Thato Saul - Big Steppa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thato Saul - Big Steppa




Big Steppa
Gros Bonnet
(Aye aye)
(Aye aye)
Big steppa hao tlo mpona ke stapa
Gros bonnet, tu me verras marcher comme un boss
Big steppa ngwana mamazala aye
Gros bonnet, le beau-fils de ta mère, ouais
O ntsiyetsi matsapa
Il me donne du fil à retordre
Big steppa mabane
Gros bonnet hier
Big steppa katjeno
Gros bonnet aujourd'hui
Big steppa kaosane
Gros bonnet dans le chaos
(Aye aye)
(Aye aye)
Di zaka kei tsiyetsi matsapa (matsapa)
Ces billets, il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)
Ase polela boss ke operate'a ka hlao
Je ne suis pas un flic, mon boss, je gère avec ma tête
O tumme kao seka otla tshosetsa bao
Tu es célèbre, ne fais pas le malin, n'essaie pas de les intimider
Transaction ka booking ke bitsa di tao
Transaction par réservation, j'appelle les tao
Ses holo ke fela amount backstab kamontle ke tsona di mpusang morao
On entre, je récupère le montant, les coups bas dehors, ce sont eux qui me retiennent
One hand molala one hand lerao
Une main sur le cou, une main sur le volant
Eno thaba ke nna henka file papao
Cette montagne, c'est moi qui ai donné l'ordre
Wena o tletsi kao peipa (peipa)
Tu es plein comme une pipe (une pipe)
Ho shorta backup mozala otla vluit'a
En manque de soutien, ton beau-frère va siffler
Hoi nametsa thaba wa claim'a (claim'a)
Hé, grimpe la montagne et réclame-la (réclame-la)
Hoi tshwarela weapon koi kirela favour
Hé, tiens bon l'arme, demande une faveur
Modimo ke khale onong save'a (save'a)
Dieu est depuis longtemps dans le coup, sauve-moi (sauve-moi)
Theositse Riky Rick ko Money Maker
J'ai écouté Riky Rick sur Money Maker
Free Melvin tshwarang bao fake'a (bao fake'a)
Libérez Melvin, attrapez ces imposteurs (ces imposteurs)
Number one star sao ba theila (theila)
La star numéro un, ils la veulent (la veulent)
Tswile Pheli Shisa taba ya soga ho shilwe le mpama ra theowela Pereng Manaka
Sorti de Pheli, brûle l'affaire de la drogue, on a commencé à ramper, on rampe jusqu'à Pereng Manaka
Ba hlokofetsing kodimu ba phaphata
Ils souffrent, ils se débattent
If diya kao palla membership rao cut'a
Si tu joues au con, on annule ton abonnement
Hao pale lo khama (khama)
C'est mon histoire, mec (mec)
(Aye aye)
(Aye aye)
Big stepper hoka lahla ko hata (ko hata)
Gros bonnet, on ne recule pas, on attaque (on attaque)
270 ka colour ela ya Blanka
270 en couleur, celle de Blanka
Shoebox mangobe ase lanhla
Boîte à chaussures pleine de billets, ce n'est pas Noël
(Aye aye)
(Aye aye)
Big steppa hao tlo mpona ke stapa
Gros bonnet, tu me verras marcher comme un boss
Big steppa ngwana mamazala aye
Gros bonnet, le beau-fils de ta mère, ouais
O ntsiyetsi matsapa
Il me donne du fil à retordre
Big steppa mabane
Gros bonnet hier
Big steppa katjeno
Gros bonnet aujourd'hui
Big steppa kaosane
Gros bonnet dans le chaos
(Aye aye)
(Aye aye)
Di zaka kei tsiyetsi matsapa (matsapa)
Ces billets, il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)
(Aye aye)
(Aye aye)
Big steppa hao tlo mpona ke stapa (ke stapa)
Gros bonnet, tu me verras marcher comme un boss (comme un boss)
Big steppa ngwana mamazala aye
Gros bonnet, le beau-fils de ta mère, ouais
O ntsiyetsi matsapa (matsapa)
Il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)
Big steppa mabane
Gros bonnet hier
Big steppa katjeno
Gros bonnet aujourd'hui
