Thatcher - Drink - перевод текста песни на немецкий

Drink - Thatcherперевод на немецкий




Drink
Trinken
I can′t stray too far from the other kids
Ich kann mich nicht zu weit von den anderen Kindern entfernen
So I fill my time with useless things
Also fülle ich meine Zeit mit nutzlosen Dingen
On my phone and in my dreams
Auf meinem Handy und in meinen Träumen
It all just gets oh so obscene
Alles wird einfach oh so obszön
So I take a look around
Also schaue ich mich um
Oh flooded with anxiety
Oh, überflutet von Angst
Doubts turn into memories
Zweifel werden zu Erinnerungen
So I take another look around
Also schaue ich mich nochmal um
My mind's stuck on you
Meine Gedanken hängen an dir
But you don′t care for me
Aber du interessierst dich nicht für mich
So I just take a breath
Also atme ich einfach tief durch
Let's Drink
Lass uns trinken
Till the break of dawn
Bis zum Morgengrauen
We'll fly so high
Wir werden so hoch fliegen
We can reach the stars
Wir können die Sterne erreichen
Make guns with our hands
Machen Waffen mit unseren Händen
And shoot ′em off
Und schießen sie ab
Let′s Drink
Lass uns trinken
Till we're way too gone
Bis wir viel zu weit weg sind
Act like a boss but feel so small
Uns wie ein Boss aufführen, aber uns so klein fühlen
I can′t fight the love and run from you
Ich kann die Liebe nicht bekämpfen und vor dir weglaufen
Day by day it's surrounding me
Tag für Tag umgibt es mich
Your intoxicating sensuality
Deine berauschende Sinnlichkeit
Drunken days engulfing me
Betrunkene Tage verschlingen mich
Holds me close it won′t set me free
Hält mich fest, es lässt mich nicht frei
Oh yea I take that look around
Oh ja, ich schaue mich um
I take it back if I had a back to go to
Ich nähme es zurück, wenn ich einen Ort hätte, wohin ich zurück kann
Instead I'm smiling since I can′t quite stop you
Stattdessen lächle ich, da ich dich nicht ganz aufhalten kann
And I'm drowning
Und ich ertrinke
My mind's stuck on you
Meine Gedanken hängen an dir
But you don′t care for me
Aber du interessierst dich nicht für mich
So I just take a breath
Also atme ich einfach tief durch
Let′s Drink
Lass uns trinken
Till the break of dawn
Bis zum Morgengrauen
We'll fly so high
Wir werden so hoch fliegen
We can reach the stars
Wir können die Sterne erreichen
Make guns with our hands
Machen Waffen mit unseren Händen
And shoot ′em off
Und schießen sie ab
Let's drink till we′re way too gone
Lass uns trinken, bis wir viel zu weit weg sind
Act like a boss but feel so small
Uns wie ein Boss aufführen, aber uns so klein fühlen
I can't fight the love and run from you
Ich kann die Liebe nicht bekämpfen und vor dir weglaufen
I feel the cold emptiness in your stare
Ich fühle die kalte Leere in deinem Blick
But you won′t loosen the grip
Aber du lockerst den Griff nicht
I'm just trying to get by
Ich versuche nur durchzukommen
I don't want this to end
Ich will nicht, dass das endet
But I should get rid of you
Aber ich sollte dich loswerden
Surround yourself with them
Umgib dich mit ihnen
You′re such
Du bist so ein
You′re such a good friend
Du bist so ein guter Freund
Why
Warum
Why won't you quit
Warum hörst du nicht auf
Can I
Kann ich
May I
Darf ich
When will I get
Wann werde ich
Rid of you
Dich los
We drank till the break of dawn
Wir tranken bis zum Morgengrauen
We flew too high
Wir flogen zu hoch
And now we′re gone
Und jetzt sind wir weg
We hid
Wir versteckten
Hid our feelings
Versteckten unsere Gefühle
Made guns shoot our hands
Ließen Waffen auf unsere Hände schießen
And now we're lost
Und jetzt sind wir verloren





Авторы: Albert Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.