Graveyard - The 2 Live Crew перевод на немецкий

Graveyard

I'll kiss you once yeah I'll kiss you twice
I'll kiss you once yeah I'll kiss you twice
I'll kiss you once yeah I'll kiss you twice
And I get the shivers 'cause you're cold as ice

I'll dig you up and I'll get some
I'll be the one ticklin right in your ear
I'll dig your belly skin on tight
I'll dig you you're comin home with me
I'll dig you up oh overnight
I'll dig you up
I'll dig you up

You take me home gonna rockin zombie
I got appetite for your body

I bring you flowers every night at ten like a night at ten
Well well well well
I gotta shows babe you got bone
Ow!
C'mon

I'll dig you up and I'll get some
I'll dig y-I'm the ticklin one in your ear
I'll dig y- the belly skin skin on tight
I'll dig y-- you're stayin over here
I'll dig you up oh overnight
I'll dig you up
I'll dig you up

I got your heart down in the cemetary
No cheers, there really scary
R-I-P R-I-P yeah R-I-P man right by me
Second verse sounds good to me

Friedhof

Ich küss dich einmal, ja, ich küss dich zweimal
Ich küss dich einmal, ja, ich küss dich zweimal
Ich küss dich einmal, ja, ich küss dich zweimal
Und ich krieg Gänsehaut, denn du bist eiskalt

Ich grab dich aus und hol mir was ab
Ich bin derjenige, der dir im Ohr kitzelt
Ich grab deine straffe Bauchhaut aus
Ich grab dich, du kommst mit mir nach Hause
Ich grab dich aus, schon heute Nacht
Ich grab dich aus
Ich grab dich aus

Du nimmst mich mit, wir machen Zombie-Party
Ich hab Appetit auf deinen Körper

Ich bring dir Blumen jede Nacht um zehn, wie jede Nacht um zehn
Na na na na
Ich muss dir zeigen, Schatz, du hast Knochen
Au!
Komm schon

Ich grab dich aus und hol mir was ab
Ich grab d– Ich bin der Kitzler in deinem Ohr
Ich grab d– die straffe Bauchhaut
Ich grab d– du bleibst heute hier
Ich grab dich aus, schon heute Nacht
Ich grab dich aus
Ich grab dich aus

Ich hab dein Herz da unten im Friedhof
Kein Jubel, nur Grauen pur
R-I-P R-I-P yeah R-I-P Mann, direkt neben mir
Die zweite Strophe gefällt mir gut