Текст и перевод песни That Mexican OT feat. Moneybagg Yo - Twisting Fingers (with Moneybagg Yo)

Twisting Fingers (with Moneybagg Yo)

Tourner les Doigts (avec Moneybagg Yo)

(Ayo, is that That Mexican OT?)

(Ayo, c'est bien That Mexican OT ?)

(B-B-Banroll Got It), look

(B-B-Banroll Got It), regarde

If you a member, throw the gang up, I don't care if I get famous

Si tu es un membre, lève le signe, je me fiche de devenir célèbre

I'ma still be out here bangin', twistin' fingers, stayin' dangerous (look)

Je serai toujours là, à faire des coups, à tourner les doigts, à rester dangereux (regarde)

If you a member, throw the gang up, I don't care if I get famous

Si tu es un membre, lève le signe, je me fiche de devenir célèbre

I'ma still be out here bangin', twistin' fingers, stayin' dangerous

Je serai toujours là, à faire des coups, à tourner les doigts, à rester dangereux

Did a cat-scan at the doctors, they say, "I got money on my brain"

J'ai fait un scanner chez le médecin, ils disent : "J'ai de l'argent dans le cerveau"

Got some lungs filled up with weed, and my bladder filled up with drank

J'ai les poumons remplis d'herbe, et la vessie remplie d'alcool

They say, "OT, boy, your ass stank" 'cause I walked in smellin' like dank

Ils disent : "OT, mec, ton cul pue" parce que je suis entré en sentant la beuh

Call my Glock Ja and the AK Drake, I'ma shut down the engine and scratch off the pain

J'appelle mon Glock Ja et l'AK Drake, je vais couper le moteur et rayer la douleur

OT, you sound like Kevin Gates or DaBaby, these fools ain't got no flow like me

OT, tu rappes comme Kevin Gates ou DaBaby, ces imbéciles n'ont pas le même flow que moi

I'ma hit 'em with MAC, and they gon' drop their knees

Je vais les frapper avec le MAC, et ils vont tomber à genoux

I been chillin' too cold, feelin' like an Icee

J'ai été trop cool, je me sens comme un Icee

Matter of fact, I'm in a Cadillac, ridin' real clean

D'ailleurs, je suis dans une Cadillac, roulant propre

Bitch, I started from the bottom, now I'm livin' like a king

Meuf, j'ai commencé d'en bas, maintenant je vis comme un roi

T-Pain when it bang-bang, I let it sing

T-Pain quand ça bang-bang, je le laisse chanter

If I take the head off, I'ma knock out the team

Si je prends la tête, je vais éliminer toute l'équipe

Promethazine, clip look like a limousine (Uzi)

Promethazine, mon chargeur ressemble à une limousine (Uzi)

Come fuck with the team, show you how to get this green (ooh-wee)

Viens traîner avec l'équipe, je te montre comment gagner cet argent (ooh-wee)

Gangster in my genes, Glock 19 in my Levi jeans

Gangster dans mes gènes, Glock 19 dans mon jean Levi's

They like, "What the fuck you mean when you say you off the lean?" (Look)

Ils disent : "Qu'est-ce que tu veux dire quand tu dis que tu arrêtes le lean ?" (Regarde)

If you a member, throw the gang up, I don't care if I get famous

Si tu es un membre, lève le signe, je me fiche de devenir célèbre

I'ma still be out here bangin', twistin' fingers, stayin' dangerous (look)

Je serai toujours là, à faire des coups, à tourner les doigts, à rester dangereux (regarde)

If you a member, throw the gang up, I don't care if I get famous

Si tu es un membre, lève le signe, je me fiche de devenir célèbre

I'ma still be out here bangin', twistin' fingers, stayin' dangerous (ugh, ugh, ugh, ugh, go)

Je serai toujours là, à faire des coups, à tourner les doigts, à rester dangereux (ugh, ugh, ugh, ugh, allez)

All these guys certified, I'm in Houston with my kind

Tous ces gars sont certifiés, je suis à Houston avec les miens

You got Wock', you know I want it, sip every line 'til I'm fried (word)

Si t'as du Wock', tu sais que j'en veux, je bois chaque ligne jusqu'à ce que je sois défoncé (parole)

Havin' back-to-back shows, so many racks on me right now (loaded)

J'enchaîne les concerts, j'ai tellement d'argent sur moi en ce moment (chargé)

Still fuck with them basic hoes, matter of fact, I'm with one of 'em right now (haha)

Je traîne toujours avec ces meufs basiques, d'ailleurs, j'en suis avec une en ce moment (haha)

Say this bitch a freak in the sheets and the streets (go)

On dit que cette meuf est une freak au lit et dans la rue (allez)

I beat the pussy like I popped a E (X)

Je la défonce comme si j'avais pris une E (X)

I get the lows of the bowls for the cheap

J'obtiens les fonds des bols pour pas cher

Plugged in with my Mexicans, they from OT

Branché avec mes Mexicains, ils sont d'OT

This shit get gangster, ain't no prankin', outstandin' member, high rankin' (boss)

Ce truc devient gangster, c'est pas une blague, membre exceptionnel, haut gradé (boss)

If you're standin' on what you rep, then twist your fingers like sign language (look)

Si tu assumes ce que tu représentes, alors tourne tes doigts comme le langage des signes (regarde)