Текст и перевод песни Thanh Tuyen - Le Bong
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Có
người
hỏi
tôi
tại
sao
ưa
ca
bài
ca
sầu
nhớ
Люди
спрашивают
меня,
почему
я
воображаю
гимн
меланхолической
памяти.
Ưa
ngắm
trăng
mờ
hoàng
hôn
Представь,
как
ты
смотришь
на
лунный
туманный
закат.
Ưa
đi
lặng
lẽ
trong
những
đêm
gió
mưa
u
buồn
Ты
идешь
тихо
в
ночном
ветре,
дожде,
печали.
Mà
nghe
cô
đơn
Услышь
это
одиночество
Đừng
trách
tình
duyên
tôi
Не
вини
меня
люби
меня
Đời
mấy
người
chẳng
ưa
nhìn
tơ
liễu
rủ
ưa
tìm
trong
giấc
ngủ
Жизнь
тебе
не
по
душе
смотри
шелковая
Ива
поникшая
любимая
находка
во
сне
Ngày
còn
ấu
thơ
lòng
chưa
biết
chi
mộng
mơ
День
влюбленности
детства
не
познал
мечту
Nói
nhiều
để
cho
sầu
vơi
Много
говорить
о
меланхолии
с
Tôi
ưa
tìm
lên
đồi
vắng
ưa
lắng
chuông
chùa
vọng
khơi
Я
предпочитал
смотреть
вверх
по
холму,
не
обращая
внимания
на
тревожные
перспективы
колокола
храма.
Trong
chim
bạt
gió
nghe
tiếng
tiêu
thiết
tha
xa
vời
В
птичьем
холсте
ветер
слышит
цель
искренне
далеко
Lòng
thêm
chơi
vơi
Пожалуйста
добавь
дрейф
Thường
viết
dòng
tâm
tư
Обычно
пишу
мысли.
Vào
những
chiều
úa
На
сере
Thương
cành
thu
lá
đổ
thương
mùa
đông
nức
nở
Милая
веточка
осенние
листья
льют
милые
зимние
рыдания
Thương
cung
ve
rền
trong
nắng
gọi
hè
bơ
vơ
Милый
туалет
ревел
на
солнце,
называя
лето
покинутым.
Còn
thương
còn
nhớ
Кроме
того,
помните,
Đường
xa
ai
gian
khổ
phong
trần
как
ИИ
труден
потолок
комнаты
Tạm
quên
với
khi
tuổi
thanh
xuân
năm
tháng
giữa
non
ngàn
Забудь,
когда
молодость,
годы
между
детством
тысяча
Mộng
lòng
là
ra
đi
là
giữ
yên
bờ
cõi
Мечта
давка
ушла
значит
удерживать
территорию
Một
đời
nguyện
hy
sinh
hạnh
phúc
riêng
người
ơi
Молитва
всей
жизни,
жертвы
собственного
счастья,
мое
...
Biết
bao
giờ
thôi
nói
sao
cạn
lời
tình
tôi
mến
người
Знаю,
ты
когда-нибудь
перестанешь
говорить
пустые
слова,
которые
я
люблю.
Vẫn
là
niềm
thương
đầy
vơi
Это
все
еще
полный
спектр
Khi
ca
bài
ca
sầu
nhớ
khi
ngắm
trăng
mờ
hoàng
hôn
Когда
поется
гимн
меланхолии
вспомни
когда
смотришь
на
Луну
туманный
закат
Khi
đi
lặng
lẽ
trong
những
đêm
gió
mưa
u
buồn
Когда
идти
тихо
в
ночи,
ветер,
дождь,
грусть
...
Mà
nghe
cô
đơn
Услышь
это
одиночество
Hẹn
ước
về
tương
lai
Запланируйте
оценку
будущего
Chờ
đón
ngày
tới
Жду,
когда
наступит
этот
день.
Đôi
lòng
không
cách
trở
như
bày
chim
ấm
tổ
Двойное
сердце,
не
как
быть,
как
настоящее
теплое
птичье
гнездо.
Tôi
xin
dâng
người
ca
khúc
trọn
một
niềm
vui
Я
посвящаю
эту
песню
в
полном
удовольствии
Mộng
lòng
là
ra
đi
là
giữ
yên
bờ
cõi
Мечта
давка
ушла
значит
удерживать
территорию
Một
đời
nguyện
hy
sinh
hạnh
phúc
riêng
người
ơi
Молитва
всей
жизни,
жертвы
собственного
счастья,
мое
...
Biết
bao
giờ
thôi
nói
sao
cạn
lời
tình
tôi
mến
người
Знаю,
ты
когда-нибудь
перестанешь
говорить
пустые
слова,
которые
я
люблю.
Vẫn
là
niềm
thương
đầy
vơi
Это
все
еще
полный
спектр
Khi
ca
bài
ca
sầu
nhớ
khi
ngắm
trăng
mờ
hoàng
hôn
Когда
поется
гимн
меланхолии
вспомни
когда
смотришь
на
Луну
туманный
закат
Khi
đi
lặng
lẽ
trong
những
đêm
gió
mưa
u
buồn
Когда
идти
тихо
в
ночи,
ветер,
дождь,
грусть
...
Mà
nghe
cô
đơn
Услышь
это
одиночество
Hẹn
ước
về
tương
lai
Запланируйте
оценку
будущего
Chờ
đón
ngày
tới
Жду,
когда
наступит
этот
день.
Đôi
lòng
không
cách
trở
như
bày
chim
ấm
tổ
Двойное
сердце,
не
как
быть,
как
настоящее
теплое
птичье
гнездо.
Tôi
xin
dâng
người
ca
khúc
trọn
Я
посвящаю
эту
песню
полностью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Banganh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.