Текст и перевод песни The 2 Live Crew - Pretty Woman

Pretty Woman

() = all the other Crew members

Verse 1: Luke
(Pretty woman) Ha haaa, walkin' down the street
(Pretty woman) Gir, girl, you look so sweet
(Pretty woman) You, you bring me down to the knees
(Pretty woman) You make me wanna beg please
(O-o-o-o-oh, pretty woman)

Verse 2: Fresh Kid Ice
(Big hairy woman) You need to shave that stuff
(Big hairy woman) You know, I bet it's tough
(Big hairy woman) All that hair, it ain't legi-i-it
('Cause you look like Cousin I-I-I-I-It)
(Big hairy woman)

Verse 3: Brother Marquis
(Ball-headed woman) Girl, your hair won't grow
(Ball-headed woman) You got a teeny-weeny afro
(Ball-headed woman) You know, your hair could look nice
(Ball-headed woman) First you got to roll it with rice
(Ball-headed woman)
(Spoken) Here, lemme get this hunk o' beans for ya,
Ya know whatI'm sayin'? Ha ha! This better than Rice-a-Roni!
Ha ha ha ha ha!
(O-o-o-o-oh, ball-headed woman)

Bridge:
(Mr. Mixx) Big hairy woman, come on in ...
(Marquis) And don't forget your ball-headed friend
(Luke) Hey, pretty woman, let the boys jump in-n-n-n!

Verse 4: Mr. Mixx
(Two-timin' woman) Girl, you know you ain't right
(Two-timin' woman) You was out with my boy last night
(Two-timin' woman) That takes a load off my mind
(Two-timin' woman) Now I know the baby ain't mine
(O-o-o-o-oh, two-timin' woman)

All:
O-o-o-o-oh, pretty woman!

Красотка

() = все остальные участники Crew

Куплет 1: Luke
(Красотка) Ха-ха-ха, идешь по улице
(Красотка) Детка, ты такая милая
(Красотка) Ты, ты ставишь меня на колени
(Красотка) Ты заставляешь меня умолять
(О-о-о-о-о, красотка)

Куплет 2: Fresh Kid Ice
(Волосатая женщина) Тебе нужно побрить это все
(Волосатая женщина) Знаешь, держу пари, это тяжело
(Волосатая женщина) Все эти волосы, это не законно-о-о
('Потому что ты выглядишь как Кузен Оно-о-о)
(Волосатая женщина)

Куплет 3: Brother Marquis
(Лысая женщина) Детка, твои волосы не растут
(Лысая женщина) У тебя крошечное афро
(Лысая женщина) Знаешь, твои волосы могли бы выглядеть красиво
(Лысая женщина) Сначала тебе нужно накрутить их на рис
(Лысая женщина)
(Разговор) Вот, позволь мне взять эту горсть фасоли для тебя,
Понимаешь, о чем я? Ха-ха! Это лучше, чем Rice-a-Roni!
Ха-ха-ха-ха-ха!
(О-о-о-о-о, лысая женщина)

Связка:
(Mr. Mixx) Волосатая женщина, заходи ...
(Marquis) И не забудь свою лысую подругу
(Luke) Эй, красотка, позволь парням вскочить-и-и-ить!

Куплет 4: Mr. Mixx
(Двуличная женщина) Детка, ты знаешь, что ты не права
(Двуличная женщина) Ты была с моим другом прошлой ночью
(Двуличная женщина) Это снимает груз с моей души
(Двуличная женщина) Теперь я знаю, что ребенок не мой
(О-о-о-о-о, двуличная женщина)

Все:
О-о-о-о-о, красотка!