Текст и перевод песни Thao - When We Swam
When We Swam
Quand nous avons nagé
When
we
swam
our
love
to
pieces
Quand
nous
avons
nagé
notre
amour
en
morceaux
We
washed
up
on
messy
beaches
Nous
avons
échoué
sur
des
plages
sales
You
cleaned
dry,
I
would
not
drift
yet
Tu
as
nettoyé,
je
ne
voulais
pas
dériver
encore
I
should
drink
salt
water
to
forget
Je
devrais
boire
de
l'eau
salée
pour
oublier
Oh
why,
oh
why,
oh
why
Oh
pourquoi,
oh
pourquoi,
oh
pourquoi
Won't
you
sing
Ne
chante
pas
Bring
your
hips
to
me
Ramène
tes
hanches
vers
moi
Oh,
bring
your
hips,
oh,
oh
Oh,
ramène
tes
hanches,
oh,
oh
Bring
your
hips
to
me
Ramène
tes
hanches
vers
moi
Oh,
bring
your
hips
to
me
Oh,
ramène
tes
hanches
vers
moi
Oh,
bring
your
hips,
oh,
oh
Oh,
ramène
tes
hanches,
oh,
oh
Bring
your
hips
to
me
Ramène
tes
hanches
vers
moi
Well
once
I
arrived,
but
you
would
not
receive
me
Eh
bien,
une
fois
j'ai
arrivé,
mais
tu
ne
voulais
pas
me
recevoir
I
wanted
it
all,
you
could
not
tell
Je
voulais
tout,
tu
ne
pouvais
pas
le
dire
Then
I
paid
expensive
attention
to
detail
Ensuite,
j'ai
porté
une
attention
coûteuse
aux
détails
The
fall
of
your
face,
the
wish
of
the
well
La
chute
de
ton
visage,
le
souhait
du
puits
The
rush
of
the
push
La
ruée
de
la
poussée
The
length
of
the
spell
La
durée
du
sort
And
you
won't
Et
tu
ne
veux
pas
Bring
your
hips
to
me
Ramène
tes
hanches
vers
moi
Oh,
bring
your
hips,
oh,
oh
Oh,
ramène
tes
hanches,
oh,
oh
Bring
your
hips
to
me
Ramène
tes
hanches
vers
moi
Oh,
bring
your
hips
to
me
Oh,
ramène
tes
hanches
vers
moi
Oh,
bring
your
hips,
oh,
oh
Oh,
ramène
tes
hanches,
oh,
oh
Bring
your
hips
to
me
Ramène
tes
hanches
vers
moi
To
me,
ah,
ah,
ah,
ah-ah
Vers
moi,
ah,
ah,
ah,
ah-ah
Oh,
you
tug
so
lightly
on
me
Oh,
tu
me
tires
si
légèrement
Work
like
you
are
on
vacation
Travaille
comme
si
tu
étais
en
vacances
While
I
was
swept
wide
Alors
que
j'étais
emportée
au
loin
I
wept
for
you
across
the
nation
J'ai
pleuré
pour
toi
à
travers
le
pays
Oh,
all
my
love
I
don't
deny
Oh,
tout
mon
amour
je
ne
le
nie
pas
When
they
place
their
hands
on
both
my
sides
Quand
ils
mettent
leurs
mains
de
chaque
côté
de
moi
When
we
swam
our
love
to
pieces
Quand
nous
avons
nagé
notre
amour
en
morceaux
We
washed
up
on
messy
beaches
Nous
avons
échoué
sur
des
plages
sales
You
cleaned
dry,
I
would
not
drift
yet
Tu
as
nettoyé,
je
ne
voulais
pas
dériver
encore
I
should
drink
salt
water
to
forget
Je
devrais
boire
de
l'eau
salée
pour
oublier
Oh
why,
oh
why,
oh
why
Oh
pourquoi,
oh
pourquoi,
oh
pourquoi
Won't
you
sing
Ne
chante
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thao Nguyen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.