Thanh Ngoc - Sẽ Mãi Bên Anh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thanh Ngoc - Sẽ Mãi Bên Anh




Yeah
Да
Huh
Ха
Yo! Yo!
Йо! Йо!
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Đừng rời xa cho anh luôn chờ mong
Не заставляй меня ждать тебя
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Đừng rời xa cho anh luôn luôn ngóng trông
Не отходи от меня, всегда оглядываясь
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Lại gần đây bên anh đi my baby
Пойдем со мной, моя малышка.
Dẫu những lúc giận hờn vu đấy thôi
Даже несмотря на то, что бывают моменты гнева
Thì giây phút đó chỉ làm lòng nhớ mong thật nhiều
Этот момент только заставляет меня желать так многого.
Ngày ta bên nhau say đắm, nụ cười rạng ngời của anh
В тот день, когда мы были страстно вместе, твоя ослепительная улыбка
Làm cho lòng em xao xuyến mãi mong gần kề
Это заставляет меня чувствовать страстное желание быть рядом.
Nhớ hôm nào mình cùng nhau vai sát vai
Помнишь, когда мы были вместе плечом к плечу
ngắm những sao lung linh lấp lánh
И смотри, как сверкают звезды
Ánh sáng nhiệm màu ùa về trong đêm cùng hai chúng ta
Чудесный свет приходит ночью вместе с нами двумя
ước hạnh phúc sẽ mãi đến ngàn sau
И мечта о счастье придет тысячу лет спустя
Phút giây anh bên em dẫu âm thầm đợi chờ
В тот момент, когда я был с тобой, хотя и ждал молча.
Mãi yêu người thật nhiều cho đến suốt cuộc đời
Я так сильно люблю тебя всю оставшуюся жизнь
Chỉ riêng anh yêu mãi mãi không hề đổi thay
Я люблю тебя вечно неизменной
tình yêu chắp cánh bay đến khung trời riêng
И любовь улетает в свое собственное небо
Nói ta luôn bên nhau, nói ta được trọn đời
Скажи, что мы всегда вместе, скажи, что мы навсегда
Khúc ca này nồng nàn em sẽ mãi tặng người
Эту песню я подарю тебе навсегда
qua phong ba giông tố, em nguyện gắng tin
Даже несмотря на три бури, я надеюсь верить
Ngàn tinh chỉ lối thắp sáng cuộc tình chúng ta mãi ngàn sau
Тысячи звезд будут освещать нашу любовь тысячу лет
Yeah
Да
Huh
Ха
Yo! Yo!
Йо! Йо!
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Đừng rời xa cho anh luôn chờ mong
Не заставляй меня ждать тебя
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Đừng rời xa cho anh luôn luôn ngóng trông
Не отходи от меня, всегда оглядываясь
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Lại gần đây bên anh đi my baby
Пойдем со мной, моя малышка.
Dẫu những lúc giận hờn vu đấy thôi
Даже несмотря на то, что бывают моменты гнева
Thì giây phút đó chỉ làm lòng nhớ mong thật nhiều
Этот момент только заставляет меня желать так многого.
Ngày ta bên nhau say đắm, nụ cười rạng ngời của anh
В тот день, когда мы были страстно вместе, твоя ослепительная улыбка
Làm cho lòng em xao xuyến mãi mong gần kề
Это заставляет меня чувствовать страстное желание быть рядом.
Nhớ hôm nào mình cùng nhau vai sát vai
Помнишь, когда мы были вместе плечом к плечу
ngắm những sao lung linh lấp lánh
И смотри, как сверкают звезды
Ánh sáng nhiệm màu ùa về trong đêm cùng hai chúng ta
Чудесный свет приходит ночью вместе с нами двумя
ước hạnh phúc sẽ mãi đến ngàn sau
И мечта о счастье придет тысячу лет спустя
Phút giây anh bên em dẫu âm thầm đợi chờ
В тот момент, когда я был с тобой, хотя и ждал молча.
Mãi yêu người thật nhiều cho đến suốt cuộc đời
Я так сильно люблю тебя всю оставшуюся жизнь
Chỉ riêng anh yêu mãi mãi không hề đổi thay
Я люблю тебя вечно неизменной
tình yêu chắp cánh bay đến khung trời riêng
И любовь улетает в свое собственное небо
Nói ta luôn bên nhau, nói ta được trọn đời
Скажи, что мы всегда вместе, скажи, что мы навсегда
Khúc ca này nồng nàn em sẽ mãi tặng người
Эту песню я подарю тебе навсегда
qua phong ba giông tố, em nguyện gắng tin
Даже несмотря на три бури, я надеюсь верить
Ngàn tinh chỉ lối thắp sáng cuộc tình chúng ta mãi ngàn sau
Тысячи звезд будут освещать нашу любовь тысячу лет
em biết chăng người
И знаете ли вы людей
Cuộc tình này anh đã trao nguời
Эту любовь ты подарил мне.
anh nhớ bước đến bên cạnh em phút giây này
И я помню, как шел рядом с тобой в этот момент
Thật hạnh phúc tim em chỉ muốn nói
Счастливое сердце, я просто хочу сказать
Phút giây anh bên em dẫu âm thầm đợi chờ
В тот момент, когда я был с тобой, хотя и ждал молча.
Mãi yêu người thật nhiều cho đến suốt cuộc đời
Я так сильно люблю тебя всю оставшуюся жизнь
Chỉ riêng anh yêu mãi mãi không hề đổi thay
Я люблю тебя вечно неизменной
tình yêu chắp cánh bay đến khung trời riêng
И любовь улетает в свое собственное небо
Nói ta luôn bên nhau, nói ta được trọn đời
Скажи, что мы всегда вместе, скажи, что мы навсегда
Khúc ca này nồng nàn gửi trao đến anh thôi
Эта песня была прислана вам
qua phong ba giông tố, em nguyện gắng tin
Даже несмотря на три бури, я надеюсь верить
Ngàn tinh chỉ lối thắp sáng cuộc tình chúng ta mãi ngàn sau
Тысячи звезд будут освещать нашу любовь тысячу лет
Yeah
Да
Huh
Ха
Yo! Yo!
Йо! Йо!
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Đừng rời xa cho anh luôn chờ mong
Не заставляй меня ждать тебя
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Đừng rời xa cho anh luôn luôn ngóng trông
Не отходи от меня, всегда оглядываясь
B-b-baby baby baby baby
Б-б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Lại gần đây bên anh đi my baby
Пойдем со мной, моя малышка.





Авторы: Thanh Ngọc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.