Текст и перевод песни The 2 Live Crew - Get Loose Now
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
детка,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
People
everywhere,
just
check
this
out
Люди
повсюду,
зацените,
Say,
something
brand
new
that′ll
make
you
shout
Что-то
новенькое,
что
заставит
вас
кричать,
For
you,
and
you,
and
all
to
see
Для
тебя,
и
тебя,
и
всех,
The
dopest
rhymes,
said
by
me
Самые
крутые
рифмы
от
меня.
Listin'
these
facts
for
all
to
know
Слушайте
факты,
чтобы
все
знали,
How
to
rock
a
party,
keep
the
crowd
on
the
go
Как
раскачать
вечеринку,
держать
толпу
в
движении,
It
starts
with
the
beat,
then
comes
the
rhyme
Все
начинается
с
бита,
потом
идет
рифма,
The
stance
that′s
hard
to
keep
you
on
time
Подача,
которую
трудно
удержать
в
ритме.
We'll
add
a
little
scratch
to
give
some
flavor
Добавим
немного
скретча
для
вкуса,
So
the
mix'll
be
right
for
you
to
savor
Чтобы
микс
был
правильным,
чтобы
ты
насладилась,
There′s
only
one
way
to
move
the
crowd
Есть
только
один
способ
завести
толпу,
Bass
level
up
high,
volume
level
up
loud
Басы
на
максимум,
громкость
до
упора.
To
do
you′re
best,
you
gotta
believe
Чтобы
сделать
все
как
надо,
нужно
верить,
And
what
you
want,
you'll
soon
achieve
И
чего
ты
хочешь,
ты
скоро
достигнешь,
It′s
who
you
know
to
get
your
juice
Важно,
кого
ты
знаешь,
чтобы
получить
свой
сок,
I
started
with
rhymes
and
I
get
loose
Я
начал
с
рифм,
и
я
отрываюсь.
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
This
is
a
section,
some
of
a
rehearsal
Это
часть
репетиции,
So
sucker
MC's
don′t
take
it
personal
Так
что,
сосунки-МС,
не
принимайте
на
свой
счет,
I
don't
mean
to
talk
about
you
or
put
you
down
Я
не
хочу
говорить
о
вас
или
унижать
вас,
But
I
get
loose
out
the
door
and
go
and
freestyle
Но
я
вырываюсь
за
дверь
и
начинаю
фристайлить.
You
see,
the
point
I′m
trying
to
make
comes
out
so
clear
Видишь,
смысл,
который
я
пытаюсь
донести,
ясен,
I
be
bustin'
lyrics
'till
I
leave
here
Я
буду
выдавать
текст,
пока
не
уйду
отсюда,
I
don′t
claim
to
be
the
best,
I′m
funky,
not
fresh
Я
не
претендую
на
звание
лучшего,
я
фанковый,
не
свежий,
I
just
want
to
get
respected,
with
all
the
rest
Я
просто
хочу,
чтобы
меня
уважали,
как
и
всех
остальных.
You
see,
I
come
from
down
South,
talk
slick
out
my
mouth
Видишь
ли,
я
с
Юга,
говорю
дерзко,
I
went
to
New
York
and
got
kicked
out
Я
поехал
в
Нью-Йорк
и
меня
выгнали,
Because
they
don't
like
me,
they
just
like
us
as
a
whole
Потому
что
я
им
не
нравлюсь,
им
нравимся
мы
все
вместе,
′Cause
the
music
we
make
we
got
soul
Потому
что
в
нашей
музыке
есть
душа.
So
tell
me
the
truth,
it's
monkey
see
monkey
do
Так
скажи
мне
правду,
обезьяна
видит
- обезьяна
делает,
We
cuss
on
a
record,
now
you
wanna
cuss
too
Мы
ругаемся
на
записи,
теперь
и
ты
хочешь
ругаться,
From
hi-top
fades
to
Jhericurl
juice
От
стрижек
"хай-топ"
до
сока
для
"джерри
керл",
Watch
Marquis
y′all,
as
I
get
loose
Смотрите
на
Маркиза,
как
я
отрываюсь.
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
Get
on
up,
let
me
bust
a
rhyme
Вставай,
дай
мне
зачитать
рифму,
Something
that
happened
ahead
this
time
О
том,
что
случилось
на
этот
раз,
I
was
coolin'
out,
doin′
my
work
Я
отдыхал,
делал
свою
работу,
Then
suddenly
it
went
berserk
И
вдруг
все
пошло
не
так.
Marquis
came
in
with
a
couple
girls
Маркиз
пришел
с
парой
девчонок,
All
the
boys
went
crazy,
takin'
off
clothes
Все
парни
сошли
с
ума,
снимая
одежду,
We
all
got
naked,
no
time
to
front
Мы
все
разделись,
некогда
притворяться,
Clear
the
desk,
'cause
you
know
what
I
want
Убери
стол,
ты
же
знаешь,
чего
я
хочу.
Grabbed
one
by
the
hair,
threw
her
on
the
floor
Схватил
одну
за
волосы,
бросил
на
пол,
Opened
her
thighs,
and
guess
what
I
saw
Развел
ей
бедра,
и
угадай,
что
я
увидел,
A
hell
of
a
mess,
oh,
what
a
bush
Чертовский
бардак,
о,
какой
кустик,
In
a
couple
of
minutes
I′ll
be
there
to
push
Через
пару
минут
я
буду
там
толкаться.
And
back
and
forth,
the
momentum
goes
Вперед
и
назад,
импульс
нарастает,
I
keep
on
strokin′
as
I
get
on
my
toes
Я
продолжаю
гладить,
поднимаясь
на
цыпочки,
She
kept
on
moanin'
′till
she
started
to
juice
Она
продолжала
стонать,
пока
не
начала
течь,
I'm
in
control
when
I
get
loose
Я
контролирую
ситуацию,
когда
отрываюсь.
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас,
Get
loose
now
Оторвись
сейчас.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.