Текст и перевод песни Thatmanlala - I wish things were different.

I wish things were different.

Tell me what you here for, tell me what you here for
Are you with me for the night?
Are you coming over just to start another fight?
Girl you need ya soul cleansed get some joy up in your life

Girl tell me what you here for, tell me what you here for
Wanna hear that you were right?
Tried to open up but you were up there with the kites
Don't "believe in marriage" when I used to call you wife?

You just be dissing it, all the wrong things know you missing it
All the secrets that I told, you forgetting it
Diggin' it, all your feelings know I've written it
Do anything for your ass except "kissing it"

Living it, now all you strive for is getting lit
It's getting cold, these the times we were kickin' it
Heart's got desires for you, I've been wishing it
Wish we could talk but I know you're not listening

"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"He's sitting with her with a gun!", young nigga

"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"He's sitting with her with a gun!", young nigga

"He's sitting with her with a gun!", young nigga
I just hope you're really having fun, young nigga
I just hope you're really not done with a nigga
"I just really love you like a ton", young nigga

"He's sitting with her with a gun!", young nigga
"You know we secure, don't gotta run", young nigga
I just wanna hear that "you won", young nigga
Promised that you're "giving me a son", young nigga yeah

"He's sitting with her with a gun with him!"
I just hope you're really having fun with him, yeah
"He's sitting with her with a gun with him!"
I just hope you're really having fun with him, yeah

J'aurais aimé que les choses soient différentes.

Dis-moi ce que tu fais là, dis-moi ce que tu fais là
Tu es là pour la nuit ?
Tu viens juste pour démarrer une autre dispute ?
Bébé, ton âme a besoin d'être purifiée, trouve un peu de joie dans ta vie

Bébé dis-moi ce que tu fais là, dis-moi ce que tu fais là
Tu veux entendre que tu avais raison ?
J'ai essayé de m'ouvrir mais tu étais là-haut avec les cerfs-volants
Tu ne "crois pas au mariage" alors que je t'appelais ma femme ?

Tu critiques tout, tu passes à côté de toutes les bonnes choses
Tu oublies tous les secrets que je t'ai confiés
J'y pense, j'ai couché tous tes sentiments sur papier
Je ferais n'importe quoi pour toi sauf "t'embrasser"

Tu vis ta vie, et maintenant tout ce que tu cherches c'est de t'éclater
Il commence à faire froid, c'est le genre de moment où on traînait ensemble
Mon cœur te désire, je n'ai jamais cessé de le souhaiter
J'aimerais qu'on puisse parler mais je sais que tu n'écoutes pas

"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro

"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro

"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
J'espère juste que tu t'amuses vraiment, jeune négro
J'espère juste que tu n'en as pas fini avec une négro
"Je t'aime vraiment comme une tonne", jeune négro

"Il est assis avec elle, il a une arme !", jeune négro
"Tu sais qu'on est en sécurité, pas besoin de courir", jeune négro
Je veux juste entendre que "tu as gagné", jeune négro
Tu m'as promis que tu me "donnerais un fils", jeune négro ouais

"Il est assis avec elle, il a une arme sur lui !"
J'espère juste que tu t'amuses vraiment avec lui, ouais
"Il est assis avec elle, il a une arme sur lui !"
J'espère juste que tu t'amuses vraiment avec lui, ouais