Текст и перевод песни Thatcher - Back Together

Listening to Third Eye Blind
Making sweet love that blows our minds
Wishing to go back in time
To rethink all those flags that we let slide
And I know you so damn well
Can you see me better now better now
Don't you

It's your taste in my mouth
The same words won't wash out
I'm begging God to get out
Cause I'm putting you back together

It's your friends that shout out
Rumors in my town
My friends are sad now
Cause they're putting me back together

Pulling on my shirt so much
I never thought I could become your crutch
I miss you begging to fuck
I guess it's good that we both lose touch
But you know me so well don't you know
Can't you see we're better now better now
Don't you

Look around and see
In your eyes
And I'm now missing you now
Missing you now

It's your taste in my mouth
The same words won't wash out
I'm begging God to get out
Cause I'm putting you back together

It's your friends that shout out
Rumors in my town
My friends are sad now
Cause they're putting me back together

We sought love in a letdown
Your mom is pissed now
Cause I was trying to get out
I was putting us back together

We're never getting back together
Even if it's gloomy weather
Bring it back to last November
When you swore that it would last forever

We're never getting back together
We're never getting back together
No we're never getting back together
We're never getting back together
We're never getting back together
No we're never getting back together
We're never getting back together
We're never getting back together

Слушая третий слепой глаз
Занимаясь сладкой любовью которая сводит нас с ума
Желая вернуться в прошлое
Переосмыслить все те флаги, которые мы пустили на самотек.
И я чертовски хорошо тебя знаю.
Теперь ты видишь меня лучше, лучше?
Не так ли

Это твой вкус у меня во рту.
Одни и те же слова не исчезнут.
Я умоляю Бога убраться отсюда.
Потому что я снова собираю тебя воедино

Это твои друзья кричат
Слухи в моем городе.
Мои друзья сейчас грустят.
Потому что они снова собирают меня воедино

Я так сильно натягиваю рубашку
Я никогда не думал, что смогу стать твоей опорой.
Я скучаю по тому как ты умоляешь меня трахнуться
Наверное, это хорошо, что мы оба потеряли связь,
но ты так хорошо меня знаешь, не так ли?
Разве ты не видишь что теперь нам лучше лучше
Не так ли

Оглянись вокруг и увидишь.
В твоих глазах ...
И теперь я скучаю по тебе.
Скучаю по тебе сейчас.

Это твой вкус у меня во рту.
Одни и те же слова не исчезнут.
Я умоляю Бога убраться отсюда.
Потому что я снова собираю тебя воедино

Это твои друзья кричат
Слухи в моем городе.
Мои друзья сейчас грустят.
Потому что они снова собирают меня воедино

Мы искали любовь в разочаровании.
Твоя мама сейчас в бешенстве.
Потому что я пытался выбраться отсюда
Я собирал нас вместе.

Мы никогда больше не будем вместе.
Даже если погода хмурая.
Вернись к прошлому ноябрю
Когда ты поклялся, что это будет длиться вечно.

Мы никогда больше не будем вместе.
Мы никогда больше не будем вместе.
Нет, мы никогда не будем вместе.
Мы никогда больше не будем вместе.
Мы никогда больше не будем вместе.
Нет, мы никогда не будем вместе.
Мы никогда больше не будем вместе.
Мы никогда больше не будем вместе.