Текст и перевод песни Thanos Kalliris - Pios
Σαν
να
συμβαίνει
κάτι
Как
будто
что-то
происходит
αν
κρίνω
απ
το
δάκρυ
судя
по
слезе
που
είδα
να
κυλά
что
я
видел
катящимся
Μάλλον
συμβαίνει
κάτι
Я
предполагаю,
что
что-то
происходит.
γιατί
δεν
άκουσα
почему
я
не
послушал
να
βγάζεις
μια
μιλιά
преодолевая
милю
Άρχισαν
οι
αμφιβολίες
Начались
сомнения
οι
πρώτες
οι
ανησυχίες
во-первых,
проблемы
Νόμισες
πως
άρχισα
Ты
думал,
я
начал
να
ψάχνω
μιαν
άλλη
να
βρω
ищу
кого-то
еще,
чтобы
найти
Μα
ποιος
ειν'
η
αγάπη
σου
Но
кто
твоя
любовь
Ποιος
είναι
το
δάκρυ
σου
Кто
твоя
слеза
Ποιος
είναι
για
σένανε
Кто
для
тебя?
τα
πάντα
σ'
αυτή
τη
ζωή
все
в
этой
жизни
Πες
μου
ποιος
ειν'
η
λατρεία
σου
Скажи
мне,
кто
твой
поклонник
Ποιος
η
αμαρτία
σου
Кто
твой
грех
Ποιος
ειν'
το
χαμόγελο
Кто
эта
улыбка
Για
σένα
είμαι
μόνον
εγώ
Для
тебя
это
всего
лишь
я
Για
πάντα
εγώ
Навсегда
я
Σαν
να
συμβαίνει
κάτι
Как
будто
что-то
происходит
αν
κρίνω
απ'
το
βλέμμα
σου
το
σκοτεινό
судя
по
твоему
мрачному
взгляду
Ψύλλοι
στ'
αυτιά
σου
μπήκαν
Блохи
в
твоих
ушах
вошли
Μεσάνυχτα
μας
βρήκαν
Полночь
нашла
нас
να
σου
εξηγώ
объяснять
Με
γράψαν
οι
εφημερίδες
Я
был
в
газетах.
όλες
οι
πρώτες
οι
σελίδες
все
первые
страницы
δήθεν
πως
σ'
άφησα
предположительно,
я
оставил
тебя
και
μ'
άλλες
τις
νύχτες
γυρνώ
и
с
другими
ночами
я
превращаюсь
Μα
ποιος
ειν'
η
αγάπη
σου
Но
кто
твоя
любовь
Ποιος
είναι
το
δάκρυ
σου
Кто
твоя
слеза
Ποιος
είναι
για
σένανε
Кто
для
тебя?
τα
πάντα
σ'
αυτή
τη
ζωή
все
в
этой
жизни
Πες
μου
ποιος
ειν'
η
λατρεία
σου
Скажи
мне,
кто
твой
поклонник
Ποιος
η
αμαρτία
σου
Кто
твой
грех
Ποιος
ειν'
το
χαμόγελο
Кто
эта
улыбка
Για
σένα
είμαι
μόνον
εγώ
Для
тебя
это
всего
лишь
я
Για
πάντα
εγώ
Навсегда
я
Ποιος
ειν'
η
αγάπη
σου
Кто
твоя
любовь
Ποιος
είναι
το
δάκρυ
σου
Кто
твоя
слеза
Ποιος
είναι
για
σένανε
Кто
для
тебя?
τα
πάντα
σ'
αυτή
τη
ζωή
все
в
этой
жизни
Πες
μου
ποιος
ειν'
η
λατρεία
σου
Скажи
мне,
кто
твой
поклонник
Ποιος
η
αμαρτία
σου
Кто
твой
грех
Ποιος
ειν'
το
χαμόγελο
Кто
эта
улыбка
Για
σένα
είμαι
μόνον
εγώ
Для
тебя
это
всего
лишь
я
Για
πάντα
εγώ
Навсегда
я
Μονάχα
εγώ
Только
я
Оцените перевод
1
Pios
2 Mechri Htes (Hier Encore)
3 O Palios Ine Alios
4 Eisai Mpelas
5 Aftos O Himonas
6 Alimono
7 Giortazo
8 Trena Aeroplana Ke Vaporia
9 S' Agapao Pou Na Pari
10 Pame Apopse Sinema
11 Matia Fegaria Mou
12 Ena Tsigaro Akoma Lipon
13 Fevgo
14 Katastrofi Mou
15 Kerdisame
16 To nou sou kyrie odige
17 Me Isihi Sinidisi (Sti Maheria T' Alati)
18 Oses Fores - Extended Version
19 Xilina Spathia
20 Agapi Kalokerini
21 Adres Protimoun Tis Xanthes
22 Kapio Kalokeri
23 Ohi Ohi To Moro Mou
24 Ena Hamogelo Gia Ton Andrea
25 Ponao
26 Gia Sou Ke Na M' Agapas
27 Krata Ena Psema Gia To Telos
28 Pes Mou Giati Den Milas
29 San
30 Fantasia
31 Eimai Kala
32 Eftihos
33 agapoula mou geia
2 Mechri Htes (Hier Encore)
3 O Palios Ine Alios
4 Eisai Mpelas
5 Aftos O Himonas
6 Alimono
7 Giortazo
8 Trena Aeroplana Ke Vaporia
9 S' Agapao Pou Na Pari
10 Pame Apopse Sinema
11 Matia Fegaria Mou
12 Ena Tsigaro Akoma Lipon
13 Fevgo
14 Katastrofi Mou
15 Kerdisame
16 To nou sou kyrie odige
17 Me Isihi Sinidisi (Sti Maheria T' Alati)
18 Oses Fores - Extended Version
19 Xilina Spathia
20 Agapi Kalokerini
21 Adres Protimoun Tis Xanthes
22 Kapio Kalokeri
23 Ohi Ohi To Moro Mou
24 Ena Hamogelo Gia Ton Andrea
25 Ponao
26 Gia Sou Ke Na M' Agapas
27 Krata Ena Psema Gia To Telos
28 Pes Mou Giati Den Milas
29 San
30 Fantasia
31 Eimai Kala
32 Eftihos
33 agapoula mou geia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.