A Fuck Is a Fuck - The 2 Live Crew перевод на немецкий

A Fuck Is a Fuck

() = Mixx's lines during verses

Intro: Mr. Mixx
YEAH NIGGA! 2 motherfuckin' Live is back in this raggedy motherfucker,
You know what I'm sayin'! We are the undisputed originators of this X-
Rated rap game, you know what I'm sayin'! I got my man Kid Ice to my
Right, I got Marquis to my left, I got Luke over her to the side, you know
What I'm sayin'? Hey, yo, man, hey, kick that shit!

Verse 1: Fresh Kid Ice
Bitches on the dick 'cause of who I am (Yeah!)
The Fresh Kid Ice, the Chinaman
Movin' from the bottom straight to the top (Fool!)
And I'm out for mine just to get one nut (Yeah.)
Splackin' every day, always wearin' the glove
A bitch must be stupid to fall in love (Ha!)
'Cause the Kid love pussy, and nothin' but the pussy (Yeah!)
So bitch, if you want to fuck with me,
Take a number (Fool!) and don't keep fronitn'
I got plenty many bitches to Move Somethin' (Yeah!)
I gots no time for silly games
Only real bitches, not sorry lames (Ha ha!)
So it's up to you, either hang on or stroll on!
(My man ain't got no time for no motherfuckin' woman!)
If that's what you want, you're shit out of luck
I'm out for the pussy 'cause a fuck is a fuck! (Fool!)

Chorus (3x): Mr. Mixx
A fuck is a fuck, NIGGA!
A fuck is a fuck, HOE!

(A fuck is a fuck, NIGGA! Yo, Marquis, kick that shit!)

Verse 2: Brother Marquis
F-U-C-K-I-N-G, (Yeah!) I'm fuckin' you and you're suckin' me
Fuck relationships; motherfuck love (Ha ha!)
'Cause makin' money is all I'm thinkin' of (True!)
And when the bitches see me they start to holler,
"Marquis want some head and $500?" (Ha ha ...)
'Cause I'm a three-piece nigga, bitch, I don't play
I want the pussy, the pay and a place to stay! (Fool!)
And the head, booty and cock, well, that's mandantory (Yeah!)
BITCH, gimme mine as I complete the story
There are plenty of bitches out in the street (Yeah.)
And you'll fuck another if you don't fuck me (True dat!)
One I go fishin', I'm on a mission (Yeah!)
And when I hook 'em, you know I overlook 'em (Ha ha!)
Had plans goin' subtle and you're shit out of luck (Yeah!)
A head for a head and a fuck for a fuck

Chorus

(A fuck is a fuck, NIGGA! Yo, Kid Ice, kick that shit!)

Verse 3:
(FKI) Bitches know what's up 'bout the one-night stand (Yeah!)
Make a nigga wait with his dick in his hand
But (True.) they wanna fuck just like we do (Right.)
So hoe, stop frontin', drop your draws, let's screw!
You wanna be a hoe, so act like one
Just open your legs and let the Ice-man cum (Ha ha ...)
Put your legs up high, straight to the buck (Yeah!)
Like I said before, a fuck is a fuck!
(BM) Some girls do and some girls don't (True.)
Some girls will and some girls won't (Yeah.)
Some girls fuck and some girls cry (Yeah.)
Some girls suck and some girls lie
Triflin' hoes, it's you I salute (Yeah!)
'Cause a bitch is gonna fuck who she wants to (True dat!)
And if you're lookin' for love, you're outta place
'Cause you'll only get a fuck and some nut in your face! (Yeah!)

Chorus

(A fuck is a fuck, NIGGA! Yo, break this shit down, my nigga!)

Luke:
Now, the example of a fuck is just a fuck. But let it be known that it's
Onlya fuck. See, some of y'all niggas get caught up in ... fuckin' a woman,
And thinkin' that's your woman, when it's just a fuck. And some of y'all
Ladies just get caught up with men, when they might be somebody else's
Men ... that's just a fuck! So a fuck is just a fuck!

Outro: Mr. Mixx
So there you have it, you know what I'm sayin'! 2 Live is back in this
Motherfucker, you know what I'm sayin'! We goin' for motherfuckin'
Number five on the motherfuckin' wall, fool! We are the originators,
You know what I'm sayin'! Can't nobody fuck with us in this X-rated
Rap game, and anybody that tries that fuck shit, know what's up for
Real!

Ein Fick ist ein Fick

() = Mixx's Zeilen während der Strophen

Intro: Mr. Mixx
JA MANN! 2 Live ist zurück in diesem beschissenen Drecksloch,
Weißt du, was ich meine! Wir sind die unbestrittenen Begründer dieses X-
Rated Rap-Games, verstehst du? Ich hab Kid Ice rechts von mir,
Marquis links von mir, Luke seitlich da drüben, weißt du
was ich meine? Hey, Alter, los, hau den Scheiß raus!

