thanh Ngoc - Hãy Buông Tay Em

Hãy Buông Tay Em

Cứ mãi giận hờn, niềm tin đâu anh
Cứ mãi mỏi mệt, buồn phiền chi nữa?
Chẳng biết ngọt bùi ngày xưa nay đâu
Chỉ thấy lòng đầy nỗi đau nghẹn ngào

Tiếc những nụ cười chẳng còn vui tươi
Nước mắt ngậm ngùi, một mình em khóc
Nếu chẳng còn gì thì buông cánh tay
Cho em phía trước một mình bước đi

Nếu không là hẹn ước em đã chẳng mơ thật nhiều
Nếu không là của nhau em đã chẳng đau vì anh
Nếu như lời anh hứa em đã chẳng thêm vô vọng
Và những nỗi đau ngày hôm qua đến khi nào nguôi

Muốn đi tìm một nơi để được ngủ trong yên bình
Muốn đi tìm một nơi để ngồi khóc cho sầu vơi
Để em được mạnh mẽ đi về phía xa con đường
Tìm hạnh phúc cho người con gái đã đánh mất đâu tiếng cười

Tiếc những nụ cười chẳng còn vui tươi
Nước mắt ngậm ngùi một mình em khóc
Nếu chẳng còn gì thì buông cánh tay
Cho em phía trước một mình bước đi

Nếu không là hẹn ước em đã chẳng mơ thật nhiều
Nếu không là của nhau em đã chẳng đau vì anh
Nếu như lời anh hứa em đã chẳng thêm vô vọng
Và những nỗi đau ngày hôm qua đến khi nào nguôi

Muốn đi tìm một nơi để được ngủ trong yên bình
Muốn đi tìm một nơi để ngồi khóc cho sầu vơi
Để em được mạnh mẽ đi về phía xa con đường
Tìm hạnh phúc cho người con gái đã đánh mất đâu tiếng cười

Tìm hạnh phúc cho người con gái đã đánh mất đâu tiếng cười

Отпусти меня

Постоянно дуешься, где же доверие, милый?
Постоянно устаешь, зачем грустить ещё больше?
Не помнишь былой радости и сладости,
Только боль в сердце давит невыносимо.

Померкли те улыбки, что радовали нас,
Слёзы душат, я плачу в одиночестве.
Если от нас ничего не осталось,
Отпусти мою руку, позволь уйти.

Не будь обещаний, я бы не тешила себя надеждами,
Не будь мы вместе, не было бы сейчас этой боли,
Не будь твоих слов, не жила бы я пустыми мечтами,
И не терзала бы боль, что ты причинил.

Хочу найти место, где обрету покой,
Хочу найти место, где смогу выплакаться,
Чтобы найти в себе силы уйти прочь,
Найти счастье для той, что разучилась улыбаться.

Померкли те улыбки, что радовали нас,
Слёзы душат, я плачу в одиночестве.
Если от нас ничего не осталось,
Отпусти мою руку, позволь уйти.

Не будь обещаний, я бы не тешила себя надеждами,
Не будь мы вместе, не было бы сейчас этой боли,
Не будь твоих слов, не жила бы я пустыми мечтами,
И не терзала бы боль, что ты причинил.

Хочу найти место, где обрету покой,
Хочу найти место, где смогу выплакаться,
Чтобы найти в себе силы уйти прочь,
Найти счастье для той, что разучилась улыбаться.

Найти счастье для той, что разучилась улыбаться.