Becky's New Car - That Handsome Devil перевод на русский

Becky's New Car

Becky got a new car
With her name on the plate.
Lyin' there dead
With the rain on her face.
The clouds have never met me,
But I will meet them when I'm ready.

Daddy's goin' crazy.
He just stays in the house.
But he don't do nothin'.
Nah he just lays On the couch.

And Mama, she's gonna leave him.
She can't do it alone.
Their everything is changing,
Without you in the home.

The clouds have never met me,
But I will meet them when I'm ready. Girl!

Becky got a new car
With her name on the plate.
Watchin' the clouds
While she's fadin' away.
But sometimes it's beautiful,
And sometimes it rains. Yeah!

Sometimes sun shines and chase my clouds away.
I don't think I'm going out today.
Sometimes sun shines and chase those clouds away.
I don't think I'm going out today.

Becky got a new car
With her name on the plate.
Lyin' there dead
With the rain on her face.
But sometimes it's beautiful,
And sometimes it rains. Yeah!

If I was faster, if I was stronger, if I was smarter,
I would have stopped her.
If I was faster, I was stronger, I was smarter,
I would have stopped her.

If I was faster, I was stronger, how much longer
Will we suffer?
You can't have her.
We still love her.

Новая машина Бекки

Бекки купила новую тачку,
С её именем на номерах.
Лежит бездыханная,
Под дождём на щеках.
Облака со мной не знакомы,
Но я встречу их, когда буду готов.

Папа сходит с ума.
Не выходит из дома.
Ничего не делает,
Просто валяется на диване.

А мама уйдёт от него,
Но ей не справиться одной.
Всё вокруг меняется,
Без тебя в доме.

Облака со мной не знакомы,
Но я встречу их, когда буду готов. Девчонка!

Бекки купила новую тачку,
С её именем на номерах.
Смотрит на облака,
Пока тает в глазах.
Но иногда это прекрасно,
А иногда льёт дождь. Да!

Иногда солнце гонит прочь мои тучи.
Кажется, я никуда не выйду сегодня.
Иногда солнце прогоняет эти тучи.
Кажется, я никуда не выйду сегодня.

Бекки купила новую тачку,
С её именем на номерах.
Лежит бездыханная,
Под дождём на щеках.
Но иногда это прекрасно,
А иногда льёт дождь. Да!

Будь я быстрее, сильнее, умнее,
Я бы остановил её.
Будь я быстрее, сильнее, умнее,
Я бы остановил её.

Будь я быстрее, будь я сильнее, сколько ещё
Нам страдать?
Ты не можешь забрать её.
Мы всё ещё любим её.