Thanh Ngoc - Ngơ Ngác - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Thanh Ngoc - Ngơ Ngác




Ngơ Ngác
Staring Blankly
Những ngày dài, những cơn mưa qua
Long days, heavy rains pass
Rơi trên vai nhạt phai tiếng yêu hôm nào
Falling on shoulders, the sound of love fades
Mối tình đầu với bao môi hôn
First love with many sweet kisses
Đang xa xôi vào quên lãng
Fading into the fog
Thoáng dịu dàng, thoáng trong cơn mưa
A moment of gentleness, in the brief rain
Câu yêu thương dường như khói sương hồ
Words of love like the foggy mist
Phút đợi chờ dưới cơn mưa ngâu
Minutes of waiting in the drizzling rain
Ai đâu hay buồn ngơ ngác
Who knew there's only blankness in sadness?
Hát một mình, hát cho riêng mình
Singing alone, for myself
Trong đêm xa vắng hình
Invisible in a distant, empty night
Vẫn ngập chìm phút yêu dại khờ
Still consumed by moments of foolish love
Mong manh ôi những tháng năm
Fragile, oh, those years
Nhớ nụ cười, nhớ anh cùng
Missing your smile, missing you completely
Nhưng anh luôn mãi ơ hờ
But you've always been indifferent
Ước một điều, ước sẽ một lần
One wish, just once
Nỗi nhớ còn đây mãi không rời
To no longer carry these memories.
Những ngày dài, những cơn mưa qua
Long days, heavy rains pass
Rơi trên vai nhạt phai tiếng yêu hôm nào
Falling on shoulders, the sound of love fades
Mối tình đầu với bao môi hôn
First love with many sweet kisses
Đang xa xôi vào quên lãng
Fading into the fog
Thoáng dịu dàng, thoáng trong cơn mưa
A moment of gentleness, in the brief rain
Câu yêu thương dường như khói sương hồ
Words of love like the foggy mist
Phút đợi chờ dưới cơn mưa ngâu
Minutes of waiting in the drizzling rain
Ai đâu hay buồn ngơ ngác
Who knew there's only blankness in sadness?
Hát một mình, hát cho riêng mình
Singing alone, for myself
Trong đêm xa vắng hình
Invisible in a distant, empty night
Vẫn ngập chìm phút yêu dại khờ
Still consumed by moments of foolish love
Mong manh ôi những tháng năm
Fragile, oh, those years
Nhớ nụ cười, nhớ anh cùng
Missing your smile, missing you completely
Nhưng anh luôn mãi ơ hờ
But you've always been indifferent
Ước một điều, ước sẽ một lần
One wish, just once
Nỗi nhớ còn đây mãi không rời
To no longer carry these memories.
Hát một mình, hát cho riêng mình
Singing alone, for myself
Trong đêm xa vắng hình
Invisible in a distant, empty night
Vẫn ngập chìm phút yêu dại khờ
Still consumed by moments of foolish love
Mong manh ôi những tháng năm
Fragile, oh, those years
Nhớ nụ cười, nhớ anh cùng
Missing your smile, missing you completely
Nhưng anh luôn mãi ơ hờ
But you've always been indifferent
Ước một điều, ước sẽ một lần
One wish, just once
Nỗi nhớ còn đây mãi không rời
To no longer carry these memories.





Авторы: Thanh Ngọc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.