Hey... just wanted to tell you - Thatmanlala перевод на немецкий

Hey... just wanted to tell you

Damn I know I'm tardy
Know her shit is starting
Pulling up to Logan's
Said "I'm sliding to a party"

Came in looking stupid
But I'm greeting everybody
Take a look up at the end
"Oh shit I've seen her, that's Lil shawty"

Thought she only was on insta
So of course, a nigga shocked
Walked up to me said "wassup"
"You must be that nigga La"

Thinking "damn I love her style"
"Not the type to wear no purses"
But instead of saying "hey"
My dumb ass said "you're short in person"

But what is your name?
Girl tell me your name
But what is your name?
Ooh what is your name

Finished up freshman year
Of course you know that I passed
Now we at open house
And i see my courses some ass

"Foods 2 getting dropped"
"Cause I don't cook, I'm a clown"
Until I walked in the class
And I saw you sitting down

Damn, thinking "oh she's stalking me"
"She just can't get off of me" (Ha ha)
Thinking "after 3rd, I slide to foods"
"And she can walk with me"

"She just gotta talk to me"
Damn she's such a boss to me
"Teacher when you assign us to our seats"
"Sit her across from me"

But what is your name?
Girl tell me your name
But what is your name?
Ooh what is your name

Looking forward to class
Never want it to end
Going home and we texting
Tomorrow see her again

Said she "don't want relations"
But when you do, tell me when
I respect your opinion
So can you be my best friend?

People ask if we date
I'm going home for the break
Let her speak to my cousins
And now we flirt til' it's late

Damn I just can't believe it
I really date my first crush
I see that heart on my phone
I know it's you so I blush

And now I'm loving your name
I'm loving your name
Even now til' this day
I'm loving your name

Aye
Oh, I'm loving you're name
Oh, I'm loving you're name
You're name

Hey... wollte dir nur sagen

Verdammt, ich weiß, ich bin spät dran
Ich weiß, ihr Ding fängt gerade an
Fahre bei Logan's vor
Sagte: "Ich geh' auf eine Party"

Kam rein und sah blöd aus
Aber ich begrüße alle
Schaue nach oben am Ende
"Oh Scheiße, ich habe sie gesehen, das ist Lil Shawty"

Dachte, sie wäre nur auf Insta
Also klar, ein Typ ist schockiert
Kam auf mich zu und sagte "Was geht?"
"Du musst dieser Typ La sein"

Dachte "Verdammt, ich liebe ihren Stil"
"Nicht der Typ, der Handtaschen trägt"
Aber anstatt "Hey" zu sagen
Sagte mein dummer Arsch "Du bist klein in echt"

Aber wie ist dein Name?
Mädchen, sag mir deinen Namen
Aber wie ist dein Name?
Ooh, wie ist dein Name?

Das erste Jahr abgeschlossen
Klar, du weißt, dass ich bestanden habe
Jetzt sind wir beim Tag der offenen Tür
Und ich sehe, meine Kurse sind Mist

"Ernährung 2 wird abgesetzt"
"Weil ich nicht koche, ich bin ein Clown"
Bis ich in die Klasse kam
Und ich sah dich sitzen

Verdammt, dachte "Oh, sie stalkt mich"
"Sie kann einfach nicht von mir lassen" (Ha ha)
Dachte "Nach der 3. gehe ich zu Ernährung"
"Und sie kann mit mir gehen"

"Sie muss einfach mit mir reden"
Verdammt, sie ist so ein Boss für mich
"Lehrer, wenn du uns unsere Plätze zuweist"
"Setz sie mir gegenüber"

Aber wie ist dein Name?
Mädchen, sag mir deinen Namen
Aber wie ist dein Name?
Ooh, wie ist dein Name?

Freue mich auf den Unterricht
Will nie, dass er endet
Gehe nach Hause und wir schreiben uns
Sehe sie morgen wieder

Sagte, sie "will keine Beziehung"
Aber wenn du es tust, sag mir wann
Ich respektiere deine Meinung
Also, kannst du meine beste Freundin sein?

Leute fragen, ob wir zusammen sind
Ich gehe nach Hause für die Ferien
Lasse sie mit meinen Cousins sprechen
Und jetzt flirten wir, bis es spät ist

Verdammt, ich kann es einfach nicht glauben
Ich date wirklich meinen ersten Schwarm
Ich sehe dieses Herz auf meinem Handy
Ich weiß, dass du es bist, also werde ich rot

Und jetzt liebe ich deinen Namen
Ich liebe deinen Namen
Sogar jetzt bis zu diesem Tag
Ich liebe deinen Namen

Hey
Oh, ich liebe deinen Namen
Oh, ich liebe deinen Namen
Deinen Namen