Текст и перевод песни Thanos Kalliris - Poso Mou Lipis
Κλείνω
τα
μάτια
Je
ferme
les
yeux
Και
σε
θυμάμαι
Et
je
me
souviens
de
toi
Κι
απόψε
πάω
να
τρελαθώ
Et
ce
soir,
je
vais
devenir
fou
Θα
'θελα
τόσο
J'aimerais
tellement
Κοντά
σου
να
'μαι
Être
près
de
toi
Να
νιώσω
πάλι
ότι
ζω
Ressentir
à
nouveau
que
je
vis
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Απόψε
καρδιά
μου
Ce
soir,
mon
cœur
Απόψε
που
όλα
σε
θέλουν
κοντά
μου
Ce
soir
où
tout
te
veut
près
de
moi
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Κι
οι
ημέρες
μου
μοιάζουν
Et
mes
jours
ressemblent
Στο
σώμα
μου
ρούχα
που
δεν
μου
ταιριάζουν
Sur
mon
corps,
des
vêtements
qui
ne
me
vont
pas
Νύχτα
ή
ημέρα
Nuit
ou
jour
Αλήθεια
ή
ψέμα
Vérité
ou
mensonge
Να
ξεχωρίσω
δεν
μπορώ
Je
ne
peux
pas
faire
la
différence
Λειπείς
και
όλα
Tu
manques
et
tout
Θυμίζουν
τώρα
ένα
ατέλειωτο
κενό
Rappelle
maintenant
un
vide
infini
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Απόψε
καρδιά
μου
Ce
soir,
mon
cœur
Απόψε
που
όλα
σε
θέλουν
κοντά
μου
Ce
soir
où
tout
te
veut
près
de
moi
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Κι
οι
ημέρες
μου
μοιάζουν
Et
mes
jours
ressemblent
Στο
σώμα
μου
ρούχα
που
δεν
μου
ταιριάζουν
Sur
mon
corps,
des
vêtements
qui
ne
me
vont
pas
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Απόψε
καρδιά
μου
Ce
soir,
mon
cœur
Απόψε
που
όλα
σε
θέλουν
κοντά
μου
Ce
soir
où
tout
te
veut
près
de
moi
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Κι
οι
ημέρες
μου
μοιάζουν
Et
mes
jours
ressemblent
Στο
σώμα
μου
ρούχα
που
δεν
μου
ταιριάζουν
Sur
mon
corps,
des
vêtements
qui
ne
me
vont
pas
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Απόψε
καρδιά
μου
Ce
soir,
mon
cœur
Απόψε
που
όλα
σε
θέλουν
κοντά
μου
Ce
soir
où
tout
te
veut
près
de
moi
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Κι
οι
ημέρες
μου
μοιάζουν
Et
mes
jours
ressemblent
Στο
σώμα
μου
ρούχα
που
δεν
μου
ταιριάζουν
Sur
mon
corps,
des
vêtements
qui
ne
me
vont
pas
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Απόψε
καρδιά
μου
Ce
soir,
mon
cœur
Απόψε
που
όλα
σε
θέλουν
κοντά
μου
Ce
soir
où
tout
te
veut
près
de
moi
Πόσο
μου
λείπεις
Combien
tu
me
manques
Κι
οι
ημέρες
μου
μοιάζουν
Et
mes
jours
ressemblent
Στο
σώμα
μου
ρούχα
που
δεν
μου
ταιριάζουν
Sur
mon
corps,
des
vêtements
qui
ne
me
vont
pas
Оцените перевод
1
Me Me Halas - 80's Disco Mix
2 Me Isihi Sinidisi (Sti Maheria T' Alati)
3 Ena Hamogelo Gia Ton Andrea
4 Gia Sou Ke Na M' Agapas (Instrumental Version)
5 Ena Vivlio
6 Filaraki Pou Ise
7 Gia Sou Ke Na M' Agapas
8 An Zitages Signomi Mia Fora
9 I Orki Tis Agapis
10 Monaxia Mou
11 Mono Na Girisis
12 Agapi Ora Miden
13 Axizo Pio Pola
14 Ena Tsigaro Akoma Lipon
15 Mia Signomi
16 Mi Me Halas
17 Poso Mou Lipis
2 Me Isihi Sinidisi (Sti Maheria T' Alati)
3 Ena Hamogelo Gia Ton Andrea
4 Gia Sou Ke Na M' Agapas (Instrumental Version)
5 Ena Vivlio
6 Filaraki Pou Ise
7 Gia Sou Ke Na M' Agapas
8 An Zitages Signomi Mia Fora
9 I Orki Tis Agapis
10 Monaxia Mou
11 Mono Na Girisis
12 Agapi Ora Miden
13 Axizo Pio Pola
14 Ena Tsigaro Akoma Lipon
15 Mia Signomi
16 Mi Me Halas
17 Poso Mou Lipis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.