Thatmanlala - I wanT mY dawg back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thatmanlala - I wanT mY dawg back




I wanT mY dawg back
Хочу вернуть своего братана
Tell me where'd the time go?
Скажи, куда ушло время?
"That hate done filled they heart," that's really all my mind know
"Эта ненависть заполнила их сердца", это все, что я знаю
Me and cuz been locked in, we been through this some times though
Мы с братюней были как одно целое, мы проходили через это уже не раз
I'm going through this life shit without bro, but i'm trying though
Я прохожу через эту жизненную хрень без братана, но я стараюсь держаться
I just want my dawg back
Я просто хочу вернуть своего братана
Cause you on my mind bro
Потому что ты в моих мыслях, бро
If i said it's easy we both know i would be lying oh
Если бы я сказал, что это легко, мы бы оба знали, что я вру
Went through all these years with you right on my side yo
Мы прошли через все эти годы вместе, бок о бок
Brothers gone be brothers
Братья всегда будут братьями
I just know i won't let mine go
Я просто знаю, что не отпущу своего
It's just another day
Это просто еще один день
Feeling like my mind is corrupted
Такое чувство, что мой разум испорчен
I'm tryna self reflect
Я пытаюсь разобраться в себе
But i know that i'm hiding from something
Но я знаю, что бегу от чего-то
I try to cover up my pain
Я пытаюсь скрыть свою боль
But i'm not vibing or nothing
Но мне не по себе, ничего не радует
I see the homie hit my phone
Вижу, как кореш звонит мне
With all these lies and assumptions
Со всей этой ложью и домыслами
He told me "La where you at cause brodie, it's going down"
Он сказал мне: "Ла, ты где, братан, тут такое творится!"
"Know when yo brother throw parties we know you come around
"Ты же знаешь, когда твой брат устраивает вечеринки, ты всегда приходишь
Then he said he spotted somebody that made him turn around
Потом он сказал, что заметил кого-то, от кого у него чуть челюсть не отвисла
Told me "bro that's yo old piece, like damn that's how we coming now?"
Сказал мне: "Бро, это же твоя бывшая, вот это поворот, да?"
I guess he thought that i would get mad like it's gone blow me
Наверное, он думал, что я разозлюсь, как будто это меня заденет
I'm a new man, that tripping out shit is the old me
Я новый человек, эта хрень из прошлого меня не волнует
Got to overthinking like "i know brodie won't hoe me"
Начал думать: знаю, братан не станет меня подставлять"
But now i feel conflicted, cause i done saw what he showed me, yeah
Но теперь я чувствую себя разрывающимся, потому что я видел то, что он мне показал, да
Tell me where'd the time go?
Скажи, куда ушло время?
"That hate done filled they heart," that's really all my mind know
"Эта ненависть заполнила их сердца", это все, что я знаю
Me and cuz been locked in, we been through this some times though
Мы с братюней были как одно целое, мы проходили через это уже не раз
I'm going through this life shit without bro, but i'm trying though
Я прохожу через эту жизненную хрень без братана, но я стараюсь держаться
I just want my dawg back
Я просто хочу вернуть своего братана
Cause you on my mind bro
Потому что ты в моих мыслях, бро
If i said it's easy we both know i would be lying oh
Если бы я сказал, что это легко, мы бы оба знали, что я вру
Went through all these years with you right on my side yo
Мы прошли через все эти годы вместе, бок о бок
Brothers gone be brothers
Братья всегда будут братьями
I just know i won't let mine go
Я просто знаю, что не отпущу своего
This ain't no sneak diss, it's just shit that's been on my heart
Это не дисс, это просто то, что у меня на сердце
The thought losing somebody that you been rocking with from start
Мысль о потере того, с кем ты был с самого начала
We went from making inside jokes to being apart
Мы прошли путь от шуток до полного отчуждения
Niggas said we on bad terms but i think we need to restart
Говорят, что у нас плохие отношения, но я думаю, что нам нужно начать все сначала
Please excuse my profanity
Прости за мой французский
But this way deeper than some damn friendship, this my family
Но это гораздо глубже, чем просто дружба, это моя семья
Can't be close and then become ghost, it fucks with my sanity
Нельзя быть близкими, а потом стать призраками, это сводит меня с ума
Sorry i can't fall back from this one, keeping my gravity, nigga this reality (yeah)
Извини, я не могу отступить, я держусь за то, что у меня есть, это реальность (да)
Tell me where'd the time go?
Скажи, куда ушло время?
"That hate done filled they heart," that's really all my mind know
"Эта ненависть заполнила их сердца", это все, что я знаю
Me and cuz been locked in, we been through this some times though
Мы с братюней были как одно целое, мы проходили через это уже не раз
I'm going through this life shit without bro, but i'm trying though
Я прохожу через эту жизненную хрень без братана, но я стараюсь держаться
I just want my dawg back
Я просто хочу вернуть своего братана
Cause you on my mind bro
Потому что ты в моих мыслях, бро
If i said it's easy we both know i would be lying oh
Если бы я сказал, что это легко, мы бы оба знали, что я вру
Went through all these years with you right on my side yo
Мы прошли через все эти годы вместе, бок о бок
Brothers gone be brothers
Братья всегда будут братьями
I just know i won't let mine go
Я просто знаю, что не отпущу своего





Авторы: Elijah Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.