The 2 Live Crew - 2 Live Is Here - перевод текста песни на немецкий

2 Live Is Here - The 2 Live Crewперевод на немецкий




2 Live Is Here
2 Live ist da
Juvenile voice:
Kinderstimme:
I love my music, my nasty music, it makes me happy, when I am sad,
Ich liebe meine Musik, meine versaute Musik, sie macht mich glücklich, wenn ich traurig bin,
You don't know how, how much I love it, please don't take my 2 Live away...
Du weißt nicht, wie, wie sehr ich sie liebe, bitte nimm mir nicht meine 2 Live weg...
Clay D:
Clay D:
YO-O-O-O-O-O, LET'S GO! (HEYY!)
YO-O-O-O-O-O, LOS GEHT'S! (HEYY!)
GET IT UP, GET IT UP! (COME ON!)
MACH HOCH, MACH HOCH! (KOMM SCHON!)
COME ON NOW, GET IT! (EVERYBODY!)
KOMM JETZT, HOL ES DIR! (ALLE ZUSAMMEN!)
GET IT UP, GET IT UP! (COME ON!)
MACH HOCH, MACH HOCH! (KOMM SCHON!)
2 LIVE IS HERE, COME ON! (HEYYYYY!)
2 LIVE IST DA, KOMM SCHON! (HEYYYYY!)
EVERYBODY! (COME ON, COME ON!)
ALLE ZUSAMMEN! (KOMM SCHON, KOMM SCHON!)
JUST GET ON DOWN! (JUST GET ON DOWN!)
GEH EINFACH AB! (GEH EINFACH AB!)
LET'S GO! LET'S GO! (OW! OW!)
LOS GEHT'S! LOS GEHT'S! (OW! OW!)
HEYYYYYY!
HEYYYYYY!
Verse 1
Verse 1
(Kid Ice) Here we go, back to turn it out
(Kid Ice) Hier gehen wir, zurück um abzureißen
The nastiest niggas representin' the South
Die versaute Kerle vertreten den Süden
With the freakiest bitches from the sunshine state
Mit den geilsten Weibern aus dem Sunshine State
Dissin' off niggas out to playa hate
Die schwache Kerle versuchen zu Playas zu hassen
Butt-naked hoes is all we do
Voll nackte Schlampen, das ist alles was wir tun
'Cause no one got the freaks like the Crew
Weil keiner Stöpsel hat wie die Crew
Runnin' through the nation without a care
Durch die Nation rennen, ohne Sorge
Holler at your boys, 2 Live is here!
Holla an eure Jungs, 2 Live ist hier!
(Marquis) You're fuckin' with the best of 'em, fuck the rest of 'em
(Marquis) Du fickst mit den Besten, scheiß auf den Rest
After me there'll be no more left of 'em
Nach mir wird gar nichts mehr übrig sein
The last booty-shake gangsta
Der letzte Booty-Shake-Gangsta
Look at all the bread that the booty can make ya
Sieh dir das Brot an, das der Arsch dir bringen kann
I got the booty doin' big thangs
Ich hab den Arsch, der dicke Dinge macht
So bow down to the kings of the motherfuckin' booty-game
Verbeug dich also vor den Königen des Arsch-Fick-Spiels
Well-known worldwide,
Weltweit bekannt,
This is 2 Live, until the day I die!
Das ist 2 Live, bis zu meinem Tod!
Chorus:
Refrain:
(2 Live Crew) (They're back!)
(2 Live Crew) (Sie sind zurück!)
(2-2 Live Crew) (Say-whut-say-whut?)
(2-2 Live Crew) (Sag-was-sag-was?)
(2 Live Crew) (They're-back-they're-back!)
(2 Live Crew) (Sie sind zurück)
(2 Live Crew) (Get-loose-get-loose-now!)
(2 Live Crew) (Lass-los-lass-los-jetzt!)
(2 Live Crew) (They're-back-they're-back!)
(2 Live Crew) (Sie sind zurück-sie sind zurück!)
(2-2 Live Crew) (Say whut?)
(2-2 Live Crew) (Sag was?)
(2-2 Live Crew) (Get-loose-get-loose-now!)
(2-2 Live Crew) (Lass-los-lass-los-jetzt!)
(2 Live Crew) (They're back!)
(2 Live Crew) (Sie sind zurück!)
Verse 2
Verse 2
(Kid Ice) We're Nasty As we Wanna Be
(Kid Ice) Wir sind so versaucht wie wir woll'n
They dropped the ban and set us free
Sie hoben das Verbot auf und machten uns frei
Lil' Joe turned us loose in the United States
Lil´ Joe ließ uns los in den Vereinigten Staaten
To see how much wreck we'd create
Um zu sehen, wie viel Haus wir bauen
'Cause there ain't no party like a 2 Live Party
Denn es gibt keine Party wie eine 2 Live Party
'Cause a 2 Live Party don't stop!
Denn eine 2 Live Party hört nie auf!
So come to the party and have no fear