Big steppa kaosane (kaosane)
Gros bonnet dans le chaos (dans le chaos)
(Aye aye)
(Aye aye)
Di zaka kei tsiyetsi matsapa (matsapa)
Ces billets, il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)
Ko buditse kgale henka wa lesa tepa
J'ai bourgeonné il y a longtemps, j'aurais arrêter de dormir
Nthwe haena discount sa makala ke dema
Dis-lui qu'il n'y a pas de réduction, je suis surpris, je facture
Akae ntsha ka mekabelo sa thomoi tella ke straata ke noga le ladder
est-ce que je sors avec mes profits ? Je ne fais que commencer, je suis dans la rue, je suis un serpent et une échelle
Lo kanoi tibisa risk diya bamba ko stuckolla pruwaka sa bala phasheka (sheka)
Ceux qui connaissent augmentent les risques, tu te fais prendre, coincé avec un pruneau, impossible de le calculer (sheka)
Facts heke rap'a (rap'a)
C'est un fait, c'est du rap (du rap)
Eish
Eish
Branch ya bracket'a wae apa (fihla)
La branche de ton niveau est (arrive)
Shade e ke bethetsi fashion fela fake watch eo azanka yang fahla (dima)
Je l'ai mise à l'ombre, c'est juste de la mode, cette fausse montre ne brillera pas (s'éteindre)
Dirt on your name nna kamo tlasa manala
La saleté sur ton nom, je suis dessous les ongles
Tshaba straata mo ke khaohana lesona seng pull'a straight back Josta Dlala (winger)
Fuis la rue avant que je ne me sépare, la leçon, c'est de tirer droit, Josta Dlala (ailier)
Ho nyakoi ponela pila thuba fela call ko tlisetse mmepe (yeah)
Si tu veux voir le plan, appelle-moi, apporte-moi la carte (ouais)
Hele office kyona members only ka mantswi amang haona video le snepe
Voici le bureau, réservé aux membres, si tu n'es pas inscrit, il n'y a pas de vidéo ni de photo
Hoka roka ka seitu tlebe oe berekile sae drag'a oti kira celeb
Je ne couds pas avec du fil de pêche, tu as travaillé dur, ne te rabaisse pas, engage une célébrité
Mathata ra kukileng a palla SS Lumina
Les problèmes que nous avons vus dépassent la SS Lumina
Sae kira bo Byor o bona sese
N'engage pas Byor, tu vois ce qui se passe
Pull up sa fita wae tsentsha reverse
Tu t'arrêtes, tu fais marche arrière
Naai tse di tshwanna ke purse
Non, celles-là ressemblent à un sac à main
2019 ne bang nyakile thata no stress
2019, ils étaient vraiment désespérés, pas de stress
(Aye aye)
(Aye aye)
Big steppa hao tlo mpona ke stapa
Gros bonnet, tu me verras marcher comme un boss
Big steppa ngwana mamazala aye
Gros bonnet, le beau-fils de ta mère, ouais
O ntsiyetsi matsapa
Il me donne du fil à retordre
Big steppa mabane
Gros bonnet hier
Big steppa katjeno
Gros bonnet aujourd'hui
Big steppa kaosane
Gros bonnet dans le chaos
(Aye aye)
(Aye aye)
Di zaka kei tsiyetsi matsapa (matsapa)
Ces billets, il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)
(Aye aye)
(Aye aye)
Big steppa hao tlo mpona ke stapa (ke stapa)
Gros bonnet, tu me verras marcher comme un boss (comme un boss)
Big steppa ngwana mamazala aye
Gros bonnet, le beau-fils de ta mère, ouais
O ntsiyetsi matsapa (matsapa)
Il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)
Big steppa mabane
Gros bonnet hier
Big steppa katjeno
Gros bonnet aujourd'hui
Big steppa kaosane (kaosane)
Gros bonnet dans le chaos (dans le chaos)
(Aye aye)
(Aye aye)
Di zaka kei tsiyetsi matsapa (matsapa)
Ces billets, il me donne du fil à retordre (du fil à retordre)





Авторы: Thato Matlebyane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.