Treefood - That Handsome Devil перевод на французский

Treefood

Waves will eat the world, leave nothing but the bone
The flesh will grow back, the people will go
Enter golden sun, opening flowers
Drinking from ponds, hanging around

I don't mind the sun in my eyes
The smell of the sweat
The buzz of the flies
Death comes alive
Death coming to life

Scared and alone, holding in close
And I'll hold her tighter when she gets old
Fluffing our pillows, washing our clothes
Eating our dinner, watching our shows

I don't mind the sun in my eyes
The smell of the ride
The buzz of the flies
Death comes alive
Death coming to life

I don't mind the sun in my eyes
The smell of the sweat
The buzz of the flies
Death comes alive
Death coming tonight

The room fills with water
And I'm floating inside
I'll be all right
I'll be all right

Her lungs fill with water
But I'm smiling inside
I'll be all right
I'll be all right

Nourriture d'arbre

Les vagues vont dévorer le monde, ne laisser que l'os
La chair repoussera, les gens s'en iront
Entre le soleil doré, les fleurs s'ouvrent
Buvant dans les étangs, traînant

Je ne me soucie pas du soleil dans mes yeux
L'odeur de la sueur
Le bourdonnement des mouches
La mort revient à la vie
La mort revient à la vie

Peureuse et seule, serrant fort
Et je la tiendrai plus fort quand elle sera vieille
Remplissant nos oreillers, lavant nos vêtements
Mangeant notre dîner, regardant nos émissions

Je ne me soucie pas du soleil dans mes yeux
L'odeur du trajet
Le bourdonnement des mouches
La mort revient à la vie
La mort revient à la vie

Je ne me soucie pas du soleil dans mes yeux
L'odeur de la sueur
Le bourdonnement des mouches
La mort revient à la vie
La mort arrive ce soir

La pièce se remplit d'eau
Et je flotte à l'intérieur
Je vais bien
Je vais bien

Ses poumons se remplissent d'eau
Mais je souris à l'intérieur
Je vais bien
Je vais bien