Текст и перевод песни Thao - Fear and Convenience

Fear and Convenience

I have seen fear and convenience
I have never glimpsed a romance
All my riches in the company van
I drove much faster than the rain

Then it hurts you
In a new way
In a new way
In a new way
Then it hurts you
In a new way
In a new way
In a new way

All our senses dry as cotton
Petrified hearts
Let 'em know if you got 'em
And all I can give
I wander from the shower
My legs on your bed
So I do not think about her

But tell me did it hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Tell me did it hurt you
In a new way
In a new way
In a new way

Did it hurt you
In a new way
In a new way
In a new way

Страх и Удобство

Я видела страх и удобство,
Но не видела проблесков романтики.
Все мои богатства — в фургоне,
Я ехала намного быстрее дождя.

Потом это ранит тебя
По-новому,
По-новому,
По-новому.
Потом это ранит тебя
По-новому,
По-новому,
По-новому.

Все наши чувства сухи, как хлопок,
Окаменевшие сердца.
Дай им знать, если они у тебя есть,
И все, что я могу дать.
Я выхожу из душа,
Мои ноги на твоей кровати,
Чтобы не думать о ней.

Но скажи мне, это ранило тебя
По-новому,
По-новому,
По-новому?
Скажи мне, это ранило тебя
По-новому,
По-новому,
По-новому?

Это ранило тебя
По-новому,
По-новому,
По-новому?