Текст и перевод песни Thanh Ngoc - Thiên Đường Của Chúng Ta

Người tình hỡi có hay chăng lòng em ngày đêm mong chờ
Mong chờ anh ghé qua một lần thôi
Một mình em ngắm sao lòng ôi thấy nhớ
Em nhớ anh người ơi

Nhìn vầng trăng lẻ loi buồn khuất sau mây mờ
Tựa như bóng em ngồi đây
Nhìn vì sao có đôi cùng nhau lấp lánh
Như lúc ta còn nhau

Hãy về đây với em người ơi một lần nữa thôi
Ta cùng nhau ngắm sao đùa vui hát ca anh nhé
Thiên đường của chúng ta chỉ mình anh với em
Ta cùng nhau đắm say tình yêu

Ngồi gần bên nhau một lần thôi, tình ta sẽ mãi chẳng chia phôi
Dẫu biết tiếc nuối dẫu biết đợi chờ chỉ là như cơn mơ mà thôi
Giờ đây chỉ có hối, giờ đây chỉ có tiếc
Tình yêu chúng ta sẽ mãi chia xa, sẽ chẳng bao giờ quay về như xưa

Và cầm tay anh một lần thôi, tình ta sẽ mãi chẳng chia phôi
Dẫu biết tiếc nuối dẫu biết đợi chờ chỉ là như cơn mơ mà thôi
Giờ đây chỉ có hối, giờ đây chỉ có tiếc
Tình yêu chúng ta sẽ mãi chia xa, sẽ chẳng bao giờ quay về như xưa

Người tình hỡi có hay chăng lòng em ngày đêm mong chờ
Mong chờ anh ghé qua một lần thôi
Một mình em ngắm sao lòng ôi thấy nhớ
Em nhớ anh người hỡi

Nhìn vầng trăng lẻ loi buồn khuất sau mây mờ
Tựa như bóng em ngồi đây
Nhìn vì sao có đôi cùng nhau lấp lánh
Như lúc ta còn nhau

Hãy về đây với em người ơi một lần nữa thôi
Ta cùng nhau ngắm sao đùa vui hát ca anh nhé
Thiên đường của chúng ta chỉ mình anh với em
Ta cùng nhau đắm say tình yêu

Hãy về đây với em người ơi một lần nữa thôi
Ta cùng nhau ngắm sao đùa vui hát ca anh nhé
Thiên đường của chúng ta chỉ mình anh với em
Ta cùng nhau đắm say tình yêu

Hoh oh oh oh, hoh oh oh oh oh

Hãy về đây với em người ơi một lần nữa thôi
Ta cùng nhau ngắm sao đùa vui hát ca anh nhé
Thiên đường của chúng ta chỉ mình anh với em
Và ta cùng nhau đắm say tình yêu

Hoh oh oh, hoh uh oh uh oh

Hãy về đây với em người ơi
Hoh oh uh oh

Ты любишь меня или ждешь днем и ночью
Я надеюсь, ты зайдешь как-нибудь
Я смотрю на звезды в одиночестве, о, помнишь
Я скучаю по тебе, чувак

Посмотри на печальную луну за облаками
Это похоже на тень, сидящую здесь.
Посмотри, почему здесь две искорки вместе
Как тогда, когда мы были вместе

Вернись ко мне, парень, снова
Давай посмотрим на звезды и споем твою песню вместе
Наш рай - это ты и я
Вместе мы увлечены любовью

Сядьте поближе друг к другу хоть раз, наша любовь не разделит эмбрион навсегда
Даже если ты умеешь ждать, это похоже на сон.
Теперь есть только сожаление, теперь есть только сожаление
Наша любовь будет навсегда разделена, никогда не вернется такой, какой она была когда-то.

И возьму тебя за руку один раз, моя любовь не будет делить эмбрион вечно.
Даже если ты умеешь ждать, это похоже на сон.
Теперь есть только сожаление, теперь есть только сожаление
Наша любовь будет навсегда разделена, никогда не вернется такой, какой она была когда-то.

Ты любишь меня или ждешь днем и ночью
Я надеюсь, ты зайдешь как-нибудь
Я смотрю на звезды в одиночестве, о, помнишь
Я скучаю по тебе, чувак

Посмотри на печальную луну за облаками
Это похоже на тень, сидящую здесь.
Посмотри, почему здесь две искорки вместе
Как тогда, когда мы были вместе

Вернись ко мне, парень, снова
Давай посмотрим на звезды и споем твою песню вместе
Наш рай - это ты и я
Вместе мы увлечены любовью

Вернись ко мне, парень, снова
Давай посмотрим на звезды и споем твою песню вместе
Наш рай - это ты и я
Вместе мы увлечены любовью

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о

Вернись ко мне, парень, снова
Давай посмотрим на звезды и споем твою песню вместе
Наш рай - это ты и я
И вместе мы влюбляемся друг в друга

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о

Вернись со мной, парень
Ух-ух-ух