Strophe 1: Fresh Kid Ice
Schlampen am Schwanz wegen dem, wer ich bin (Ja!)
Der Fresh Kid Ice, der Chinamann
Komme von unten direkt nach oben (Holzkopf!)
Ich mache mein Ding, nur um einen wegzustecken (Ja.)
Ficke jeden Tag, trage immer Handschuhe dabei
Nur 'ne dumme Schlampe kann sich verlieben (Ha!)
Denn der Kid liebt Muschi, und nichts als die Muschi (Ja!)
Wenn du Schlampe mit mir ficken willst,
Nimm ne Nummer (Holzkopf!) und tu nicht so
Hab genug Schlampen für "Move Somethin'" (Ja!)
Hab keine Zeit für dumme Spiele
=Nur echte Schlampen, keine erbärmlichen Nieten (Ha ha!)
Also liegt's bei dir, häng ab oder verzieh dich!
(Mein Junge hat keine Zeit für keine beschissenen Weiber!)
Wenn du Liebe willst, hast du kacken gehn
Ich will nur Muschi, denn ein Fick ist ein Fick! (Holzkopf!)

Refrain (3x): Mr. Mixx
Ein Fick ist ein Fick, NIGGA!
Ein Fick ist ein Fick, SCHLAMPE!

(Ein Fick ist ein Fick, NIGGA! Yo, Marquis, hau den Scheiß raus!)

Strophe 2: Brother Marquis
F-I-C-K-E-N, (Ja!) Ich fick dich und du bläst mir
Scheiß auf Beziehungen; scheiß auf Liebe (Ha ha!)
Denn ans Geld machen denke ich nur (Wahr!)
Und wenn die Schlampen mich sehn, kreischen sie,
"Marquis will Köpfchen und 500?" (Ha ha ...)
Denn ich mach nur drei Dinge, Schlampe, kein Spiel
Ich will die Muschi, die Kohle und 'n Platz zum Schlafen! (Holzkopf!)
Und Kopf, Arsch und Schwanz, das ist Pflicht (Ja!)
SCHLAMPE, gib mir meinen Teil, wie ich die Story vervollständige
Es gibt genug Schlampen da draußen (Ja.)
Du fickst einen anderen, wenn du mich nicht fickst (Echt so!)
Angle ich, bin auf Mission (Ja!)
Und wenn der Fisch anbeißt, check ich die Werte (Ha ha!)
Pläne fast umgesetzt und du kriegst nix (Ja!)
Köpfchen für Köpfchen und ein Fick für ein Fick

Refrain

(Ein Fick ist ein Fick, NIGGA! Yo, Kid Ice, hau den Scheiß raus!)

Strophe 3:
(FKI) Schlampen kennen den Deal mit dem One-Night-Stand (Ja!)
Lassen 'nen Mann mit seinem Schwanz in der Hand warten
Aber (Wahr.) sie woll'n ficken wie wir auch (Richtig.)
Also hör auf zu tun, Schlampe, runter die Hose, los vögeln!
Du willst eine Schlampe sein, verhalt dich so
Mach einfach die Beine breit und lass den Ice kommen (Ha ha ...)
Schnell die Beine hoch,
Fernziel im Blick, genau wie ich sagte, ein Fick ist ein Fick!
(BM) Manche Mädchen tun und andere nicht (Wahr.)
Manche Mädchen probieren und wollen nicht (Ja.)
Manche Mädchen ficken und manche heulen (Ja.)
Manche Mädchen blasen und manche lügen
Miese Schlampen, ich grüße Euch (Ja!)
Weil jeder Schlampe fickt, wen sie will (Echt so!)
Doch suchst du Liebe, bist du fehl am Ort
Denn du kriegst nur 'nen Fick und 'ne Ladung im Gesicht! (Ja!)

Refrain

(Ein Fick ist ein Fick, NIGGA! Yo, Leg diesen Teil aus, mein Junge!)

Luke:
Also, ein Fick ist einfach nur ein Fick. Aber lasst klar sein, dass es
Nur ein Fick ist. Seht, manche von euch Jungs versteifen sich auf... 'ne Frau ficken,
Denken dann, sie ist deine Frau, dabei ist's nur ein Fick. Und manche von euch
Ladies versteifen sich auf Männer, wenn die vielleicht schon 'ner anderen
Gebühren... das ist nur ein Fick! Also ist ein Fick einfach nur ein Fick!

Outro: Mr. Mixx
Da habt ihr's, versteht ihr? 2 Live ist zurück in diesem
Scheißladen, kapiert? Wir gehen auf beschissene
Nummer fünf an der Wand, Holzkopf! Wir sind die Begründer,
Habt ihr was mitgekriegt? Keiner kommt an uns ran im X-rated
Rap-Game, und jeder, der den Fickscheiß probiert, der weiß was abgeht
Und fertig!