Lowlife - That Poppy , Travis Mills перевод на немецкий

Lowlife

Old suitcase, clean getaway
I'm the one who takes the blame again
New day, but the same lines
I feel like the victim of the dollar sign

All these years on my own
Fight my fight all alone
'Til you came, don't you know?
Don't you know?

Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife, ayy)
Take a shitty day and make it alright
Oh, in every circumstance
Yeah, you make the difference
Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife)

This bad taste, these headaches
Wake up on the floor again, oh yeah
My torn dress, these failed tests
Soon, they will be erased

All these years on my own
Fight my fight all alone
'Til you came, don't you know?
Don't you know?

Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife, ayy)
Take a shitty day and make it alright
Oh, in every circumstance
Yeah, you make the difference
Baby you're the highlight of my lowlife (lowlife)

Yeah, what up Poppy?
If a girl like you's a trophy, then I'm tryna come in first, yeah
I could probably live without you, but it'd only make it worse
Got a list of things I should be saying (what?)
But I threw it out
You're the only one who understands what I be talking 'bout

So no more sad eyes, no more bad vibes, no more goodbyes (nope)
Just your hand in mine, our two hearts combine
We'll do us just fine, I promise

Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife, ayy)
Take a shitty day and make it alright, yeah, alright (let's go!)
Oh, in every circumstance
Yeah, you make the difference
Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife)

Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife)
Take a shitty day and make it alright, yeah, alright
Oh, in every circumstance
Yeah, you make the difference
Baby, you're the highlight of my lowlife (lowlife)

Tiefpunkt

Alter Koffer, sauberer Ausweg
Ich bin diejenige, die wieder die Schuld auf sich nimmt
Neuer Tag, aber die gleichen Zeilen
Ich fühle mich wie das Opfer des Dollarzeichens

All diese Jahre allein
Kämpfe meinen Kampf ganz allein
Bis du kamst, weißt du nicht?
Weißt du nicht?

Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkt, ayy)
Machst einen beschissenen Tag wieder gut
Oh, in jeder Situation
Ja, du machst den Unterschied
Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkts)

Dieser schlechte Geschmack, diese Kopfschmerzen
Wache wieder auf dem Boden auf, oh ja
Mein zerrissenes Kleid, diese verpatzten Tests
Bald werden sie ausgelöscht sein

All diese Jahre allein
Kämpfe meinen Kampf ganz allein
Bis du kamst, weißt du nicht?
Weißt du nicht?

Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkt, ayy)
Machst einen beschissenen Tag wieder gut
Oh, in jeder Situation
Ja, du machst den Unterschied
Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkts)

Ja, was geht, Poppy?
Wenn ein Mädchen wie du eine Trophäe ist, dann versuche ich, Erster zu werden, ja
Ich könnte wahrscheinlich ohne dich leben, aber es würde es nur schlimmer machen
Habe eine Liste von Dingen, die ich sagen sollte (was?)
Aber ich habe sie weggeworfen
Du bist der Einzige, der versteht, worüber ich rede

Also keine traurigen Augen mehr, keine schlechten Schwingungen, keine Abschiede mehr (nein)
Nur deine Hand in meiner, unsere zwei Herzen vereinen sich
Uns wird es gut gehen, versprochen

Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkt, ayy)
Machst einen beschissenen Tag wieder gut, ja, in Ordnung (los geht's!)
Oh, in jeder Situation
Ja, du machst den Unterschied
Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkts)

Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkts)
Machst einen beschissenen Tag wieder gut, ja, in Ordnung
Oh, in jeder Situation
Ja, du machst den Unterschied
Baby, du bist der Höhepunkt meines Tiefpunkts (Tiefpunkts)