That Handsome Devil - Dinosaur - перевод текста песни на русский

Dinosaur - That Handsome Devilперевод на русский




Dinosaur
Динозавр
Get to a lady, make you a baby
Найди себе даму, сделай ребенка
Fight like crazy, make you hate me, huh
Бейся как сумасшедшая, возненавидь меня, да?
Take, take out a loan, get you a home
Возьми, возьми кредит, купи себе дом
Stay there alone, stare at your phone
Сиди там одна, пялься в свой телефон
Pretty bae, what you're crying for?
Красотка, о чем ты плачешь?
We were dying since the dinosaurs
Мы умирали со времен динозавров
I don't want to hurt your feelings
Я не хочу ранить твои чувства
I guess it's just my way of dealing
Наверное, это просто мой способ справиться с этим
Get you a husband, please and love him (oh-oh, oh-oh)
Найди себе мужа, пожалуйста, и люби его (о-о, о-о)
One on the stroller, one on the oven (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Одного в коляске, другого в духовке (о-о, о-о, о-о, о-о)
Take out a loan, get you a home (oh-oh, oh-oh)
Возьми кредит, купи себе дом (о-о, о-о)
Stay there alone with the stuff that you own (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Останься там одна с вещами, которые у тебя есть (о-о, о-о, о-о, о-о)
Pretty bae, what you're crying for?
Красотка, о чем ты плачешь?
We were dying since the dinosaurs
Мы умирали со времен динозавров
I don't want to hurt your feelings
Я не хочу ранить твои чувства
I guess it's just my way of dealing
Наверное, это просто мой способ справиться с этим
I don't think we'll ever sing again
Не думаю, что мы когда-нибудь еще споем
No party or no mingling
Никаких вечеринок, никакого общения
I will never feel a thing again
Я больше ничего не почувствую
No, I don't think I'll ever sing again
Нет, не думаю, что я когда-нибудь еще спою
No party or no mingling
Никаких вечеринок, никакого общения
I will not feel a thing again
Я больше ничего не почувствую
No, I don't think I'll ever sing again
Нет, не думаю, что я когда-нибудь еще спою
No party or no mingling
Никаких вечеринок, никакого общения
I will not feel a thing again
Я больше ничего не почувствую
There we have the incidents leading up to the unhappy situation
Вот события, которые привели к этой печальной ситуации
It began as simply as that
Все началось очень просто
When someone is making every effort to hurt our feelings
Когда кто-то изо всех сил пытается задеть наши чувства
Very few of us can take it
Мало кто из нас может это вынести





Авторы: Christian Oppel, Jeremy Page


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.