ThatMilkBoy - Alley - Oop - перевод текста песни на французский

Alley - Oop - ThatMilkBoyперевод на французский




Alley - Oop
Passe décisive
Imma tell you one time then I'm pressing mute
Je vais te le dire une fois puis je coupe le son
I'm not keeping score but you'll get an alley-oop
Je ne compte pas les points mais tu auras une passe décisive
How I'm gonna ball if I never get to shoot
Comment veux-tu que je joue si on ne me laisse jamais tirer ?
Imma tell you one time
Je vais te le dire une fois
One time
Une fois
Imma tell you one time then I'm pressing mute
Je vais te le dire une fois puis je coupe le son
I'm not keeping score but you'll get an alley-oop
Je ne compte pas les points mais tu auras une passe décisive
How I'm gonna ball if I never get to shoot
Comment veux-tu que je joue si on ne me laisse jamais tirer ?
Imma tell you one time
Je vais te le dire une fois
One time
Une fois
Yeah
Ouais
Wanna get comfy not lazy
Je veux être à l'aise, pas paresseux
Be on boat feeling hazy
Être sur un bateau, me sentir vaporeux
Living a movie Scorsese
Vivre un film de Scorsese
Leaving em wеt, get the navy
Les laisser en sueur, appeler la marine
I'm in the cut gеt the gravy
Je suis dans le coup, je prends la sauce
How many banger in this bitch until it's time to time rate me
Combien de tubes dans cette garce jusqu'à ce qu'il soit temps de me noter ?
Got a few rhymes I just wrote up on a napkin
J'ai quelques rimes que je viens d'écrire sur une serviette en papier
Better crank it up, i'm what Soulja boy was lacking
Tu ferais mieux de monter le son, je suis ce qui manquait à Soulja Boy
Tell em shut it up, imma kill em Carol Baskin
Dis-leur de la fermer, je vais les tuer, Carol Baskin
Yeaaaaaaah what's happening
Ouais, qu'est-ce qui se passe ?
Great expectations, turns to complications
De grandes attentes, qui se transforment en complications
Let us tie a knot
Laisse-nous faire un nœud
What I put upon myself that shit reflects on what I got
Ce que je m'impose se reflète sur ce que j'ai
See I'm battening myself and now I put me in a spot
Tu vois, je me bats et maintenant je me mets dans une position
Where being true to me is really all I got
être fidèle à moi-même est vraiment tout ce que j'ai
I thought I told you
Je croyais te l'avoir dit
Imma tell you one more goddamn time
Je vais te le dire une dernière fois, bordel de merde
Then y'all better recognize
Alors vous feriez mieux de le reconnaître
Imma tell you one time then I'm pressing mute
Je vais te le dire une fois puis je coupe le son
I'm not keeping score but you'll get an alley-oop
Je ne compte pas les points mais tu auras une passe décisive
How I'm gonna ball if I never get to shoot
Comment veux-tu que je joue si on ne me laisse jamais tirer ?
Imma tell you one time
Je vais te le dire une fois
One time
Une fois
Imma tell you one time then I'm pressing mute
Je vais te le dire une fois puis je coupe le son
I'm not keeping score but you'll get an alley-oop
Je ne compte pas les points mais tu auras une passe décisive
How I'm gonna ball if I never get to shoot
Comment veux-tu que je joue si on ne me laisse jamais tirer ?
Imma tell you one time
Je vais te le dire une fois
One time
Une fois
Yeah
Ouais
I told em keep up
Je leur ai dit de suivre
Shit
Merde
Cuz I'm going in
Parce que j'y vais
And Imma need ya
Et j'aurai besoin de toi
To to be the ink for my pen
Pour être l'encre de mon stylo
I told em keep up
Je leur ai dit de suivre
Shit
Merde
Cuz I'm going in
Parce que j'y vais
Or I don't need ya
Ou je n'ai pas besoin de toi
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
I feel like I've been trapped at the defining moment
J'ai l'impression d'être piégé au moment décisif
Long enough that DJ mustard probably went by Coleman
Assez longtemps pour que DJ Mustard soit passé chez Coleman
I need a new opponent
J'ai besoin d'un nouvel adversaire
Can someone send an Omen
Quelqu'un peut-il m'envoyer un présage ?
Cuz man I figured I'd make figures since the numerals Roman
Parce que j'ai pensé que je ferais des chiffres puisque les chiffres sont romains
Her figure is showing of and it's turning me on, manic
Sa silhouette se dessine et ça m'excite, maniaque
My feeling's through the roof like Anne Frank they're in the attic
Mes sentiments sont à leur comble comme Anne Frank, ils sont au grenier
Your boy is a romantic let it sink in like Titanic
Ton gars est un romantique, laisse-le couler comme le Titanic
If life is switching gear then Imma turn to a mechanic
Si la vie change de vitesse, je vais me transformer en mécanicien
Botanic gardens use these lines to fertilize the soil
Les jardins botaniques utilisent ces lignes pour fertiliser le sol
Electrifying crowds like my mouth's a Tesla coil
Électriser les foules comme si ma bouche était une bobine Tesla
Your boy is heating up, Imma get this place to boil
Ton gars est en train de chauffer, je vais faire bouillir cet endroit
I'm wearing every hat less it's made of tinfoil
Je porte tous les chapeaux sauf s'ils sont en papier d'aluminium
No snake oil selling
Pas de vente d'huile de serpent
My words are telling
Mes paroles sont révélatrices
Truth even if
La vérité même si
I'll split your melon
Je vais te fendre le melon
If you don't hear
Si tu n'entends pas
Then you're Hellen Keller
Alors tu es Hellen Keller
I'll kill this beat
Je vais tuer ce rythme
And turn to a felon
Et me transformer en criminel
Speak up
Parle plus fort
Speak out
Exprime-toi
You know I told you
Tu sais que je te l'ai dit
Make moves
Fais des mouvements
Or sit tight
Ou reste tranquille
Imma tell you one time then I'm pressing mute
Je vais te le dire une fois puis je coupe le son
I'm not keeping score but you'll get an alley-oop
Je ne compte pas les points mais tu auras une passe décisive
How I'm gonna ball if I never get to shoot
Comment veux-tu que je joue si on ne me laisse jamais tirer ?
Imma tell you one time
Je vais te le dire une fois
One time
Une fois
Imma tell you one time then I'm pressing mute
Je vais te le dire une fois puis je coupe le son
I'm not keeping score but you'll get an alley-oop
Je ne compte pas les points mais tu auras une passe décisive
How I'm gonna ball if I never get to shoot
Comment veux-tu que je joue si on ne me laisse jamais tirer ?
Imma tell you one time
Je vais te le dire une fois
One time
Une fois
Yeah
Ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.