Tình Đã Xa - Thanh Thảo перевод на русский

Tình Đã Xa

Uh-huh, tình đã xa
Bao ngày thương ta bên nhau, quên đi
Nếu bước chân ra đi, em xin anh đừng phiền em để mà làm chi
I don't want to be a bad girl
I don't want to be a bad girl
Những dấu yêu khi xưa bên nhau nhưng hôm nay đã mãi mãi chìm sâu
Xin anh quên đi, quên đi yêu thương cho em vơi đi, vơi đi đau thương

Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa

Ngày nào bên nhau bao êm đềm thương đau
Bao kỉ niệm yêu thương, sao giờ anh lãng quên
Sao anh quên bao đêm dài ta bên nhau
Cho đêm về riêng ai đơn côi

Giờ người bên ai sau bao lời yêu thương
Sau bao lời đam mê, quên em về ta đắm say
Xin anh nay đã vội ra đi
Thôi xin đừng yêu em làm chi

Nếu bước chân ra đi, em xin anh đừng phiền em để mà làm chi
I don't want to be a bad girl
I don't want to be a bad girl
Những dấu yêu khi xưa bên nhau nhưng hôm nay đã mãi mãi chìm sâu
Xin anh quên đi, quên đi yêu thương cho em vơi đi, vơi đi đau thương

Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa

Ngày nào bên nhau bao êm đềm thương đau
Bao kỉ niệm yêu thương, sao giờ anh lãng quên
Sao anh quên bao đêm dài ta bên nhau
Cho đêm về riêng ai đơn côi

Giờ người bên ai sau bao lời yêu thương
Sau bao lời đam mê, quên em về ta đắm say
Xin anh nay đã vội ra đi
Thôi xin đừng yêu em làm chi

Nếu bước chân ra đi, em xin anh đừng phiền em để mà làm chi
I don't want to be a bad girl
I don't want to be a bad girl
Những dấu yêu khi xưa bên nhau nhưng hôm nay đã mãi mãi chìm sâu
Xin anh quên đi, quên đi yêu thương cho em vơi đi, vơi đi đau thương

Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa

Có đôi khi em mong quên đi bao đêm nào ta
B-A-N-A-N-A-S
Đêm nao ta còn bên nhau
B-A-N-A-N-A-S

Đã xa, không còn chi mà
B-A-N-A-N-A-S
Đã xa, không còn chi mà
B-A-N-A-N-A-S

Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa

Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa
Oh-oh, tình đã xa, tình đã xa

Любовь ушла

Uh-huh, любовь ушла
Столько дней любви нашей, забудь
Если уходишь, прошу, не беспокой меня, зачем?
Я не хочу быть плохой девочкой
Я не хочу быть плохой девочкой
Наши прошлые знаки любви, но сегодня они навсегда погребены глубоко
Прошу, забудь, забудь любовь, чтобы моя боль утихла, утихла моя боль

Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла

Когда-то вместе нам было так спокойно и сладко, несмотря на боль
Столько любовных воспоминаний, почему ты их забыл?
Почему ты забыл те долгие ночи, что мы провели вместе?
Оставляя ночи в одиночестве кому-то

Сейчас ты с кем-то после стольких слов любви
После стольких слов страсти, забыв обо мне, ты утопаешь в новой любви
Прошу тебя, ты так поспешно ушел
Прошу, не люби меня больше

Если уходишь, прошу, не беспокой меня, зачем?
Я не хочу быть плохой девочкой
Я не хочу быть плохой девочкой
Наши прошлые знаки любви, но сегодня они навсегда погребены глубоко
Прошу, забудь, забудь любовь, чтобы моя боль утихла, утихла моя боль

Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла

Когда-то вместе нам было так спокойно и сладко, несмотря на боль
Столько любовных воспоминаний, почему ты их забыл?
Почему ты забыл те долгие ночи, что мы провели вместе?
Оставляя ночи в одиночестве кому-то

Сейчас ты с кем-то после стольких слов любви
После стольких слов страсти, забыв обо мне, ты утопаешь в новой любви
Прошу тебя, ты так поспешно ушел
Прошу, не люби меня больше

Если уходишь, прошу, не беспокой меня, зачем?
Я не хочу быть плохой девочкой
Я не хочу быть плохой девочкой
Наши прошлые знаки любви, но сегодня они навсегда погребены глубоко
Прошу, забудь, забудь любовь, чтобы моя боль утихла, утихла моя боль

Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла

Иногда я хочу забыть те ночи, когда мы были вместе
B-A-N-A-N-A-S
Те ночи, когда мы были вместе
B-A-N-A-N-A-S

Ушла, ничего не осталось
B-A-N-A-N-A-S
Ушла, ничего не осталось
B-A-N-A-N-A-S

Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла

Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла
Oh-oh, любовь ушла, любовь ушла