Текст и перевод песни The 1975 - I Think There's Something You Should Know

I Think There's Something You Should Know

I think there's something you should know
I don't feel like myself, I'm not gonna lie (Lie)
How would you know? It doesn't show
I think there's something you should know (Know, know)
I think there's something you should know
I'm feeling like someone, like somebody else
I don't feel myself, it could be my hell
I'd like to meet myself and swap clothes
I think there's something you should know

(I think there's something)

(I don't wanna be someone else)
(I don't wanna be someone else)
(I don't wanna be someone)
(I don't wanna be someone else)

You get a moment when you feel alright
You get a moment when you feel alright
You get a moment when you feel alright
You get a moment when you feel alright

I feel so seen and I can't dream
Sleeping terrifies me, otherwise, I'm fine
See-saw back and forth, back on the door, back on the floor
Oh, please ignore me, I'm just feeling sorry for myself
Feeling like someone, like somebody else, who don't feel themself
Paying for their wealth with their mental health
I'd like to meet myself and swap clothes
I think there's someplace I should go
I think there's something you should know

I think there's something you should know

I think there's something you should know

Я думаю, тебе следует кое-что знать

Я думаю, тебе следует кое-что знать,
Я не чувствую себя собой, не буду врать (Врать).
Откуда тебе знать? Это не видно.
Я думаю, тебе следует кое-что знать (Знать, знать).
Я думаю, тебе следует кое-что знать,
Я чувствую себя кем-то, кем-то другим.
Я не чувствую себя собой, это может быть мой ад.
Я хотел бы встретиться с собой и обменяться одеждой.
Я думаю, тебе следует кое-что знать.

(Я думаю, есть кое-что)

(Я не хочу быть кем-то другим)
(Я не хочу быть кем-то другим)
(Я не хочу быть кем-то)
(Я не хочу быть кем-то другим)

Бывает момент, когда тебе хорошо.
Бывает момент, когда тебе хорошо.
Бывает момент, когда тебе хорошо.
Бывает момент, когда тебе хорошо.

Я чувствую себя таким уязвимым и не могу мечтать.
Сон ужасает меня, в остальном я в порядке.
Качаюсь туда-сюда, обратно к двери, обратно на пол.
О, пожалуйста, не обращай на меня внимания, мне просто себя жаль.
Чувствую себя кем-то, кем-то другим, кто не чувствует себя собой.
Расплачиваясь за свое богатство своим психическим здоровьем.
Я хотел бы встретиться с собой и обменяться одеждой.
Я думаю, мне нужно куда-то пойти.
Я думаю, тебе следует кое-что знать.

Я думаю, тебе следует кое-что знать.

Я думаю, тебе следует кое-что знать.