Thatmanlala - Long Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thatmanlala - Long Time




Long Time
Longtemps
Hello
Salut
I know this nigga hear me calling him
Je sais que ce mec m'entend l'appeler
Hello
Salut
Why aren't you answering my phone calls nigga
Pourquoi tu ne réponds pas à mes appels mon gars ?
I called you over a hundred times nigga why you ain't answering the mother fucking phone calls nigga
Je t'ai appelé plus d'une centaine de fois, mon gars, pourquoi tu ne réponds pas au putain d'appel, mon gars ?
I see you got a little bitch now, so you think shit is sweet huh
Je vois que tu as une petite salope maintenant, alors tu penses que tout est bien, hein ?
Stop fucking playing with me
Arrête de jouer avec moi
Trying to talk to some random ass bitch
Essaie de parler à une autre meuf
Call me back
Rappelle-moi
It's been a long time all mine strong time we've been chilling all the time
Cela fait longtemps, on est ensemble depuis longtemps, on chill depuis longtemps
One time done time fun time can you be my sunshine
Une fois, terminé, amusant, peux-tu être mon soleil ?
Eating out lunchtime watch a flick tell me what's the runtime
On mange dehors, heure du déjeuner, on regarde un film, dis-moi quelle est la durée du film
Love your beauty so fine stole your heart I committed one crime
J'aime ta beauté, si belle, j'ai volé ton cœur, j'ai commis un crime
Yeah, Love getting to know who you are
Ouais, j'aime apprendre à te connaître
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Girl you're shining so bright like a star
Ma chérie, tu brilles si fort comme une étoile
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Travel to you no matter how far
Je voyagerai jusqu'à toi, peu importe la distance
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
And we get in the ship go to mars
Et on monte dans le vaisseau et on va sur Mars
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
My fault I was tripping about going to mars
C'est de ma faute, j'étais obsédé par l'idée d'aller sur Mars
But we can take a trip where you wanna go
Mais on peut faire un voyage tu veux aller
Take you places that I bet you ain't know
T'emmener dans des endroits que je parie que tu ne connais pas
Bring your camera mama cuz it's a show
Apporte ton appareil photo, maman, parce que c'est un spectacle
Girl you look good go strike a pose
Chérie, tu es belle, prends la pose
Out in public and we doing the most
En public, on en fait des tonnes
Making memories we don't need to post
On se crée des souvenirs, pas besoin de poster
Love and happiness can we make a toast
L'amour et le bonheur, on peut trinquer ?
Love how we vibing, you styling, your face on a thousand, you're beautiful as you can be
J'aime notre ambiance, ton style, ton visage sur mille, tu es belle comme tu peux l'être
I got you laughing and crying and smile without trying your exes not fucking with me
Je te fais rire et pleurer, et tu souris sans effort, tes ex ne me supportent pas
Learning the roots of love just like a tree
On apprend les racines de l'amour, comme un arbre
Girl you're so wavy the queen of the sea
Ma chérie, tu es si fluide, la reine de la mer
Fought all my demons the girl I've been dreaming of baby I thank you for setting me free, aye
J'ai combattu tous mes démons, la fille dont je rêve, ma chérie, merci de m'avoir libéré, ouais
Been fantasizing people talking like
J'ai fantasmé, les gens parlent comme
Aye I know you see them
Ouais, je sais que tu les vois
Or overhearing jealous couples say
Ou entendre des couples jaloux dire
Man why can't we be them
Mec, pourquoi on ne peut pas être eux ?
All those times you left me on delivered
Toutes ces fois tu m'as laissé en "vu"
Trying to shoot my shot in your Dm
Essayer de te faire la cour dans tes DM
I was hoping you'd see them
J'espérais que tu les verrais
Now you got me saying
Maintenant, tu me fais dire
It's been a long time all mine strong time we've been chilling all the time
Cela fait longtemps, on est ensemble depuis longtemps, on chill depuis longtemps
One time done time fun time can you be my sunshine
Une fois, terminé, amusant, peux-tu être mon soleil ?
Eating out lunchtime watch a flick tell me what's the runtime
On mange dehors, heure du déjeuner, on regarde un film, dis-moi quelle est la durée du film
Love your beauty so fine stole your heart I committed one crime
J'aime ta beauté, si belle, j'ai volé ton cœur, j'ai commis un crime
It's been a long time all mine strong time we've been chilling all the time
Cela fait longtemps, on est ensemble depuis longtemps, on chill depuis longtemps
One time done time fun time can you be my sunshine
Une fois, terminé, amusant, peux-tu être mon soleil ?
Eating out lunchtime watch a flick tell me what's the runtime
On mange dehors, heure du déjeuner, on regarde un film, dis-moi quelle est la durée du film
Love your beauty so fine stole your heart I committed one crime
J'aime ta beauté, si belle, j'ai volé ton cœur, j'ai commis un crime
Yeah Love getting to know who you are
Ouais, j'aime apprendre à te connaître
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Girl you're shining so bright like a star
Ma chérie, tu brilles si fort comme une étoile
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Travel to you no matter how far
Je voyagerai jusqu'à toi, peu importe la distance
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
And we get in the ship go to Mars
Et on monte dans le vaisseau et on va sur Mars
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
In the ship and then we go to Mars
Dans le vaisseau et on va sur Mars





Авторы: Elijah Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.