Komm also zur Party und hab keine Angst
Holler at your boys, 2 Live is here!
Holla an deine Jungs, 2 Live ist hier!
(Marquis) Unknown whereabouts, somewhere smoked out
(Marquis) Unbekannter Aufendalt, irgendwo high
Dickin' a bitch's mouth off in a trickin' house
Fick einer Schlampe den Mund in nem Trick-Haus
Ridin', lickin', peepin', blowin'
Fahren, lecken, gucken, blasen
Stop, pick up the bitch that's hoin', and keep goin'
Stop, nimm die Schlampe auf die anschaffen geht, und fahr weiter
Marquis ain't gon' ever change
Brother Marquis wird sich nie ändern
I'ma stay in the street just as well as my name
Ich bleib auf der Straße, sowie mein Name steht
Shine like the diamond I'm named after
Glänze wie der Diamant nach dem ich benannt bin
When it comes to trickin' hoes, I'm a motherfuckin' master
Wenn es ums Anmachen von Schlampen geht, bin ich verdammt nochmal der Meister
Chorus
Refrain
Verse 3
Verse 3
(Kid Ice) We're the first motherfuckers in the bass game
(Kid Ice) Wir waren die ersten im Bass Game
Respect is due when you mention our name
Respekt ist fällig, wenn unser Name fällt
Representin' the South with the bottom-boy style
Vertreten den Süden mit dem Bottom-Boy Style
Known worldwide with the Miami style
Weltweit bekannt mit dem Miami Style
'Cause there ain't nothin' better in any land
Denn es gibt nirgendwo was besseres in keinem Land
Than the Brother Marquis and the Chinaman!
Als den Brother Marquis und den Chinaman!
Bow down to the best from far and near
Verbeug dich vor den Besten von fern und nah
It's the Real Ones, baby, 2 Live is here!
Es sind die Echten, Baby, 2 Live ist hier!
(Marquis) Smokin' blunts by the pack, drunk off 'gnac
(Marquis) Rauch Blunts schachtelweise, besoffen von 'Gnac
Watchin' my ones stack, I got it like that
Seh wie sich meine Scheine stapeln, ich hab es so drauf
Bitches know what's the time with me
Die Schlampen wissen was bei mir abgeht
I fuck 'em 'till they skeet and leave they name in the street
Ich fick sie bis sie kommen und lass ihren Namen auf der Straße
Brother Marquis ain't nothin' to fuck with
Mit Brother Marquis legst du dich besser nicht an
So don't get mad if I fuck and I nut quick
Sei also nicht sauer, wenn ich ficke und schnell komme
I'm off the chain, I'm off the key
Ich bin ungebunden, ich bin schlüssel-los
Uncut G, Nasty As I Wanna Be
Ungefiltert G, As Nasty As I Wanna Be
Chorus
Refrain
Clay D:
Clay D:
HEYY! OWW, WORK IT! (DON'T STOP, DON'T STOP!)
HEYY! OWW, ARBEIT IHN! (HÖR NICHT AUF, HÖR NICHT AUF!)
PUMP IT UP, PUMP IT UP! (PUMP IT UP, GET IT UP!)
PUMP ES HOCH, PUMP ES HOCH! (PUMP ES HOCH, MACH HOCH!)
GET-GET IT, GET IT! (COME ON, COME ON!)
HOL-HOL ES DIR, HOL ES DIR! (KOMM SCHON, KOMM SCHON!)
SHAKE, GET-GET IT! (OW, JUST WORK IT!)
SCHÜTTEL, HOL-HOL ES DIR! (OW, ARBEIT IHN EINFACH!)
WORK YO' BODY! (SHAKE IT, SHAKE IT!)
Arbeite deinen Körper! (SCHÜTTLE IHN, SCHÜTTLE IHN!)
DON'T STOP, WORK IT! (DON'T, DON'T...)
HÖR NICHT AUF, ARBEITE IHN! (NICHT, NICHT...)
OWW! PUMP IT UP, PUMP IT UP! OWW! (GET LOOSE NOW!)
OWW! PUMP ES HOCH, PUMP ES HOCH! OWW! (LOS JETZT!)
A PARTY, BABY! (SAY WHAT, SAY WHAT!)
'N PARTY, BABY! (SAG WAS, SAG WAS!)
2 LIVE, BABY! (IT AIN'T NOTHIN' BUT A PARTY!)
2 LIVE, BABY! (ES IST NUR 'NE PARTY!)
IT'S '98! (COME ON, LET'S GET IT!)
ES IST '98! (KOMM SCHON, HOL ES DIR!)
JUST WORK IT ON, GET IT ON!
ARBEITE IHN EINFACH, LEG LOS!
SHAKE IT ON, GET IT ON! (2 LIVE CREW!)
SCHÜTTLE IHN, LEG LOS! (2 LIVE CREW!)
YO' BODY! (YOU KNOW WE GOTTA, GET LOOSE NOW!)
DEIN KÖRPER! (DU WEISST WIR MÜSSEN LOS JETZT!)
Chorus
Refrain





Авторы: Michael Ross, Chris Wong Won


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.