Текст и перевод песни Thc - Als De Nacht Valt

Als De Nacht Valt

Kom als de nacht valt.
Ik zeg je waarheen.
Ik verwacht je waar de liefde werd gebeiteld uit een steen.

Kom als de nacht valt.
In donkere dauw.
Naar het mooiste beeld op aarde waar ik wachten zal op jou.

Kom als de nacht valt.

Van op het water kijk je naar de skyline van de stad.
En plots bekruip je zo′n gevoel dat je nooit eerder had.
Je wil naar boven naar de hoogste toren die je ziet.
Jij alleen hoopt dat het moet, waarom weet je nog niet.

Kom als de nacht valt.
Ik zeg je waarheen.
Ik verwacht je waar de liefde werd gebeiteld uit een steen.
Kom als de nacht valt.
In donkere dauw.
Naar het mooiste beeld op aarde waar ik wachten zal op jou.

Kom als de nacht valt.

En alles wordt daar boven helder, jij weet wat je kiest.
Als jij er maar voor zorgt dat je het noorden niet verliest.
Het groene hart dat klopt en roept, hier is het te doen.
Volg de sporen, volg de mensen uit de tijd van toen.

Kom als de nacht valt.
(Kom als de nacht valt.)
Ik zeg je waarheen.
(Ik zeg je waarheen.)
Ik verwacht je waar de liefde werd gebeiteld uit een steen.
Kom als de nacht valt.
(Kom als de nacht valt.)
In donkere dauw.
(In donkere dauw.)
Naar het mooiste beeld op aarde waar ik wachten zal op jou.

Kom als de nacht valt.

En zie je de grote poort dan ben je bijna klaar.
Je zoekt het beeld dat ik bedoel en ik zie je daar.
Voor liefde en voor eeuwigheid, een man met nog een vraag.
Kom hier dan toon ik jou mijn lief, hoeveel ik van je houdt.

Kom als de nacht valt.
Ik zeg je waarheen.
Ik verwacht je waar de liefde werd gebeiteld uit een steen.
Kom als de nacht valt.
In donkere dauw.
Naar het mooiste beeld op aarde waar ik wachten zal op jou.

Kom als de nacht valt.
Ik zeg je waarheen.
Ik verwacht je waar de liefde werd gebeiteld uit een steen.
Kom als de nacht valt.
In donkere dauw.
Naar het mooiste beeld op aarde waar ik wachten zal op jou.

Kom als de nacht valt.

Когда падает ночь

Приходи, когда падает ночь.
Я скажу тебе, куда.
Я жду тебя там, где любовь была высечена из камня.

Приходи, когда падает ночь.
В темной росе.
К прекраснейшей статуе на земле, где я буду ждать тебя.

Приходи, когда падает ночь.

С воды ты смотришь на горизонт города.
И вдруг тебя охватывает чувство, которого ты никогда раньше не испытывал.
Ты хочешь подняться на самую высокую башню, которую видишь.
Ты лишь надеешься, что это необходимо, но пока не знаешь почему.

Приходи, когда падает ночь.
Я скажу тебе, куда.
Я жду тебя там, где любовь была высечена из камня.
Приходи, когда падает ночь.
В темной росе.
К прекраснейшей статуе на земле, где я буду ждать тебя.

Приходи, когда падает ночь.

И там, наверху, все становится ясным, ты знаешь, что выбираешь.
Если только ты позаботишься о том, чтобы не потерять направление.
Зеленое сердце, которое бьется и зовет, здесь нужно быть.
Следуй по следам, следуй за людьми из прошлого.

Приходи, когда падает ночь.
(Приходи, когда падает ночь.)
Я скажу тебе, куда.
(Я скажу тебе, куда.)
Я жду тебя там, где любовь была высечена из камня.
Приходи, когда падает ночь.
(Приходи, когда падает ночь.)
В темной росе.
(В темной росе.)
К прекраснейшей статуе на земле, где я буду ждать тебя.

Приходи, когда падает ночь.

И когда ты увидишь большие ворота, ты будешь почти у цели.
Ты ищешь статую, о которой я говорю, и я увижу тебя там.
Ради любви и вечности, мужчина с еще одним вопросом.
Подойди же, и я покажу тебе, любимая, как сильно я тебя люблю.

Приходи, когда падает ночь.
Я скажу тебе, куда.
Я жду тебя там, где любовь была высечена из камня.
Приходи, когда падает ночь.
В темной росе.
К прекраснейшей статуе на земле, где я буду ждать тебя.

Приходи, когда падает ночь.
Я скажу тебе, куда.
Я жду тебя там, где любовь была высечена из камня.
Приходи, когда падает ночь.
В темной росе.
К прекраснейшей статуе на земле, где я буду ждать тебя.

Приходи, когда падает ночь.