Ugly as Fuck - The 2 Live Crew перевод на немецкий

Ugly as Fuck

(Blowfly excerpt)
"Are you looking for some good stuff? Get a ugly chick. Ugly
Chicks can screw. They have to screw, ′cause they ain't got
Nothin′ else goin' for they ass! When a nigga goin' for a ugly
Chick? She gotta get up off her ass!..."

Chorus:
(Mixx cuts and scratches "Get a ugly chick" and "Ugly chicks can
Screw."

Verse 1: Brother Marquis
Looking at my Rolex, it′s 12: 00
And my dick ... is hard as a rock
My beeper ain′t went off all day
I guess all my bitches went out to play
Fuck 'em, ′cause I ain't sweatin′ 'em either
Hoes is jockin′ me? I don't need 'em!
There′s no time to waste chasin′ a pretty face
Bitches won't have me in a rat race
They′re very bourgeois and so seditty
When you ask 'em for some pussy, they get shitty
So I turn to the bitches who are not attractive
I′m like them; they're sexually active
All they want is a one night stand,
Some dick, and no commitment to a man
Never seen in public with an undesirable,
But they come clean like old reliable

Chorus

Verse 2: Fresh Kid Ice
It′s late at night and I'm ready to dip
'Cause I′m kind of drunk, with an ugly bitch
Big titties, big ass and kind of stacked
6′2" and she's also fat
Rollin′ 'round the club like a bitch in heat
But at four in the morning, she couldn′t be beat
A plate of chicken wings and a stack of fries
Trying to see who's looking from the corner of my eyes
On my P′s and Q's, and aware of my shit
The coast was clear, and I'm ready to dip
She wanna go to my crib, but here′s the trick
>From the club we hit the Motel 6
Riding with no tints, so hoe, keep low
Trying to play it off so the boys won′t know
She wanted to be seen but was out of luck
The pussy was good, but she was ugly as fuck

Chorus

Verse 3
Marquis:
Haulin' ass, trying to hurry up and get there
′Cause I can't be seen with this bitch here
It′s bad enough that I'm rankin′ myself
But I can't be ranked by no one else
U-G-L-Y, bitch, you ain't got no alibi
So don′t you roll down no windows or open no doors,
Jump your ass in the back and get on the floor!

Kid Ice:
She′s ugly as fuck and you wanna know why
She couldn't be worse if the bitch had died
Be my girl, hoe! It ain′t all that!
Got weave in your hair, not neat, and fat
Guess I'm understanding you′re just a fuck
I'm out for the pussy and just one nut
I′ll call you next time when I'm out of luck
No offense, baby, you're just ugly as fuck!

Chorus

(Mixx cuts "One out of three niggas is ugly" and "Cue numer three!)

Hässlich wie Scheiße

(Blowfly-Auszug)
"Suchst du was Gutes? Nimm ein hässliches Mädel. Hässliche
Mädels können ficken. Die müssen ficken, weil sie nichts
Anderes zu bieten haben! Wenn ein Typ sich ein hässliches
Mädel sucht? Die muss was draufhaben!..."

Refrain:
(Mixx cuttet und scratched "Nimm ein hässliches Mädel" und "Hässliche Mädels
können ficken."

Vers 1: Brother Marquis
Schau auf meine Rolex, es ist 12:00
Und mein Schwanz ... ist hart wie ein Stein
Mein Piepser hat den ganzen Tag nicht geklingelt
Schätze, alle meine Bitches sind unterwegs
Scheiß auf sie, ich mache mir nichts draus
Schlampen hängen an mir? Ich brauch sie nicht!
Keine Zeit, hübsche Gesichter zu jagen
Bitches bringen mich nicht in die Bredouille
Die sind so bourgeois und abgehoben
Fragst du nach Pussy, werden sie patzig
Also wende ich mich an die unattraktiven Bitches
Ich bin wie sie; die sind sexuell aktiv
Alles, was sie wollen, ist eine Nacht,
Etwas Schwanz und keine Verpflichtung
Niemals in der Öffentlichkeit mit so einer,
Aber privat sind sie zuverlässig

Refrain

Vers 2: Fresh Kid Ice
Es ist spät, ich mach mich bereit
Weil ich leicht betrunken bin, mit 'ner hässlichen Bitch
Dicke Titten, dicker Arsch, gut gebaut
1,88 m und dazu noch fett
Läuft durch den Club wie 'ne läufige Hündin
Aber um vier Uhr morgens unschlagbar
'n Teller Chicken Wings und 'ne Portion Pommes
Beobachte, wer mich aus den Augenwinkeln checkt
Bin auf der Hut, immer aufmerksam
Die Luft ist clean, ich mach mich bereit
Sie will zu mir, doch hier der Trick
Vom Club direkt ins Motel 6
Keine Tönung, also bleib gesittet
Spiel es cool, damit's keiner checkt
Sie wollte gesehen werden, doch Pech gehabt
Die Pussy war gut, doch sie war hässlich wie Scheiße

Refrain

Vers 3
Marquis:
Renn wie verrückt, damit wir schnell wegkommen
Denn mit der Bitch darf mich keiner sehen
Schlimm genug, dass ich mich selbst erniedrige
Aber von anderen lass ich mich nicht bewerten
H-Ä-S-S-L-I-C-H, Bitch, du hast keine Ausrede
Also runter mit dem Fenster, Tür bleibt zu,
Spring in den Rücken und leg dich auf den Boden!

Kid Ice:
Sie ist hässlich wie Scheiße, und du willst wissen warum?
Schlimmer geht's nicht, außer sie wär tot
Sei meine Freundin? Als ob das klappt!
Perücke unordentlich, dazu noch fett
Ich versteh schon, du bist nur fürs Ficken
Ich will nur die Pussy, einmal reicht
Ich ruf dich, wenn ich wieder Not leide
Nichts für ungut, Baby, du bist einfach hässlich wie Scheiße!

Refrain

(Mixx cuttet "Einer von drei Niggas ist hässlich" und "Cue Nummer drei!")