The 2 Live Crew - You Go Girl - перевод текста песни на немецкий

You Go Girl - The 2 Live Crewперевод на немецкий




You Go Girl
Leg los, Mädchen
[Intro]
[Intro]
I don't use Massengil, I use my own kinda douche powder
Ich benutze kein Massengil, ich benutze mein eigenes Intimspülungspulver
Y'know I mix it, I mix it myself
Weißt du, ich mische es, ich mische es selbst
Y'know what I put in it? (Yeah? What?)
Weißt du, was ich reinmache? (Ja? Was?)
Alum! (Yeah!) LSD! (ha ha!) And Kentucky Fried Chicken!
Alaun! (Yeah!) LSD! (ha ha!) Und Kentucky Fried Chicken!
(*cheering*) I mold it together, baby!
(*Jubel*) Ich forme es zusammen, Baby!
I mold it together, honey!
Ich forme es zusammen, Honey!
Oh, that alum, lemme tell ya somethin
Oh, dieses Alaun, lass mich dir was sagen
That alum makes it tight (right!)
Dieses Alaun macht es eng (richtig!)
LSD makes it outta sight (yeah!)
LSD macht es irre (yeah!)
And Kentucky Fried Chicken make it finga lickin good!
Und Kentucky Fried Chicken macht es fingerleckend gut!
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Go girl!]
[Los, Mädchen!]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Go girl!]
[Los, Mädchen!]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Go girl!]
[Los, Mädchen!]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Go girl!]
[Los, Mädchen!]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Go girl!]
[Los, Mädchen!]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Fresh Kid Ice]
[Fresh Kid Ice]
Get on the dance floor
Komm auf die Tanzfläche
And move your body til ya can't no, more
Und beweg deinen Körper, bis du nicht mehr kannst
Touch the ground
Berühr den Boden
Cause I like the way you doo-doo brown
Weil ich mag, wie du dein Doo-Doo Brown machst
You make me wanna flip
Du bringst mich dazu, auszuflippen
Plus I love the way you shake them, hips
Außerdem liebe ich, wie du diese Hüften schüttelst
>From side to side
Von Seite zu Seite
Always keepin my nature on the rise
Sorgst dafür, dass mein Trieb immer steigt
Cause you got it goin on
Weil du es drauf hast
And you're the only one havin fun
Und du bist die Einzige, die Spaß hat
Watchin the niggas sweat
Siehst den Niggas beim Schwitzen zu
And how it feels when you're wet
Und wie es sich anfühlt, wenn du feucht bist
Doin what you want til it hurts
Tust, was du willst, bis es wehtut
As RuPaul say, You'd Better Work
Wie RuPaul sagt, You'd Better Work
Shake ya ass til it twirls
Schüttel deinen Arsch, bis er wirbelt
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
[Go girl!]
[Los, Mädchen!]
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
Etc.
Etc.
[Verb]
[Verb]
You know you got it goin on, honey dip, I swear
Du weißt, du hast es drauf, Honey Dip, ich schwör's
Two niggas takin care of you, and doin up ya hair
Zwei Niggas kümmern sich um dich und machen deine Haare
You used to look shady but ya changed ever since
Früher sahst du zwielichtig aus, aber du hast dich seitdem verändert
Now it's all about the leather boots and sequins
Jetzt dreht sich alles um Lederstiefel und Pailletten
Tellin niggas don't holla if ya can't get the snap
Sagst den Niggas, sie sollen sich nicht melden, wenn sie nicht mithalten können
Got a diamond name plate and a neckace to match
Hast ein Diamant-Namensschild und eine passende Halskette
Diamonds on ya hand, sippin on cham'
Diamanten an deiner Hand, nippst am Champagner
Niggas wanna holla but ya say I got a man
Niggas wollen dich anmachen, aber du sagst "Ich hab 'nen Mann"
The bitch is so fly if they're goin' off in her, G
Die Schlampe ist so geil, wenn sie auf sie abfahren, G
Now look at honey dip, push you off? inity?
Jetzt schau dir Honey Dip an, pusht deine Weiblichkeit?
So if ya ain't got loot ya can't mack her
Also, wenn du keine Kohle hast, kannst du sie nicht anbaggern
It's all about the hammers on the big body Acura
Es geht nur um die Felgen am fetten Acura
Or a hundred with a car fulla friends
Oder ein Hunderter mit einem Auto voller Freunde
? Say fresh hairdo? and? Oscar de la Rinte?
? Sag "frische Frisur"? und ? Oscar de la Renta?
Niggas get mad cause they can't lay the pipe in
Niggas werden sauer, weil sie ihr keinen reinlegen können
Cause you wanna holla, baby, claimin that you're dykin
Weil du dich melden willst, Baby, behauptest, du wärst lesbisch
But in 9-4, it's show and tell
Aber in '94 heißt es Zeigen und Erzählen
Keep doin what ya doin and go on, girl
Mach weiter so und leg los, Mädchen
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
Etc.
Etc.
[Tell em brother!]
[Sag's ihnen, Bruder!]
[Tell em brother!] [Yeahhh!]
[Sag's ihnen, Bruder!] [Yeahhh!]
[Tell em brother!]
[Sag's ihnen, Bruder!]
[Tell em - Tell em brother!] [Yeahhh!]
[Sag's ihnen - Sag's ihnen, Bruder!] [Yeahhh!]
[Tell em brother!]
[Sag's ihnen, Bruder!]
[Tell em brother!] [Yeahhh!]
[Sag's ihnen, Bruder!] [Yeahhh!]
[Tell em brother!]
[Sag's ihnen, Bruder!]
[Tell em brother!] [Yeahhh!]
[Sag's ihnen, Bruder!] [Yeahhh!]
[Fresh Kid Ice]
[Fresh Kid Ice]
Here's a song for the ladies
Hier ist ein Song für die Ladies
Who work ya nerves and drive ya crazy
Die dir auf die Nerven gehen und dich verrückt machen
Keep givin it all ya got
Gib weiter alles, was du hast
Just shake that ass, make the niggas hot
Schüttel einfach diesen Arsch, mach die Niggas heiß
And the way you lick them lips
Und die Art, wie du dir die Lippen leckst
I know you suck skin off a dick
Ich weiß, du saugst die Haut vom Schwanz
Cause you're the one to rock my world
Weil du diejenige bist, die meine Welt rockt
Just keep on suckin [Go Girl]
Saug einfach weiter [Los, Mädchen]
[Verb]
[Verb]
I know you're all about the hair, doin nails done weekly
Ich weiß, bei dir dreht sich alles um die Haare, Nägel wöchentlich gemacht
Lookin for a nigga packin big grip, seek me
Suchst 'nen Nigga mit viel Kohle, such mich
I wonder if you're singlin so we can get a-minglin
Ich frag mich, ob du Single bist, damit wir uns mischen können
My ding-a-ling'll sure get ya ear rings jinglin
Mein Ding-Dong wird sicher deine Ohrringe zum Klimpern bringen
You want diamonds and pearls, but ya name ain't Prince
Du willst Diamanten und Perlen, aber dein Name ist nicht Prince
I bought ya that, and ya started actin shady ever since
Ich hab dir das gekauft, und seitdem benimmst du dich zwielichtig
Like I said before, it's all about show and tell
Wie ich schon sagte, es geht ums Zeigen und Erzählen
Keep doin what ya doin and go on, girl, uh
Mach weiter so und leg los, Mädchen, uh
[You go girl]
[Leg los, Mädchen]
Etc.
Etc.





Авторы: Isiah Pinkney, Robert F. Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.