The 2 Live Crew - Be My Private Dancer - перевод текста песни на немецкий

Be My Private Dancer - The 2 Live Crewперевод на немецкий




Be My Private Dancer
Sei meine private Tänzerin
Intro: Astrid
Intro: Astrid
Hey y'all motherf**kers out there, whassup? You know your
Hey ihr Motherf**ker da draußen, was geht? Ihr kennt die Jungs,
They droppin' some new shit; and ain't about all that bullshit
sie bringen neuen Scheiß raus; und das ist nicht der übliche Mist,
y'all been hearin' for the last two or three years, you know
den ihr die letzten zwei, drei Jahre gehört habt, versteht ihr?
boys are back, Fresh Kid Ice, Brother Marquee and Mr. Mixx.
Die Jungs sind zurück, Fresh Kid Ice, Brother Marquis und Mr. Mixx.
what I'm sayin'? There ain't no more motherf**kin'
Was ich meine? Es gibt kein verdammtes
cheerleading goin' on, so DROP THAT SHIT!
Cheerleading mehr, also LOS GEHT'S!
Chorus (2x):
Refrain (2x):
I got some money if that's the answer!
Ich hab etwas Geld, wenn das die Antwort ist!
Come and be my private dancer! (3x)
Komm und sei meine private Tänzerin! (3x)
Sittin' here wonderin' who can I phone?
Sitz hier und frage mich, wen ich anrufen soll,
Verse 1: Brother Marquis
Vers 1: Brother Marquis
My bitch done left me home alone
Meine Alte hat mich allein zu Hause gelassen
Dance for me in privacy,
Tanz für mich im Privaten,
So no one else can bother me
damit mich keiner stört
Fantasies of a centerfold
Fantasien von einem Centerfold
So very beautiful but yet so bold
So wunderschön und doch so frech
Picture me and you on a photo
Stell dir vor, wir auf einem Foto
Bitch, you know you got me in the zone
Schatz, du weißt, du hast mich im Flow
Butt-booty naked, dancin' on my solo
Nackt, den Arsch schwingend, tanzend solo
Even put some money in your pocket
Steck sogar etwas Geld in deine Tasche
I'm on bone, can't wait to get it on
Ich bin heiß, will es gleich durchziehen
I'll do anything for you, please let me knock it
Ich tu alles für dich, lass mich rankommen
Don't overcharge or play with my heart
Verlang nicht zu viel und spiel nicht mit mir
I got cash or a credit card
Ich hab Bargeld und Kreditkarte
Don't make me beg for a piece of ass
Lass mich nicht betteln um ein bisschen Action
All I want is a private dance!
Alles, was ich will, ist ein privater Tanz!
Chorus
Refrain
Verse 2: Fresh Kid Ice
Vers 2: Fresh Kid Ice
You and me exclusively
Nur du und ich, exklusiv
Come on, bitch, let's have a party
Komm schon, Schatz, lass uns abfeiern
I really wanna be with you
Ich will wirklich mit dir sein
Sex is what you're all about
Sex ist das, worum's dir geht
And I want you to turn me out
Und ich will, dass du mich umdrehst
I get hot after seein' you
Ich werd heiß, wenn ich dich seh
Especially when you shake that ass
Besonders wenn du deinen Arsch schwenkst
You keep me goin' when you shake it fast
Du hältst mich am Laufen, wenn du schnell bist
Come on, take me for a ride
Komm, nimm mich mit auf eine Reise
The freaks are out and it's on tonight
Die Freaks sind draußen und heute geht's ab
Show me shots Miami style
Zeig mir Miami-Style Moves
Butterfly, then open wide
Butterfly, dann öffne dich
So when it's over and I'm alone
Und wenn es vorbei ist und ich allein bin
I gots to know, I need an answer
Muss ich es wissen, brauche eine Antwort
I'm lookin' for the one to take me home
Ich suche die Eine, die mich nach Hause nimmt
Would you be my private dancer?
Würdest du meine private Tänzerin sein?
Chrous
Refrain
(Marquis) What your mama gave ya shouldn't be cherished
(Marquis) Was deine Mama dir gab, solltest du nicht schützen
Verse 3
Vers 3
Show me a shot, baby, don't be embarrassed
Zeig mir einen Blick, Baby, schäm dich nicht
The way you move is real funky
Wie du dich bewegst, ist echt funky
Let me sit in that saddle and ride that donkey
Lass mich in diesem Sattel sitzen und diesen Esel reiten
Titties so big, yo, I can't believe it
Titten so groß, ich kann's nicht glauben
Put 'em in my face, 'cause that's where I love 'em
Halt sie mir ins Gesicht, da lieb ich sie
I also like the major cleavage
Ich mag auch tiefen Ausschnitt
She even got my name tattooed on one of 'em
Sie hat sogar meinen Namen auf einer tätowiert
(Kid Ice) Let me f**k, you know I am
(Kid Ice) Lass mich ran, du kennst mich
So where you from, you sexy thing,
Also, woher kommst du, du sexy Ding,
Bitch, what's my name? (Chinaman!)
Schatz, wie heißt ich? (Chinaman!)
So keep on dancin' and don't you stop
Also tanz weiter und hör nicht auf
'Cause it ain't over 'till a nigga nut'!
Denn es ist nicht vorbei, bis ein Nigga kommt!
'Cause it's that time to show that thing
Denn es ist Zeit, das Ding zu zeigen
I gots to know, I need an answer
Ich muss es wissen, brauche eine Antwort
Come and be my private dancer!
Komm und sei meine private Tänzerin!
Chorus
Refrain





Авторы: David Hobbs, Mark Ross, Chris Wongwon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.