That Handsome Devil - La Di Frickin Da - перевод текста песни на французский

La Di Frickin Da - That Handsome Devilперевод на французский




La Di Frickin Da
La Di Frickin Da
It's time to wake up from a body with crabs
Il est temps de se réveiller d'un corps avec des crabes
This is probably a trap
C'est probablement un piège
Kiddies, hold your grandmas
Les enfants, tenez vos grands-mères
This about to go bananas
Ça va devenir fou
See, if there is no future then we are free
Si l'avenir n'existe pas, alors nous sommes libres
Pseudosacrifical catastrophe
Catastrophe pseudo-sacrificielle
If there is no future then we are free
Si l'avenir n'existe pas, alors nous sommes libres
Pseudosacrifical catastrophe
Catastrophe pseudo-sacrificielle
Well la di frickin da in your mommy's frickin car
Eh bien, la di frickin da dans la voiture de ta mère
Driving down the streets and boulevards
Rouler dans les rues et les boulevards
Everything you see and everything you are
Tout ce que tu vois et tout ce que tu es
Is made of little stars and you need to get a job
Est fait de petites étoiles et tu dois trouver un travail
The police erases bastards
La police efface les bâtards
Portrayed by famous actors
Joués par des acteurs célèbres
And billion dollar movies
Et des films à milliards de dollars
Preventing some disaster
Prévenant une catastrophe
We build our guns that kill our sons
On construit nos armes qui tuent nos fils
Dishonor our daughter for commerce
On déshonore nos filles pour le commerce
With thousands of followers
Avec des milliers d'abonnés
And professional photographers
Et des photographes professionnels
We build the guns that kill our sons
On construit les armes qui tuent nos fils
Dishonor our daughter for commerce
On déshonore nos filles pour le commerce
With millions of followers
Avec des millions d'abonnés
And professional photographers
Et des photographes professionnels
Well la di frickin da in your mommy's frickin car
Eh bien, la di frickin da dans la voiture de ta mère
Driving down the streets and boulevards
Rouler dans les rues et les boulevards
Everything you do and everything you are
Tout ce que tu fais et tout ce que tu es
Is made of little stars, you're a lazy little guy
Est fait de petites étoiles, tu es un petit garçon paresseux
Well la di frickin da in your mommy's frickin car
Eh bien, la di frickin da dans la voiture de ta mère
Driving down the streets and boulevards
Rouler dans les rues et les boulevards
Everything you do and everything you are
Tout ce que tu fais et tout ce que tu es
Is coming at you hard and you need to get a job
T'arrive de plein fouet et tu dois trouver un travail
Are you grumpy or are you comfy?
Es-tu grincheux ou es-tu à l'aise ?
Do you wanna hump me, do you think I'm ugly?
Veux-tu me sauter dessus, trouves-tu que je suis moche ?
Do you love me, do you want my company?
Tu m'aimes, tu veux ma compagnie ?
Are you hungry, do you need somebody?
Tu as faim, tu as besoin de quelqu'un ?
Are you grumpy or are you comfy?
Es-tu grincheux ou es-tu à l'aise ?
Do you wanna hump me, do you think I'm ugly?
Veux-tu me sauter dessus, trouves-tu que je suis moche ?
Do you love me, do you want my company?
Tu m'aimes, tu veux ma compagnie ?
Are you hungry, do you need somebody?
Tu as faim, tu as besoin de quelqu'un ?
Care for me, build for me
Prends soin de moi, construis pour moi
Drill for me, steal from me
Forage pour moi, vole-moi
Care for me, build for me
Prends soin de moi, construis pour moi
Drill for me, steal from me
Forage pour moi, vole-moi
Well la di frickin da in your mommy's frickin car
Eh bien, la di frickin da dans la voiture de ta mère
Driving down the streets and boulevards
Rouler dans les rues et les boulevards
Everything you see and everything you are
Tout ce que tu vois et tout ce que tu es
Is made of little stars, you're a lazy little guy
Est fait de petites étoiles, tu es un petit garçon paresseux
Well la di frickin da in your mommy's frickin car
Eh bien, la di frickin da dans la voiture de ta mère
Driving down the streets and boulevards
Rouler dans les rues et les boulevards
Everything you do and everything you are
Tout ce que tu fais et tout ce que tu es
Is coming at you hard and you need to get a job
T'arrive de plein fouet et tu dois trouver un travail
Get a job
Trouve un travail
Get a job, get a job
Trouve un travail, trouve un travail
Get a job, get a job
Trouve un travail, trouve un travail
Get a job, get a job
Trouve un travail, trouve un travail
The world, the world, the world is on fire
Le monde, le monde, le monde est en feu
Don't care how long it's been turning round
On s'en fout depuis combien de temps il tourne
We're gonna burn it down
On va le brûler
The world, the world, the world is on fire
Le monde, le monde, le monde est en feu
Don't care how long it's been turning round
On s'en fout depuis combien de temps il tourne
We're gonna burn it down
On va le brûler
The world, the world, the world is on fire
Le monde, le monde, le monde est en feu
Don't care how long it's been turning round
On s'en fout depuis combien de temps il tourne
We're gonna burn it down
On va le brûler
The world, the world, the world is on fire
Le monde, le monde, le monde est en feu
Don't care how long it's been turning round
On s'en fout depuis combien de temps il tourne
We're gonna burn it down
On va le brûler





Авторы: Christian Oppel, Jeremy Page


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.